Tootsie

Michael Dorsey (Dustin Hoffman) es un conocido actor que se queda sin trabajo en Nueva York debido a su problemático carácter. Con el objeto de encontrar empleo y ayudado por un amigo suyo (Bill Murray), se disfraza de mujer y aparece en una teleserie ambientada en un hospital. Michael (ahora Dorothy) se convierte en una estrella, pero se siente atraído por una de las protagonistas de la serie, Julie Nichols (Jessica Lange). La fama le sonríe, pero tendrá que decidir entre seguir como Dorothy, o volver a ser Michael.

Originalmente, Tootsie iba a ser una obra de teatro, titulada ¿Te mentiría?, que estaba preparando el dramaturgo Don McGuire a principios de los años 70. Sin embargo, la obra se fue postergando, mientras que también lograba llamar la atención de varios guionistas, que decidieron lanzarla como película, con el apoyo del productor Charles Evans.[2]

La producción cinematográfica fue rodada en Nueva York.[2] Para la interpretación de Dorothy Michaels Dustin Hoffman tuvo que someterse a un duro trabajo, ya que, para interpretarla, tuvo que someterse cada día a más de tres horas de maquillaje para poder transformarse convincentemente en "ella".[3] Y también para su interpretación artística se basó en la actuación del actor español José Luis López Vázquez en la película "Mi querida señorita" nominada al Óscar a la mejor película en lengua no inglesa en 1972. Cabe también destacar, que Geena Davis tuvo en esta película su debut en la gran pantalla. Finalmente el título original de la película era Shirley, pero, bajo consejo de Dustin Hoffman, fue cambiado a Tootsie.[4]

La película fue un completo éxito de taquilla.[1] También tuvo la aprobación de los críticos más exigentes y además, hoy en día, el filme se cataloga como una de las grandes comedias de los años 80.[3] Finalmente, la película fue también considerada por los actores de Hollywood como la mejor película de todos los tiempos.[2]

En Estados Unidos

• Premio Oscar 1983: a la mejor actriz secundaria (Jessica Lange).
• Premio Globo de Oro 1983: al mejor actor en comedia o musical (Dustin Hoffman).
• Premio Globo de Oro 1983: a la mejor actriz secundaria – Cine (Jessica Lange) ; y a la mejor película comedia o musical.
• Premio NYFCC 1982: al mejor director, al mejor guion y a la mejor actriz secundaria (Jesica Lange).
• Premio National Society of Film Critics 1983: al mejor actor (Dustin Hoffman), y a la mejor actriz secundaria (Jessica Lange); a la mejor película y al mejor guion.
• Premio WGA - cine 1983: al mejor guion escrito para cine (Larry Gelbart y Murray Schisgal).
• Premio LAFCA 1982: al mejor guion (Larry Gelbart y Murray Schisgal).
• Premio KCFCC 1983: a la mejor actriz secundaria (Jessica Lange).
• Premio BSFC 1983: al mejor actor (Dustin Hoffman), y a la mejor actriz secundaria (Jessica Lange).

Premios extranjeros

• Premio BAFTA 1984: al mejor actor (Dustin Hoffman).
• Premio BAFTA 1984: al mejor maquillaje (Dorothy J. Pearl , George Masters, C. Romania Ford y Allen Weisinger).
• Premio Bodil 1983: a la mejor película no europea (Sidney Pollak).
• Premio Kinema Junpo 1984: a la mejor película en lenguaje extranjero (a Sidney Pollak).
• Premio Golden Screen 1984: a Warner/Columbia (distribuidor).

• Tootsie en Internet Movie Database (en inglés).
• Tootsie en FilmAffinity.
• Tootsie en Rotten Tomatoes (en inglés).
• Tootsie en AllMovie (en inglés).