El lobo de Wall Street
El lobo de Wall Street —cuyo título original en inglés es The Wolf of Wall Street— es una película de 2013 dirigida por Martin Scorsese, basada en las memorias del mismo nombre de Jordan Belfort. Escrita por Terence Winter y protagonizada por Leonardo DiCaprio como Belfort, junto a Jonah Hill, Margot Robbie, Jean Dujardin, Rob Reiner, Kyle Chandler y Matthew McConaughey, se trata de la quinta colaboración entre Scorsese y DiCaprio.[3]
The Wolf of Wall Street | ||
---|---|---|
![]() | ||
Título | El lobo de Wall Street | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Riza Aziz Joey McFarland Leonardo DiCaprio Jon Favreau Martin Scorsese Emma Koskoff | |
Guion | Terence Winter | |
Basada en | El lobo de Wall Street de Jordan Belfort | |
Música | Howard Shore | |
Fotografía | Rodrigo Prieto | |
Montaje | Thelma Schoonmaker | |
Vestuario | Sandy Powell | |
Protagonistas |
Leonardo DiCaprio Jonah Hill Margot Robbie Matthew McConaughey Kyle Chandler Rob Reiner Jon Bernthal Jon Favreau Jean Dujardin | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 2013 | |
Género |
Comedia negra Biográfica | |
Duración | 180 minutos | |
Clasificación |
Ver lista
| |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Productora | Paramount Pictures | |
Distribución |
Paramount Pictures (Estados Unidos) Universal Pictures (internacional) | |
Estudio |
Red Granite Pictures Appian Way Productions Sikelia Productions Emjag Productions | |
Presupuesto | 100 000 000 USD[1] | |
Recaudación | 392 000 694 USD[2] | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La película cuenta la historia de un agente de bolsa de Nueva York, interpretado por DiCaprio, que se niega a cooperar en un caso de fraude de títulos que involucra la corrupción en Wall Street, el banco comercial e infiltración de la mafia.[1][3]
Argumento
La película empieza con un comercial de televisión narrado por Gene Hackman donde promueve la firma Stratton Oakmont. La escena corta a la sede de la misma compañía, donde muchas personas andan drogadas y ebrias. Jordan Belfort luego narra cómo logró tener una gran esposa, una gran mansión en Long Island, un gran Ferrari y volverse multimillonario.
En 1987 el joven Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) decide trabajar en Wall Street en la firma de Mark Hanna (Matthew McConaughey), el cual le aconseja sobre cómo vivir en Wall Street: las drogas, en especial la cocaína, ya que según sus propias palabras: «mantiene el cerebro despierto y hace que logres teclear rápido»; masturbación, ya que según sus palabras: «la sangre fluye, consigue tácticas» y sexo con prostitutas.
Después de pasar su examen de aptitud, Belfort obtiene su licencia de corredor de bolsa, pero posteriormente pierde su puesto de trabajo: la compañía L. F. Rothschild, cae en quiebra después del conocido lunes negro.
Jordan, aconsejado por su mujer, Teresa Petrillo (Cristin Milioti), acude a una pequeña compañía en Long Island que vende acciones de bolsa a pequeñas empresas dirigida por un hombre llamado Dwayne (Spike Jonze). Él decide aplicar sus conocimientos y gana muchísimo dinero, tanto que llama la atención de su vecino Donnie Azoff (Jonah Hill), el cual decide dejar su puesto de trabajo y ser su ayudante.
Pronto deciden abrir su propia empresa de brokers: Stratton Oakmont, y contratan a antiguos compañeros de Belfort y a conocidos de Donnie: Alden Kupferberg (Henry Zebrowski), un vendedor de carne y marihuana; Chester Ming (Kenneth Choi), vendedor de neumáticos y marihuana; Robbie Feinberg (Brian Sacca), vendía todo lo que llegara a sus manos; Nicky Koskoff (P. J. Byrne); y Brad Bodnick (Jon Bernthal), un vendedor de metacualona. Pero Belfort dice que eran algo inadaptados: «Robbie Feinberg tardó cinco años terminar la secundaria; Alden Kupferberg ni siquiera se graduó; Chester Ming era un chino depravado, pero logró graduarse gracias al arte del chamtzui. El más listo era Nicky Koskoff: él fue a la facultad de Derecho. Lo apodé Rugrat por su peinado».
Stratton Oakmont no tarda en facturar mil millones de dólares, él es entrevistado por la revista Forbes y consigue un apodo: «el lobo de Wall Street». Contrata, además, a sus padres Mad Max (Rob Reiner) y Leah Belfort (Brisa Lerma) como contables.
Pero, lejos de tener una vida ejemplar, Belfort y sus empleados organizan fiestas en las que el alcohol y las drogas no cesan. En una fiesta organizada en su mansión de la playa, Belfort conoce a la modelo Naomi Lapaglia (Margot Robbie) y se obsesiona con ella. Su matrimonio finaliza cuando su mujer le descubre siéndole infiel con la modelo y Belfort decide casarse con Naomi. Los años pasan, Belfort es adicto a drogas como la cocaína o la metacualona y se convierte en padre de dos hijos.
Pero el agente del FBI Patrick Denham (Kyle Chandler) sospecha de Jordan Belfort y de la empresa Stratton Oakmont. Belfort descubre que está siendo investigado y sigue el consejo de uno de sus socios: ingresar su dinero en una cuenta de un banco suizo, concretamente, el banco de Jean-Jacques Saurel (Jean Dujardin). Este le aconseja que el titular de la cuenta no sea él mismo, sino alguien de confianza. En ese caso, si el FBI le investiga, no descubrirá dicha cuenta. La escogida es la tía de Naomi, Emma (Joanna Lumley), junto a la que otro pequeño número de personas ingresarán los billetes en dicho banco. El agente Denham cada vez está más cerca de descubrir los entresijos de Belfort y uno de sus abogados le aconseja que acepte algún pequeño delito, pague una multa y se olvide. En definitiva, que haga un trato con el FBI que le aparte de la dirección de su empresa. Pero, en el último momento, mientras anuncia esto mismo a sus empleados, Jordan Belfort decide que no: continuará al frente de su empresa y no pactará con el FBI. Es entonces cuando el FBI investiga la empresa a fondo, incluido interrogatorios a los empleados de la misma. Casi son atrapados cuando Donnie hace que arresten a Brad, uno de los hombres de fiar de Belfort, cuando se suponía que Donnie debía darle dinero a Brad; pero Donnie, drogado, lo insulta a él y a su esposa en frente de varios policías. Brad es liberado después de tres meses y tiempo después muere de un ataque al corazón.
Cuando la tía Emma fallece, Belfort ve peligrar los veinte millones de dólares que hay en la cuenta del banco suizo. Saurel le dice que la tía Emma lo había llamado su sucesor en la cuenta pero que solo tiene un día para llegar a Suiza y reclamar el dinero en la cuenta. Drogado en su yate, junto a su amigo Donnie, su mujer y la mujer de este, Belfort decide dar orden de navegar a Mónaco y de ahí conducir a Suiza para hablar con Saurel. El capitán del barco no recomienda lo mismo: la mar está picada y es peligroso. Pero Belfort está drogado, no hace caso al capitán y le da la orden de navegar. Lamentablemente, el yate se hunde y son rescatados por unos marinos de Italia y Belfort comprende que ha puesto la vida en peligro de su familia y amigos, así como la suya propia. Cuando está en el barco de los marinos, Belfort ve cómo el avión que había mandado a rescatarlos explota frente a sus ojos. Resulta que una gaviota entró dentro de un motor. Belfort cree que es un mensaje de Dios y decide dejar de drogarse.
Dos años después, Denham arresta a Belfort, que regresa a trabajar y vivir en los Estados Unidos, durante un infomercial. Resulta que su socio Rugrat fue arrestado en Florida con Saurel, quien confesó todo y lo delató al FBI. Para empeorar las cosas, lo acusaron de lavar dinero del narcotráfico mediante competencias en bote con Rocky Aoki, dueño de Benihana. El FBI le ofrece un pacto que reducirá su condena de veinte a tres años en prisión. Un pacto que consiste en delatar a sus amigos. Belfort acepta, pero no tiene intención de denunciar a sus amigos.
En su casa, Naomi le revela que quiere divorciarse y que tendrá la custodia de sus hijos. Jordan, drogado, se pone histérico e intenta escapar con su hija, pero choca su coche. Al día siguiente, Denham y el FBI le ponen un micrófono escondido para sus acciones, pero no puede contarle a nadie que lo usa. Durante el trabajo, Belfort le pasa una carta a Donnie advirtiéndole del micrófono.
Denham visita a Belfort y le informa de que encontraron la carta y que irá a la cárcel. Después de que delata a su firma, Belfort cumple solo 36 meses en una prisión de Nevada. El FBI luego cierra la firma Stratton Oakmont.
Una vez cumplida su condena, Jordan Belfort decidió dedicarse a dar conferencias para enseñar sus conocimientos de bolsa. Y todo empieza con una propuesta: «véndeme este bolígrafo».
Reparto
- Leonardo DiCaprio como Jordan Belfort.
- Jonah Hill como Donnie Azoff.
- Margot Robbie como Naomi Lapaglia.
- Matthew McConaughey como Mark Hanna.
- Kyle Chandler como Agente Patrick Denham.
- Rob Reiner como Max Belfort.
- Jon Bernthal como Brad Bodnick.
- Jon Favreau como Manny Riskin.
- Jean Dujardin como Jean Jacques Saurel.
- Joanna Lumley como la tía Emma.
- Cristin Milioti como Teresa Belfort.
- Christine Ebersole como Leah Belfort.
- Shea Whigham como Capitán Ted Beecham.
- Katarina Čas como Chantalle Bodnick.
- P. J. Byrne como Nicky Koskoff.
- Kenneth Choi como Chester Ming.
- Brian Sacca como Robbie Feinberg.
- Henry Zebrowski como Alden Kupferberg.
- Ethan Suplee como Toby Welch.
- Jake Hoffman como Steve Madden.
- Mackenzie Meehan como Hildy Azoff.
- Stephanie Kurtzuba como Kimmie Belzer.
- Fran Lebowitz como Jueza Samantha Stogel.
- Robert Clohessy como Nolan Drager.
- Spike Jonze como Dwayne.
Producción
Filmación
La filmación empezó el 8 de agosto de 2012 en Nueva York.[4] Jonah Hill anunció que su primer día de rodaje era el 4 de septiembre.[5] También se informó que se filmaría en Closter, Nueva Jersey,[6] y Ardsley, Nueva York. En enero de 2013, se filmaron escenas adicionales en un set construido en un edificio de oficinas abandonado en Harrison, Nueva York.
El verdadero Jordan Belfort hace un cameo al final de la película como presentador en el seminario que da el Jordan ficticio (DiCaprio).[7]
Banda sonora
- One Step Beyond (Inspecter 7)
- Never Say Never (Romeo Void)
- Meth Lab Zoso Sticker (7Horse)
- Road Runner
- Mrs. Robinson
- Cast Your Fate To The Wind
- Black Skinhead (clean) (Kanye West)
- Mercy, Mercy, Mercy (Cannonball Adderly, et al)
- Dust My Broom (Elmore James with Sonny Boy Williamson)
- Bang! Bang! Joe Cuba
- Movin' Out (Billy Joel)
- C'est Si Bon (Eartha Kitt)
- Goldfinger (Shirley Bassey)
- Pretty Thing (Bo Diddley)
- Moonlight In Vermont (Ahmad Jamal Trio)
- Smokestack Lightning (Howlin' Wolf)
- Hey Leroy Your Momma's Callin' You (Jimmy Castor)
- Everlong (Foo Fighters)
- Ça plane pour moi (Plastic Bertrand)
Premios
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Mejor película | Nominada | |
Mejor director | Martin Scorsese | Nominado | |
Mejor actor | Leonardo DiCaprio | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Jonah Hill | Nominado | |
Mejor guion adaptado | Terence Winter | Nominada | |
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Mejor película - Comedia o musical | Nominada | |
Mejor actor - Comedia o musical | Leonardo DiCaprio | Ganador | |
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Mejor director | Martin Scorsese | Nominado |
Mejor actor | Leonardo DiCaprio | Nominado | |
Mejor guion adaptado | Terence Winter | Nominado | |
Mejor montaje | Thelma Schoonmaker | Nominado | |
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Mejor película | Nominada | |
Mejor conjunto de actuación | Nominada | ||
Mejor director | Martin Scorsese | Nominado | |
Mejor guion adaptado | Terence Winter | Nominado | |
Mejor montaje | Thelma Schoonmaker | Nominada | |
Mejor actor en una comedia | Leonardo DiCaprio | Ganador | |
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Mejor película | Nominada | |
Mejor director | Martin Scorsese | Nominado | |
Mejor actor protagonista | Leonardo DiCaprio | Nominado | |
Mejor guion adaptado | Terence Winter | Nominado | |
Mejor montaje | Thelma Schoonmaker | Nominada | |
Referencias
- McClintock, Pamela (22 de mayo de 2012). «Red Granite Pictures' Riza Aziz and Joey McFarland on Scorsese's 'Wolf of Wall Street'». Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- «The Wolf of Wall Street (2013)». Box Office Mojo. Internet Movie Database. 2 de marzo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014.
- Ryan (20 de abril de 2012). «Leonardo DiCaprio and Martin Scorsese to Officially Re-Team for The Wolf of Wall Street». Reelz.com. Reelz TV About Movies. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012.
- Berov, David (7 de agosto de 2012). «SCREENWRITER TERENCE WINTER TALKS THE WOLF OF WALL STREET». AfterTheCut.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2012.
- Hill, Jonah (4 de septiembre de 2012). «Jonah Hill announces completion of first day of shooting Wolf of Wall Street». Consultado el 4 de septiembre de 2012.
- Simone, Stephanie (13 de septiembre de 2012). «Leo and crew converge on Closter for latest Martin Scorsese film». NorthJersey.com. Consultado el 13 de septiembre de 2012.
- Ayuso, Rocío (14 de enero de 2014). «El lobo de Wall Street hace caja». Los Ángeles, Estados Unidos: El País. Consultado el 13 de septiembre de 2015. «El actor, que acaba de ganar un Globo de Oro por su trabajo como Belfort, reconoce estar fascinado por la figura de su alter ego, alguien cuyos relatos superan incluso los excesos reflejados en la cinta, en la que además el ex agente bursátil hace un pequeño cameo casi al final. »
- «Lista de nominados a los Premios Oscar 2014». 16 de enero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014.
Enlaces externos
- The Wolf of Wall Street en Internet Movie Database (en inglés).
- El lobo de Wall Street en FilmAffinity.