Mahsa Amini
Mahsa Amini (en persa, مهسا امینی – Mahsa Amini ; Saqqez, 22 de julio de 2000-Teherán, 16 de septiembre de 2022),[1][2] también conocida como Jina Amini,[3] fue una mujer iraní de origen kurdo que fue arrestada y torturada por no usar su hiyab correctamente por la Policía de la Moral del Gobierno iraní, un escuadrón especial de policía a cargo de la implementación pública de las regulaciones del hiyab de Irán. Fue arrestada para recibir una supuesta "orientación islámica" por parte de la policía del Gobierno de Irán. Después de recibir golpes en diversas partes del cuerpo y en la cabeza, entró en coma y tan solo dos horas después de su detención era ingresada en un hospital.[4] Dos días después murió. Es una de las víctimas más famosas de agresión y violencia contra las mujeres en Irán.[5][6][7][8][9]
Mahsa Amini | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | مهسا امینی | |
Nombre en kurdo sorani | ژینا ئەمینی | |
Nacimiento |
22 de julio de 2000 Saqqez (Kurdistán, Irán) | |
Fallecimiento |
16 de septiembre de 2022 (22 años) Teherán (Irán) | |
Causa de muerte | Tortura, brutalidad policial y paro cardiorrespiratorio | |
Nacionalidad | Iraní | |
Información profesional | ||
Ocupación | Activista por los derechos de las mujeres | |
Biografía
Mahsa Amini era una ciudadana iraní de 22 años originaria de Saqqez en la provincia de Kurdistán. Fue criada por una familia intelectual y vivió en una ciudad kurda donde la gente ha estado bajo la más dura represión por parte de los gobiernos iraníes.[10][11][12]
Detención y muerte
Amini fue arrestada por agentes de la Policía de la Moral alrededor de las 6 de la tarde del martes 14 de septiembre cerca de la estación de metro Shahid Haqqani ubicada en la autopista Shahid Haqqani, en Teherán, mientras estaba con su hermano. Después de que su hermano Kiaresh Amini protestó, le dijeron que llevarían a su hermana al centro de detención para recibir una "clase informativa" y que la liberarían en una hora. En cambio, la llevaron al Hospital Kasra en ambulancia.[13][14][15]
Durante dos días, Amini estuvo en coma en el Hospital Kasra de Teherán, lo que despertó los sentimientos del público en general y provocó una vez más la protesta de la gente contra la Patrulla de Orientación y la ley sobre el hijab.[16][17]
Después de dos días en coma, Amini murió en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Kasra en Teherán.[18] La agencia de noticias semioficial Fars informó que Amini murió el 16 de septiembre de 2022.[2][19]
Días después del suceso, un familiar de Amini relataba la versión de la madre de la víctima, según la cual «los policías golpearon a Jhina, la golpearon delante de su hermano [...] La abofetearon, le golpearon las manos y las piernas con una porra», así como también rociaron la cara de su hermano con gas pimienta. Durante el trayecto a la comisaría habrían continuado agrediéndola hasta recibir un golpe en la cabeza con una porra, tras de lo cual quedó inconsciente. Según el mismo testimonio, transcurrió al menos una hora y media entre la llegada a comisaría y el traslado de Amini al hospital, donde los médicos habrían corroborado que la joven recibió «un violento golpe en la cabeza».[20] El 2 de octubre, el abogado de la familia señalaba que médicos independientes habrían confirmado que Mahsa Amini murió a consecuencia de los golpes recibidos y no por patologías previas.[21]
Reacciones
Masivas protestas callejeras
Después de la muerte de Mehsa, personas de diferentes ciudades, incluida la capital Teherán y su ciudad natal, Saqqez, salieron a las calles y gritaron consignas contra el Gobierno iraní. Estas manifestaciones fueron reprimidas por las fuerzas policiales especiales de Irán.[22][23]
Dos días después de su fallecimiento prosiguen las protestas y las muestras de descontento popular. “Mujeres, vida y libertad” entonaron un grupo manifestantes en la Universidad de Teherán por la muerte de Amini.[24]
Fallecidos y heridos
Las protestas por la muerte de Masha Amini han provocado al menos la muerte de cuatro personas y un número aproximado de 75 personas heridas por disparos con munición real hechos por los organismos de seguridad iraní. Los incidentes mayormente se han concentrado en el Kurdistán iraní.[25] [26] Más de 75 personas murieron en la represión de las manifestaciones en Irán, celebradas desde hace diez días en repulsa por la muerte de la joven Mahsa Amini.[27][28]
Quemas de hiyab y cortes de cabello
Mujeres iraníes se cortaron el pelo y quemaron la hijab para protestar por la muerte de Mahsa Amini poniendo en sus redes sociales su manera pacífica de protestar.[29][30]
Protestas Internacionales
Cientos de personas, especialmente mujeres y jóvenes, han salido a la calle de las grandes capitales del mundo durante estos últimos días, uniéndose a las protestas por la muerte de la joven Masha Amini y luchando contra la represión de las leyes islámicas iraníes, pidiendo claridad de los hechos y un castigo para los culpables.[31]
Críticas del conservadurismo iraní
El analista conservador Gheis Ghoreishi afirmó en sus redes sociales que la policía de la moral es una fábrica de odio hacia el sistema político teocrático persa. “La mayoría de las personas religiosas no apoyan la violencia, ilegal e indisciplinada contra sus hijos”,[32]
Alemania
Olaf Scholz, canciller de Alemania, calificó de "terrible" la muerte de Mahsa Amini bajo custodia policial y expresó su tristeza por la muerte de "las mujeres valientes" en las protestas. Agregó que las mujeres deberían poder tomar sus propias decisiones y no vivir con miedo.[33]
Chile
El presidente de Chile, Gabriel Boric, durante su discurso en la Asamblea General de la ONU, rindió homenaje a Mahsa Amini y llamó a poner fin al abuso de poder por parte de los poderosos de todo el mundo.[34][35][36]
Estados Unidos
El Gobierno de los Estados Unidos exigió el fin de la violencia contra las mujeres en Irán a través de Robert Malley, portavoz y enviado especial del Departamento de Estado sobre Irán. [37]
El secretario de Estado estadounidense Antony Blinken dijo que Amini "debería estar viva hoy" En cambio, Estados Unidos y el pueblo iraní la lloran. Pedimos al gobierno iraní que ponga fin a su persecución sistémica de las mujeres y que permita la protesta pacífica", publicó en Twitter.[38]
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en el discurso anual de los líderes mundiales en las Naciones Unidas el 21 de septiembre de 2022, refiriéndose a la situación de las mujeres en Irán y la muerte de Mahsa Amini, prometió solidaridad con las mujeres iraníes.[39]
Francia
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia condenó la tortura que condujo a la muerte de Mahsa Amini.[40]
Italia
Italia condenó la muerte de Amini[41]: en un tuit, la Farnesina había expresado "dolor por la muerte de Mahsa", esperando que "los autores de este vil acto sean identificados y llamados a responder por ello"[42].
ONU
La portavoz de la oficina del alto comisionado de las Naciones Unidas Ravina Shamdasani para los Derechos Humanos solicitó que se realice una investigación sobre la muerte de Mahsa Amini.[43]
Unión Europea
Varios funcionarios de la Unión Europea han condenado su muerte. Josep Borrell, jefe de política exterior de la UE, calificó su muerte de "inaceptable".[44] Un portavoz emitió un comunicado anunciando que lo sucedido a Mahsa Amini es inaceptable y que los autores de este asesinato deben rendir cuentas.[45]
Organismos No Gubernamentales de Defensa de Derechos Humanos
Amnistía Internacional solicitó una investigación penal sobre la muerte sospechosa de Mehsa Amini en Irán. Según esta organización, "todos los agentes y funcionarios responsables" en este caso deben ser llevados ante la justicia y "las condiciones que llevaron a su muerte sospechosa, que incluyen tortura y otros malos tratos en el centro de detención, deben ser investigadas penalmente.[14][46][47]
Human Rights Watch calificó la muerte de Amini de "cruel" y escribió: "Las autoridades iraníes deberían cancelar la ley obligatoria del hiyab y eliminar o enmendar otras leyes que privan a las mujeres de su independencia y sus derechos".[48][49] El grupo no gubernamental planteó preocupaciones adicionales sobre las aparentes represalias con fuerza letal de los funcionarios del gobierno a las protestas.[50]
Centro para los Derechos Humanos en Irán: Mahsa Amini considerada como otra víctima de la guerra de la República Islámica contra las mujeres y solicitó que la violencia contra las mujeres en Irán sea condenada enérgicamente en todo el mundo para evitar tragedias tan prevenibles.[51]
Anonymous
Varios sitios web de medios del gobierno iraní y afiliados al estado están caídos después de que una cuenta de Twitter vinculada al colectivo de piratas informáticos Anonymous afirmara haber lanzado ataques cibernéticos contra ellos, con el objetivo de apoyar las protestas tras la muerte de Mahsa Amini. Entre las página jaqueadas esta la Pagina electronica del líder supremo de Irán, Ali Jamenei.[52][53]
Respuesta del gobierno
Funcionarios iraníes han rechazado las críticas calificándolas de motivos políticos y acusaron a países extranjeros no identificados de fomentar los disturbios.[54]
El presidente Ebrahim Raisi pidió al ministro del Interior, Ahmad Vahidi, que "investigue la causa del incidente con urgencia y atención especial".[55]
El Líder supremo de Irán lamentó la muerte de la joven en medio de rumores sobre su salud y declaró que lo que está en juego no es el Velo sino la República islámica de Irán.[56]
Véase también
Referencias
- Zhina Amini goes into coma 2 hours after arrest by Guidance Patrols, women.ncr-iran, 2022
- «Iranian woman ‘beaten’ by police for ‘improper hijab’ dies after coma: State media». Al Arabiya English (en inglés). 16 de septiembre de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2022.
- IranWire Exclusive: Morality Patrol Beats a Woman into a Coma, IranWire, 2022
- Arrest by hijab police leaves woman comatose, Al Monitor, 2022
- Young woman in coma after detained by morals police in Iran , NRT, 2022
- Iranian Woman In Coma After Morality Police Arrest: Activists, Barron's, 2022
- Young Iranian woman in coma two hours after morality police arrest, activists say, Mena, 2022
- Iranian woman in coma after police arrest, International The News, 2022
- Iranian woman dies ‘after being beaten by morality police’ over hijab law, The Guardian, 16 Sep 2022
- Woman in Coma in Custody by Hejab Enforcement Causes Uproar in Iran, Student Hearts, 2022
- Indignación en Irán por el coma de una joven tras ser detenida por la Policía, SwissInfo.ch, 2022
- Iran: Woman in coma after her arrest by Tehran's morality police , The News Arab, 2022
- Fury in Iran as young woman dies following morality police arrest, BBC News, 2022
- Iran woman's death after morals police arrest sparks protests, Reuters, 2022
- s Iranian woman in coma after morality police arrest: activists, France24, 2022
- Mahsa Amini: Arrested For Islamic Guidance, Ended Up Brain Dead!, Iran True, 2022
- Mahsa Amini, who has gone into a coma due to severe brain damage after being assaulted by Mullahs regime's "morality police" passed away, County First News, 2022
- Iran: Kurdish woman dies after arrest and tortutre by morality police in Tehran , Kurdistan Human rights Network
- Iranian woman dies after beating by ‘morality police’ for not wearing headscarf , The Telegraph, 2022
- Shwan Mohammed/AFP (28 de septiembre de 2022). «La familia de Mahsa Amini reveló que murió de un violento golpe en la cabeza tras ser detenida por la policía de la moral en Irán». Infobae.
- «Médicos independientes aseguran que Mahsa Amini murió por golpes, según el abogado de la familia». rtve.es. 2 de octubre de 2022.
- Protests in Iran at death of Kurdish woman after arrest by morality police , The Guardian, 17 Sep 2022
- Woman, 22, dies after falling into coma while in custody of Iran's morality police, CNN News, 17 Sep 2022
- https://www.rtve.es/noticias/20220918/muerte-joven-detenida-llevar-mal-velo-sacude-iran/2402646.shtml
- https://www.prensa.com/mundo/al-menos-cuatro-muertos-y-75-heridos-en-los-disturbios-por-la-muerte-de-mahsa-amini-en-iran/
- https://www.latercera.com/mundo/noticia/protestas-por-muerte-de-mahsa-amini-en-iran-deja-al-menos-cuatro-muertos-y-75-heridos/EUWOWIA6YBHV3BCFP26WTDNQQ4/
- https://www.dw.com/es/m%C3%A1s-de-75-muertos-desde-inicio-de-las-protestas-en-ir%C3%A1n/a-63248225
- https://www.elsoldemexico.com.mx/mundo/protestas-en-iran-asciende-a-76-el-numero-de-muertos-en-protestas-en-iran-segun-ong-8949046.html
- https://www.clarin.com/mundo/mujeres-iranies-cortan-pelo-queman-hijab-protestar-muerte-mahsa-amini_3_ZggqVIP6s1.html
- https://twitter.com/AIertaMundiaI/status/1571631488898056192?t=uXAu5IDLuHz4yjZqhAiQhA&s=19
- https://amecopress.net/Las-protestas-por-la-muerte-de-Masha-Amini-cruzan-las-fronteras-iranies
- https://www.pagina12.com.ar/482870-joven-irani-muere-luego-de-ser-arrestada-por-la-policia
- https://www.dw.com/en/iran-german-government-condemns-mahsa-aminis-death/a-63219325
- https://per.euronews.com/2022/09/21/iran-mahsa-amini-death-international-reactiongerman-foregin-minister-chile-president
- https://english.alaraby.co.uk/news/chiles-president-condemns-mahsa-amini-death-un-speech
- https://www.france24.com/es/minuto-a-minuto/20220920-boric-insta-en-la-onu-a-enfrentar-problemas-con-m%C3%A1s-democracia
- https://www.rtve.es/noticias/20220918/muerte-joven-detenida-llevar-mal-velo-sacude-iran/2402646.shtml
- https://es.euronews.com/2022/09/21/iran-rechaza-las-criticas-internacionales-por-la-muerte-de-mahsa-amini
- https://www.ndtv.com/world-news/joe-biden-vows-solidarity-with-iran-women-amid-anti-hijab-protests-3365990
- https://www.reuters.com/world/middle-east/frances-ministry-foreign-affairs-condemns-death-mahsa-amini-2022-09-19/
- https://es.euronews.com/2022/09/21/iran-rechaza-las-criticas-internacionales-por-la-muerte-de-mahsa-amini
- Silvia Serafini, Iran. Almeno 31 uccisi nelle proteste per la morte di Mahsa, Avvenire, 21 settembre 2022.
- https://www.democracynow.org/es/2022/9/21/titulares/protests_in_iran_spread_to_dozens_of_cities_over_death_of_mahsa_amini
- https://www.euronews.com/2022/09/20/mahsa-amini-eu-concern-over-woman-who-died-after-being-stopped-by-morality-police
- https://www.eeas.europa.eu/eeas/iran-statement-spokesperson-death-mahsa-amini_en
- Mahsa Amini: Woman dies after arrest by Iran’s morality police, Aljazeera, 2022
- Condemnations Follow Death Of Young Woman In Iranian Police Custody , Iran International, 2022
- https://www.hrw.org/news/2022/09/16/woman-dies-custody-irans-morality-police
- https://iranhr.net/en/articles/5489/
- https://www.france24.com/en/live-news/20220920-concern-mounts-at-lethal-iran-crackdown-on-protests
- https://iranhumanrights.org/2022/09/mahsa-amini-is-another-victim-of-islamic-republics-war-on-women/
- https://www.infobae.com/america/mundo/2022/09/22/protestas-en-iran-hackearon-la-pagina-web-del-ayatollah-ali-khamenei/
- https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2022/09/22/hackean-la-web-del-lider-supremo-de-iran-1601170.html
- https://es.euronews.com/2022/09/21/iran-rechaza-las-criticas-internacionales-por-la-muerte-de-mahsa-amini
- https://abcnews.go.com/International/wireStory/iranian-president-orders-probe-womans-death-custody-90017706
- León, Jaime (3 de octubre de 2022). «Jameneí defiende la brutal represión de la revuelta del velo: “Hacen su deber”». La Razón. Consultado el 4 de octubre de 2022.