Anexo:Décima temporada de Los Simpson
La décima temporada de la serie animada Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos entre el 23 de agosto de 1998 y el 16 de mayo de 1999. Contiene veintitrés episodios, comenzando con "Lard of the Dance".
Décima temporada de Los Simpson | |||||
---|---|---|---|---|---|
Programa | Los Simpson | ||||
País de origen | Estados Unidos | ||||
N.º de episodios | 23 | ||||
Lanzamiento | |||||
Medio de difusión | Fox | ||||
Primera emisión | 23 de agosto de 1998 | ||||
Última emisión |
16 de mayo de 1999 | ||||
Cronología de temporadas | |||||
| |||||
El productor ejecutivo de la décima temporada fue Mike Scully. Antes de que comenzara la producción, una disputa salarial entre los miembros del reparto principal de Los Simpson y Fox inició. Sin embargo, pronto se estableció y los salarios de los actores se elevó a 125 000 dólares por episodio. Además del gran elenco de Los Simpson, muchas estrellas invitadas aparecieron en la décima temporada, incluyendo a Phil Hartman en su última aparición antes de su muerte.
La temporada, que ganó el Premio Annie por "Logro Excepcional en un programa de televisión de dibujos animados", ha sido citada por muchos críticos como el comienzo de la decadencia de la serie en la calidad (esto se debió, en parte, al masivo retiro de guionistas que trabajaron en las temporadas previas). Se clasificó vigésimo quinto en las clasificaciones de la temporada con un promedio de 13,5 millones de espectadores por episodio. El Boxset del DVD de esta temporada fue lanzado en los Estados Unidos y Canadá el 7 de agosto de 2007. Está disponible en dos envases diferentes, ambos con Bart.
Lista de episodios
# | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España | Código | Título original | Título en España | Título en Latinoamérica |
---|---|---|---|---|---|---|---|
204 - 10.1 | 23 de agosto de 1998 | 2 de mayo de 1999 | 1 de diciembre de 1999 | 5F20 | Lard of the Dance | La grasa del baile | La sazón del baile |
205 - 10.2 | 20 de septiembre de 1998 | 9 de mayo de 1999 | 7 de diciembre de 1999 | 5F21 | The Wizard of Evergreen Terrace | El mago de Evergreen Terrace | El mago de la Terraza Porsiempreverde |
206 - 10.3 | 27 de septiembre de 1998 | 16 de mayo de 1999 | 6 de diciembre de 1999 | 5F22 | Bart the Mother | Bart, la madre | Bart, la madre |
207 - 10.4 | 25 de octubre de 1998 | 23 de mayo de 1999 | 13 de diciembre de 1999 | AABF01 | Treehouse of Horror IX | La casa-árbol del terror IX | Especial de noche de Brujas IX |
208 - 10.5 | 8 de noviembre de 1998 | 30 de mayo de 1999 | 14 de diciembre de 1999 | 5F19 | When You Dish Upon a Star | Cuando críticas a una estrella | Cuando se anhela una estrella |
209 - 10.6 | 15 de noviembre de 1998 | 6 de junio de 1999 | 27 de diciembre de 1999 | AABF02 | D'oh-in' in the Wind | ¡Oh! En el viento | D'oh en el viento |
210 - 10.7 | 22 de noviembre de 1998 | 13 de junio de 1999 | 21 de diciembre de 1999 | AABF03 | Lisa Gets an "A" | Lisa obtiene una matrícula | Lisa obtiene un 10 |
211 - 10.8 | 6 de diciembre de 1998 | 20 de junio de 1999 | 28 de diciembre de 1999 | AABF04 | Homer Simpson in: "Kidney Trouble" | Homer Simpson en: problemas de riñón | Homero Simpson en: Problemas renales |
212 - 10.9 | 20 de diciembre de 1998 | 27 de junio de 1999 | 5 de diciembre de 1999 | AABF05 | Mayored to the Mob | El alcalde y la mafia | Encuentro con la mafia |
213 - 10.10 | 10 de enero de 1999 | 4 de julio de 1999 | 12 de diciembre de 1999 | AABF06 | Viva Ned Flanders | Viva Ned Flanders | Viva Ned Flanders |
214 - 10.11 | 17 de enero de 1999 | 11 de julio de 1999 | 4 de diciembre de 1999 | AABF07 | Wild Barts Can't Be Broken | Los Barts salvajes no pueden romperse | A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo |
215 - 10.12 | 31 de enero de 1999 | 18 de julio de 1999 | 18 de diciembre de 1999 | AABF08 | Sunday, Cruddy Sunday | Domingo, horrible domingo | Domingo, cruel domingo |
216 - 10.13 | 7 de febrero de 1999 | 25 de julio de 1999 | 11 de diciembre de 1999 | AABF09 | Homer to the Max | Homer al máximo | Homero al máx-imo |
217 - 10.14 | 14 de febrero de 1999 | 1 de agosto de 1999 | 25 de diciembre de 1999 | AABF11 | I'm With Cupid | Apoyo a Cupido | Me acompaña Cupido |
218 - 10.15 | 21 de febrero de 1999 | 8 de agosto de 1999 | 19 de diciembre de 1999 | AABF10 | Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers" | Marge Simpson en: Cólera al volante | El submarino amarillo |
219 - 10.16 | 28 de febrero de 1999 | 15 de agosto de 1999 | 26 de diciembre de 1999 | AABF12 | Make Room for Lisa | Dejad sitio a Lisa | Un espacio para Lisa |
220 - 10.17 | 28 de marzo de 1999 | 22 de agosto de 1999 | 2 de diciembre de 1999 | AABF13 | Maximum Homerdrive | Máximo Homer-esfuerzo | Homero trabaja demasiado |
221 - 10.18 | 4 de abril de 1999 | 29 de agosto de 1999 | 15 de diciembre de 1999 | AABF14 | Simpsons Bible Stories | Historias bíblicas de los Simpson | Historias de la biblia |
222 - 10.19 | 11 de abril de 1999 | 5 de septiembre de 1999 | 31 de diciembre de 1999 | AABF15 | Mom and Pop Art | Mamá y el arte de papá | Arte de mamá y papá |
223 - 10.20 | 25 de abril de 1999 | 12 de septiembre de 1999 | 16 de diciembre de 1999 | AABF16 | The Old Man and The "C" Student | El viejo y el alumno insolente | El anciano y el estudiante con bajas calificaciones |
224 - 10.21 | 2 de mayo de 1999 | 19 de septiembre de 1999 | 28 de diciembre de 1999 | AABF17 | Monty Can't Buy Me Love | Monty no puede comprar mi amor | Monty no puede comprar mi amor |
225 - 10.22 | 9 de mayo de 1999 | 26 de septiembre de 1999 | 9 de diciembre de 1999 | AABF18 | They Saved Lisa's Brain | Salvaron el cerebro de Lisa | Salvaron el cerebro de Lisa |
226 - 10.23 | 16 de mayo de 1999 | 3 de octubre de 1999 | 22 de diciembre de 1999 | AABF20 | Thirty Minutes Over Tokyo | Treinta minutos sobre Tokio | Treinta minutos sobre Tokio |
Véase también
Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.
- Anexo:Episodios de Los Simpson