SDI Media de México

SDI Media de México (también conocida como: SDI Media Group de México) fue una empresa mexicana de doblaje y traducción de diálogos con sede en Ciudad de México perteneciente a la localizadora de contenido SDI Media. Entre los proyectos realizados ahí, destacan series de Disney como Los Hechiceros de Waverly Place, Phineas y Ferb y Aaron Stone, además de muchas películas de Paramount, Warner Bros, Sony, Universal, Netflix, las series de Cartoon Network desde el 2014 etc.

SDI Media de México
Tipo Privada
Fundación 16 de mayo de 2007
Disolución 23 de julio de 2021
Nombres anteriores Prime Dubb (1996-2007)
Sede central Pino #1, Col. Florida Alcaldía Álvaro Obregón México D.F C.P 01030.
Área de operación Los Ángeles, California, Estados Unidos
Madrid; Barcelona; Santiago, España
Servicios Doblaje al español
Traducción de diálogos
Subtitulado
Edición
Mezcla
Post-producción
Sitio web https://iyuno-sdi.com/aboutus/global_network_country.php?country=Mexico
Cronología
Prime Dubb (1996-2007) ←→ Iyuno • SDI Group; México (Desde 2021)

Historia

SDI se expandió a Latinoamérica en el 2007 al adquirir el estudio de doblaje Prime Dubb, fundada por por el actor, director de doblaje y empresario Eduardo Giaccardi. En sus inicios dicha empresa se ubicaba en la calle de Sóstenes Rocha # 84 (entre Periférico y la avenida Constituyentes) y poco tiempo después mudó sus estudios a la calle de Pino N.º 1, en la colonia Florida. De esta forma empezaron a doblar en español proyectos de Fox, Warner,

En 2013, Eduardo Giaccardi deja SDI Media para abrir una nueva empresa llamada LaboPrime Dubbing Producers, siendo reemplazado por el actor y director Mario Castañeda en sus funciones hasta mediados de 2014, luego Raymundo Aldana ocupa el cargo de director regional hasta 2019, de 2019 a 2020 lo sustituye Simón Parra y desde ese mismo año, actualmente está en dicho cargo Geraldine Bocardo. Gabriela Garay es la gerente de doblaje y José Luis Negrete el gerente de clientes.

Durante esa época se convirtió en la casa de doblaje de Cartoon Network desde 2014, doblando sus series como Tío Grandpa, Escandalosos, Las chicas superpoderosas (2016), etc. Además de series dobladas anteriormente por la ex casa de doblaje del mismo canal Sensaciones Sónicas como Hora de aventura, Un show más y El increíble mundo de Gumball.

Su sede de México contaba con nueve salas de grabación (tres de ellas para Theatricals) y dos salas de mezclas.

El 22 de enero de 2021, se anunció que la empresa localizadora Iyuno Media Group llegó a un acuerdo para adquirir de Imagica Group el 100% de SDI Media, que incluye sus instalaciones en México y el resto del mundo concretandose el 26 de marzo del mismo año cambiando su nombre a Iyuno-SDI Group.

Desde finales de abril del mismo año, el estudio fue integrado formalmente al grupo de locaciones de Iyuno, además de cambiar su nombre.

Tanto Un lugar en silencio: Parte II cómo El conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo y El dragón de la tetera fueron tres de las últimas películas dobladas en el estudio antes de su fusión.

Trabajos de doblaje

Dreamworks

20th Century Fox

The Walt Disney Company

Warner Bros.

Cartoon Network

Anime

Otros

Anima Estudios

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.