One Punch-Man
One Punch-Man (ワンパンマン lit. Hombre-Un Golpe?) es un webcómic de acción y comedia japonés, creado por el artista One e iniciado en 2009. El webcómic rápidamente ganó popularidad, llegando a alcanzar las 8 millones de visitas. La pronunciación de su nombre en japonés, "Wanpanman", es un juego de palabras basado en el personaje infantil Anpanman, siendo wanpan una contracción de wanpanchi («un golpe»).[5] La historia se centra en Saitama, un superhéroe calvo y extremadamente fuerte que se muestra abrumado por la ausencia de un verdadero desafío, y que continuamente busca a un oponente digno de su poder.
One Punch-Man | ||
---|---|---|
![]() | ||
ワンパンマン | ||
Creador | One | |
Género | Acción,[1][2] comedia, ciencia ficción | |
Manga | ||
One Punch-Man (webcómic) | ||
Creado por | One | |
Editorial | Auto publicación | |
Demografía | Seinen | |
Primera publicación | 3 de julio de 2009 | |
Manga | ||
One Punch-Man (remake) | ||
Creado por | One | |
Ilustrado por | Yusuke Murata | |
Editorial | Shūeisha | |
| ||
Publicado en | Young Jump | |
Demografía | Seinen | |
Primera publicación | 14 de junio de 2012 | |
Última publicación | En publicación | |
Volúmenes | 26 | |
Ficha en Anime News Network | ||
Anime | ||
One Punch-Man | ||
Director | Shingo Natsume | |
Producido por | Chinatsu Matsui Nobuyuki Hosoya Keita Kodama Ayuri Taguchi | |
Estudio | Madhouse | |
Cadena televisiva | TV Tokyo, TVO, TVQ, KBS, AT-X | |
| ||
Música por | Makoto Miyazaki | |
Licenciado por | ![]() ![]() | |
Distribuidor | ![]() ![]() ![]() | |
Clasificación | ![]() ![]() | |
Primera emisión | 5 de octubre de 2015 | |
Última emisión | 21 de diciembre de 2015 | |
Episodios | 12 | |
Ficha en Internet Movie Database. | ||
Ficha en Anime News Network | ||
OVA | ||
One Punch-Man: Road to Hero | ||
Producido por | Minoru Yamaoka | |
Estudio | Madhouse | |
Duración | 24 minutos | |
Episodios | 1 | |
Ficha en Anime News Network | ||
OVA | ||
One Punch-Man Specials | ||
Estudio | Madhouse | |
Primera emisión | 24 de diciembre de 2015 | |
Última emisión | 27 de mayo de 2016 | |
Episodios | 6 | |
Ficha en Anime News Network | ||
Anime | ||
One Punch-Man Season 2 | ||
Director | Chikara Sakurai | |
Producido por | Chinatsu Matsui Nobuyuki Hosoya Keita Kodama Ayuri Taguchi | |
Estudio | J.C.Staff | |
Cadena televisiva | TV Tokyo | |
| ||
Música por | Makoto Miyazaki | |
Licenciado por | ![]() | |
Primera emisión | 9 de abril de 2019 | |
Última emisión | 2 de julio de 2019 | |
Episodios | 12 + 6 OVAS | |
Una versión digital, ilustrada por Yusuke Murata, comenzó a publicarse en el sitio web de la revista Young Jump en 2012. Shūeisha también publica el manga en físico. Fue licenciado en Estados Unidos por Viz media, y actualmente es publicado en la revista Weekly Shonen Jump Alpha.[6]
Una adaptación a serie de anime producida por el estudio Madhouse, fue emitida en Japón entre octubre y diciembre de 2015.[7][8] El 25 de septiembre de 2017 se anunció que se cambiaría de director y de estudio de animación, siendo J.C.Staff la que se encargaría de la segunda temporada, que empezó a emitirse el 9 de abril de 2019 y finalizó el 2 de julio de 2019.
Argumento
La historia tiene lugar en una metrópolis ficticia conocida como Ciudad Z, en Japón. El mundo se ve invadido por extraños monstruos que aparecen misteriosamente y que causan numerosos desastres a la población. Saitama es un poderoso superhéroe calvo que derrota fácilmente a los monstruos u otros villanos con un único golpe de su puño. Debido a esto, Saitama ha encontrado aburrida su fuerza y siempre está tratando de encontrar rivales más poderosos que le puedan igualar.
En sus aventuras se encuentra con nuevos amigos, enemigos y su propio discípulo, el poderoso cíborg Genos, y se une a la Asociación de Héroes para ganar fama por todas sus acciones y para prevenir el mal. A pesar de derrotar a muchos más enemigos poderosos que los principales héroes, incluso los de la Asociación de Héroes, Saitama es incapaz de conseguir el reconocimiento de sus acciones en general. La mayoría de la gente lo discrimina por su apariencia física normal y algunos lo acusan de ser un héroe falso; así mismo los guerreros más fuertes lo discriminan basados en la falta de reconocimientos por la asociación de héroes sin tener idea que es más fuerte que todos. Solo un pequeño número de individuos conocen su increíble talento y humildad hacia los demás.
Personajes
- Saitama (サイタマ Saitama?)
- Nombre de héroe: Calvo con capa (ハゲマント Hage Manto?)
- Seiyū: Makoto Furukawa
- Es un hombre de 25 años de edad, calvo y de mirada inexpresiva, Sin embargo es el héroe más poderoso del mundo, aunque sus logros carecen de reconocimiento por parte de la Mayoría de la gente y los demás héroes. Su habilidad consiste en una fuerza y habilidades físicas más allá de cualquier proporción o escala que sea posible imaginar, debido a esto casi la totalidad de sus oponentes son derrotados de un solo golpe.
- Genos (ジェノス?)
- Nombre de héroe: Cyborg demonio (鬼サイボーグ Oni Cyborg?)
- Seiyū: Kaito Ishikawa
- Un joven cíborg que llegó a la ciudad enfrentando monstruos como una forma de encontrar pistas para dar con el cíborg quién mató a su familia cuando era un adolescente; tras conocer a Saitama logró que lo convirtiera en su discípulo con la esperanza de obtener el poder necesario para concretar su venganza, sin embargo la influencia de este lo ha ayudado a acercarse más a su propia humanidad y lo ha llevado a convertirse en uno de los héroes con mejor reputación y clasificación en la asociación.
Contenido de la obra
Webcómic
El webcomic original comenzó su publicación en 2009. El web cómic redibujado por Yusuke Murata comenzó su publicación el 14 de junio de 2012. Hasta el momento tiene 22 tomos recopilatorios publicados en la revista Young Jump Web Comics de Shūeisha.
Fue considerado un éxito instantáneo después de su comienzo, recibiendo miles de vistas y comentarios en pocas semanas.[9] Este recibió 7.9 millones de vistas en junio de 2012.[10] De acuerdo a ONE, creador principal, por el tiempo que él ha escrito el quinto capítulo él estaba recibiendo 30 comentarios por actualización en Nitosha.net. El número de comentarios incrementó gradualmente y para el tiempo que ONE había publicado el capítulo 30 él estaba recibiendo cerca de 1000 comentarios por actualización.[11][5]
Anime
El manga fue adaptado a una serie de anime producida por el estudio Madhouse. Dicha serie se estrenó el 5 de octubre de 2015 y cuenta con dirección de Shingo Natsume, guion de Tomohiro Suzuki y diseño de los personajes de Chikashi Kubota.[12][13] Tras los 12 episodios (+6 especiales/OVAs) de la primera temporada, fue anunciada una segunda. La segunda temporada es producida por el estudio J.C.Staff y fue trasmitida entre abril y julio de 2019.
Selecta Visión adquirió sus derechos para España mediante su emisión por la plataforma de pago Movistar+, primero subtitulada al español y posteriormente doblada a partir de febrero de 2016.[14] En Hispanoamérica se encuentra disponible con doblaje desde el 1 de julio de 2017 en Netflix.[15]
Primera temporada
N.º en la temporada | N.º en la serie | Título | Fecha de Estreno |
---|---|---|---|
1 | 1 | «El hombre más fuerte» «Saikyō no Otoko» (最強の男) | 4 de octubre de 2015 |
2 | 2 | «El androide solitario» «Kokō no Saibōgu» (孤高のサイボーグ) | 11 de octubre de 2015 |
3 | 3 | «El científico obsesivo» «Shūnen no Kagakusha» (執念の科学者) | 18 de octubre de 2015 |
4 | 4 | «El ninja moderno» «Imadoki no Ninja» (今時の忍者) | 25 de octubre de 2015 |
5 | 5 | «El maestro supremo» «Kyūkyoku no Shi» (究極の師) | 1 de noviembre de 2015 |
6 | 6 | «La ciudad aterradora» «Saikyō no Toshi» (最恐の都市) | 8 de noviembre de 2015 |
7 | 7 | «El discípulo supremo» «Shikō no Deshi» (至高の弟子) | 15 de noviembre de 2015 |
8 | 8 | «El rey del mar profundo» «Shinkai no Ō» (深海の王) | 22 de noviembre de 2015 |
9 | 9 | «Justicia inquebrantable» «Fukutsu no Seigi» (不屈の正義) | 29 de noviembre de 2015 |
10 | 10 | «Peligro sin precedentes» «Katsute nai hodo no kiki» (かつてない程の危機) | 6 de diciembre de 2015 |
11 | 11 | «El conquistador del universo» «Zen uchū no hasha» (全宇宙の覇者) | 13 de diciembre de 2015 |
12 | 12 | «El héroe más fuerte» «Saikyō no hīrō» (最強のヒーロー) | 20 de diciembre de 2015 |
OVAS
N.º en la temporada | N.º en la serie | Título | Fecha de Estreno |
---|---|---|---|
1 | 13 | «El camino a héroe» «ロード・トゥ・ヒーロー» (Rōdo tu Hīrō) | 4 de diciembre de 2015 |
2 | 14 | «Una sombra que se esconde muy cerca» «Shinobiyori-sugiru Kage» (忍び寄りすぎる影) | 24 de diciembre de 2015 |
3 | 15 | «El discípulo que es extremadamente poco hablador» «Hanashibeta-sugiru Deishi» (話ベタすぎる弟子) | 28 de enero de 2016 |
4 | 16 | «Un ninja demasiado complicado» «Kojire-sugiru Ninja» (こじれすぎる忍者) | 25 de febrero de 2016 |
5 | 17 | «Bang, que es demasiado controlador» «Gōin-sugiru Bang» (強引すぎるバング) | 29 de marzo de 2016 |
6 | 18 | «Las hermanas a las que les pasan muchas cosas» «Iroiro Ari-sugiru Shimai» (色々ありすぎる姉妹) | 23 de abril de 2016 |
7 | 19 | «El caso del asesinato que era demasiado imposible» «Fukanō-sugiru Satsujin Jiken» (不可能すぎる殺人事件) | 31 de mayo de 2017 |
Segunda temporada
N.º en la temporada | N.º en la serie | Título | Fecha de Estreno |
---|---|---|---|
1 | 20 | «El retorno del héroe» «Hīrō no Kikan» (ヒーローの帰還) | 9 de abril de 2019 |
2 | 21 | «El monstruo humano» «Ningen no Kaijin» (人間の怪人) | 17 de abril de 2019 |
3 | 22 | «Empieza la caza» «Kari no Hajimari» (狩りの始まり) | 24 de abril de 2019 |
4 | 23 | «Bate metálico» «Kinzoku no Batto» (金属のバット) | 1 de mayo de 2019 |
5 | 24 | «Torneo de artes marciales» «Budō taikai» (武道大会) | 8 de mayo de 2019 |
6 | 25 | «El levantamiento de los monstruos» «Kaijin no Hōki» (怪人の蜂起) | 14 de mayo de 2019 |
7 | 26 | «Héroes de la clase S» «S Kyū no Hero» (S級のヒーロー) | 21 de mayo de 2019 |
8 | 27 | «La resistencia de los fuertes» «Tsuyoi nakama no teikō» (強い仲間の抵抗) | 28 de mayo de 2019 |
9 | 28 | «Las preocupaciones del más fuerte» «Saikyō no Nayami» (最強の悩み) | 11 de junio de 2019 |
10 | 29 | «Asedio justiciero» «Tsuyoi nakama no teikō» (強い仲間の抵抗) | 18 de junio de 2019 |
11 | 30 | «El orgullo de cada uno» «Sorezore no Kyōji» (それぞれの矜持) | 25 de junio de 2019 |
12 | 31 | «La voluntad del discípulo» «Deshi no Shirinugui» (弟子の尻拭い) | 2 de julio de 2019 |
Reparto
Personaje | Actor original (Japón)![]() |
Actor de doblaje ![]() |
Actor de doblaje ![]() |
---|---|---|---|
Saitama | Makoto Furukawa | Darío Torrent | Víctor Ruiz |
Genos | Kaito Ishikawa | Enric Puig | Johnny Torres |
Silver Fang | Kazuhiro Yamaji | Sergio Capelo | Pedro D'Aguillón Jr. |
Tatsumaki | Aoi Yuki | Eva Andrés | Azul Valadez |
Mumen Rider | Yūichi Nakamura | César Lechiguero | Dan Frausto |
Sweet Mask | Mamoru Miyano | César Lechiguero | Jaime Alberto Carrillo |
Puri-Puri-Prisoner | Masaya Osonaka | José Manuel Casany | César Beltrán |
King | Hiroki Yasumoto | Juli Cantó | Jorge Palafox |
Zombieman | Takahiro Sakurai | Rafa Albert | |
Tanktop Master | Katsuyuki Konishi | Rafael Ordóñez Arrieta | Raúl Solo |
Atomic Samurai | Kenjirō Tsuda | Germán Gijón del Valle | Antonio Gálvez |
Metal Bat | Kenjirō Tsuda | Juli Cantó | Alan Bravo |
Sonic | Yūki Kaji | Jorge Tejedor | Ricardo Loera |
Referencias
- «One Punch-Man TV Anime Promo Video Previews Story». Anime News Network. 23 de marzo de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015.
- Silverman, Rebecca (22 de septiembre de 2015). «One Punch-Man GN 1 & 2». Anime News Network. Consultado el 22 de septiembre de 2015.
- http://www.deculture.es/2015/09/one-punch-man-anime-licenciado
- «Viz Media, Viz Media Europe and anime consortium japan announce acquisition of multi-territory media rights to One-Punch Man anime series» (en inglés). Consultado el octubre de 2015.
- «weblio実用日本語表現辞典» [Weblio Practical Japanese Expression Dictionary] (en japonés). Consultado el 14 de mayo de 2016.
- Deb Aoki (14 de enero de 2013). Anime news Networks, ed. «Viz's Shonen Jump Alpha Adds One Punch-Man Manga» (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2013.
- «One-Punch Man TV Anime Listed for October Premiere». Anime News Network. 17 de marzo de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015.
- «One Punch-1 Man Anime's October Premiere Confirmed». Anime News Network. 22 de julio de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015.
- «The untold truth of One-Punch Man». 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018.
- «Young Jump Launches Free Site with Eyeshield 21's Murata (Updated)». Anime News Network. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015.
- «WEB漫画が拓く未来 Vol.2「『ワンパンマン』作者.ONEインタビュー」『ワンパンマン』誕生秘話». Tokyo Reimei Note (en japonés). Consultado el 25 de octubre de 2018.
- Nuevos detalles sobre el Anime “One-Punch Man” en ChikiOtaku
- One-Punch Man en Anime News Network (en inglés)
- http://ramenparados.com/one-punch-man-doblado-al-espanol-a-partir-del-15-de-febrero-en-movistar/
- http://www.anmtvla.com/2017/06/one-punch-man-se-estrena-en-julio.html?m=1
- http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=45837
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre One Punch-Man.
- Página web oficial del webcomic original (en japonés)
- Página web oficial del manga de Young Jump Web Comics (en japonés)
- Página web oficial del manga de la web Viz Media's Weekly Shonen Jump (en inglés)
- Página web oficial del anime (en japonés)