Nicolás
Nicolás es un nombre propio masculino de origen griego que significa La victoria del pueblo: nίκη (niké) = victoria y λαος (laos) = pueblo. Tiene por lo tanto un significado parecido al de Nicodemo.
Nicolás | ||
---|---|---|
![]() | ||
Origen | Griego | |
Género | Masculino | |
Santoral | 6 de diciembre | |
Significado | La victoria del pueblo | |
Zona de uso común | Occidente | |
Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Nicolás». | |
Nico, Nic, Niqui y Nicky son sus hipocorísticos y sus diminutivos son: Nicolasito, Nicolasillo y Nicolito. Su variación femenina es: Nicolasa.
Variaciones en otros idiomas
- Alemán: Nikolaus, Niklaus (diminutivo: Klaus), Niklas.
- Árabe: نيكولا Naikula.
- Aragonés: Colás.
- Bajo alemán: Nickel.
- Búlgaro: Никола (Nikola).
- Catalán: Nicolau.
- Checo: Mikulaš.
- Croata: Nikola, Niko.
- Danés: Niels, Claus.[1]
- Escocés: Nicol (diminutivos: Col, Colin).
- Eslovaco: Mikuláš.
- Esloveno: Nikola.
- Esperanto: Nikolao.
- Euskera: Nikolas.
- Finlandés: Nikolaus.
- Francés: Nicolas.
- Griego: Νικόλαος (Nikólaos).
- Gaélico escocés: Neacail.
- Húngaro: Miklós.
- Inglés: Nicholas (diminutivo: Nick).
- Italiano: Nicola,[2] Niccolò (diminutivo: Nico).
- Japonés: ニコラス Nikorasu (romanización).
- Latín: Nicolaus.
- Neerlandés: Nicolas, Nicolaas (diminutivos: Claus, Klaas, Klaus).
- Nórdico: Claus.
- Noruego: Nils, Nicolas (diminutivos: Klaas, Claus).
- Polaco: Mikołaj.
- Portugués: Nicolau.
- Rumano: Nicolae.
- Ruso: Николай (Nikolái), (Diminutivo: Kolya).
- Serbio: Nikola, Niko.
- Ucraniano: Микола (Mikola).
Lugares
Argentina
- San Nicolás de los Arroyos (Argentina).
- San Nicolás Petruzzi de Bajo Flores (Argentina).
Bélgica
- San Nicolás de Flandes (Bélgica)
Chile
- San Nicolás (Chile).
Colombia
- Valle de San Nicolás, Antioquia (Colombia).
España
- San Nicolás Alto (Almería, España).
- San Nicolás Bajo (Almería, España).
- San Nicolás (Murcia, España).
- San Nicolás del Real Camino (Palencia, España).
- La Aldea de San Nicolás (Las Palmas, España).
- Playa de San Nicolás (Las Palmas, España).
- San Nicolás (El Paso) (Tenerife, España).
- San Nicolás (Puerto de la Cruz) (Tenerife, España).
- San Nicolás del Puerto (Sevilla, España).
- San Nicolás (Méntrida) (Toledo, España).
México
- San Nicolás de los Garza, Nuevo León (México).
Países Bajos
- San Nicolás (Aruba)
Véase también
Referencias
- (en) Nombres relacionados
- (it) Según una estimación del año 2000 era el vigésimo tercer nombre masculino italiano más común LIOn, (Laboratorio Internazione di Onomastica) - Clasificación Onomásticas: nombres masculinos en Italia en el siglo XX
Enlaces externos
Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre Nicolás.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.