Milly y Molly
Milly, Molly es una serie de televisión animada producida por Nueva Zelanda y Singapur, basada en los libros infantiles escritos por Gill Pittar.[1] La serie fue estrenada en Latinoamérica el 4 de enero de 2010 a través de Discovery Kids, donde se transmitió hasta 2015.
| Milly y Molly | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Dirigido por | David Evans | |
| Voces de |
Madeline Flood Savannah Lind | |
| Compositor(es) | August Lum | |
| País de origen |
 Nueva Zelanda Singapur | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 26 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Chi Kong Wong Choon Meng Seng Ron Sauders | |
| Duración | 11 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
| |
| Distribuidor | Beyond Distribution | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | TVNZ 1 | |
| Primera emisión | 2006 | |
| Última emisión | 2008 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
La serie de Milly y Molly sigue las aventuras de dos niñas provenientes de etnias distintas (la primera, de origen maorí y piel oscura, y la segunda, de origen europeo y piel clara) y sus amigos en una pequeña ciudad. La serie celebra las diferencias y promueve la aceptación de la diversidad. Cada episodio tiene un fino mensaje sobre valores como la honestidad, la persistencia y la responsabilidad, y también muestra experiencias de la vida de los niños en edad primaria como lidiar con el acoso y la capacidad de perdonar. Los libros de Milly y Molly han vendido más de 3,5 millones de copias en 109 países, y han sido traducidos a 26 idiomas. En el año 2021, la serie de libros sería relanzada, ahora con la inclusión de una niña de origen asiático llamada Lily.
El eslogan de la serie es We may look different, but we feel the same (en español, Somos diferentes, pero sentimos lo mismo).
Doblaje
| Personajes | Doblaje Latinoamérica
|
|---|---|
| Milly | Lileana Chacón |
| Molly | Leisha Medina |
| Señorita Adelaida | Elena Díaz Toledo |
| Tía Odette | Citlalli Godoy |
| Humberto | Paolo Campos |
| Alfredo | Víctor Díaz |
| Papá de Milly | Juan Guzmán |
| Dr. Fenicio | Jorge Marín |
| Jack | Eder La Barrera |
| Beto Barreto | Yensi Rivero |
| Bella Boo | Melanie Henríquez |
| Narrador | Carlos Vitale |
Personajes
Principales
Milly: Es una niña de 7 años de edad, de piel oscura, cabello rizado negro, ojos marrones y atuendos normales. Su aspecto contrasta con el de su mejor amiga Molly, comparten muchos gustos, a ambas les gustan los gatos y el amarillo, rojo, rosa, púrpura y azul claro. Ama las aventuras.
Molly: Tiene el cabello rubio/pelirrojo, piel clara y ojos azules. Se oculta una gran confianza en sí misma y mucha fuerza. Ama colorear y su mejor amiga es Milly. Comparten todas las cosas.
Secundarios
- Mermelada y Tom: Los gatos mascotas de Milly y Molly respectivamente, tuvieron gatitos en el primer episodio.
- Humberto: Compañero de clase de Milly y Molly que en ocasiones es un buscapleitos, le gustan los alienígenas, cohetes espaciales, robots gigantes, dinamitas, cañones láseres, monstruos y le tiene miedo a Tía Odette.
- Tía Odette: una señora mayor algo gruñona quien es horticultora. Todos la llaman "tía" ya que tiene una sobrina llamada Bella Boo.
- Jemima y Dolly : Son la muñecas de Milly y Molly, son similares a ellas. Una vez Dolly se perdió y Molly se quedó triste, pero luego la recuperó.
- Señorita Adelaida: la profesora de la clase de Milly y Molly.
- Mamá y Papá de Milly : son los padres de Milly, su hija única. La aman mucho y les gusta que ella juegue con Molly.
- Mamá y Papá de Molly : son los padres de Molly, también su hija única. Les gusta que ella juegue con Milly.
Referencias
- «Milly and Molly for TV fame». NZ Herald (en inglés). 11 de mayo de 2006. Consultado el 30 de junio de 2020.
Enlaces externos
- Milly y Molly en Discovery Kids
- Milly y Molly en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q3290574