Hernán Sabaté

Hernán Sabaté
Información personal
Nacimiento	1953; Barcelona (España)
Fallecimiento	15 de noviembre de 2011; Barcelona (España)
Nacionalidad	Española
Información profesional
Ocupación	Traductor

Hernán Sabaté Vargas, (Barcelona, 1953- ibidem, 15 de noviembre de 2011) fue un traductor español, especialmente recordado por su traducción de las obras de James Ellroy.

Biografía

Hernán Sabaté comenzó traduciendo novelas en 1976 a la edad de 23 años.

Sueño del Fevre de George R. R. Martin en 1983. [1]
Las alas del águila de Ken Follett en 1983. [2]
Elric de Melniboné de Michael Moorcock en 1986. [3]
Noches en Hollywood de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en 1994.
American tabloid de James Ellroy en 1996. [4]
Ola de crímenes de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en 1999.
Jazz blanco de James Ellroy en 2001. [5]
Clandestino de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en 2001. [5]
Loco por Donna de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en 2005.
El asesino de la carretera de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en 2008. [6]
Adán y Eva de Ayaan Hirsi Ali y Anna Gray en 2009.
Destino: la morgue de James Ellroy, junto a Montserrat Gurguí en.

ELLROY, James (1996). American tabloid (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Ediciones B. ISBN 978-84-406-6507-2.
ELLROY, James (2001). Clandestino (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Ediciones B. ISBN 978-84-666-0244-0.
ELLROY, James (2001). Jazz blanco (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Punto de Lectura. ISBN 978-84-663-0379-8.
ELLROY, James (2008). El asesino de la carretera (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Ediciones B. ISBN 978-84-666-3681-0.
FOLLETT, Ken (1983). Las alas del águila (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Bruguera. ISBN 978-84-02-09625-8.
MARTIN, George R. R. (1983). Sueño del Fevre (SABATÉ, Hernán, trad.). Barcelona: Editorial Acervo. ISBN 978-84-7002-357-6.
MOORCOCK, Michael (1986). Elric de Melniboné (SABATÉ, Hernán, trad.). Colección Fantasy. N°. 11. Barcelona: Ediciones Martínez Roca. ISBN 978-84-270-1057-4.

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.