Anexo:Buddy films
Lista de películas del género buddy film, también llamado Buddy movie (película de amigos)[nota 1] es aquel género caracterizado por retratar la amistad entre dos (eventualmente, tres) varones protagonistas como la principal relación en la trama.
Buddy films
| Año | Título original | Título España / Latinoamérica | Protagonistas | País |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | Pardners | Juntos ante el peligro | Jerry Lewis y Dean Martin. |  |
| 1958 | The Defiant Ones | Fugitivos | Tony Curtis y Sidney Poitier son dos presos encadenados entre sí. | |
| 1962 | Il sorpasso | La escapada | Vittorio Gassman y Jean-Louis Trintignant. |  |
| 1969 | Butch Cassidy and the Sundance Kid | Dos hombres y un destino | Paul Newman y Robert Redford son los líderes de un grupo de pistoleros y asaltantes en Wyoming. | |
| 1973 | The Last Detail | El último deber | Randy Quaid, Jack Nicholson y Otis Young. | |
| 1980 | Departamento compartido | - | Alberto Olmedo y Tato Bores. Es la versión argentina de Extraña pareja, protagonizada por Jack Lemmon y Walter Matthau. |  |
| 1987 | Lethal Weapon | Armal letal 1 / Arma mortal 1 | Mel Gibson y Danny Glover son una pareja de detectives del Departamento de Policía de Los Ángeles. | |
| 1988 | Midnight Run | Fuga a la medianoche / Huida a medianoche | Robert De Niro y Charles Grodin. | |
| 1989 | Tango & Cash | Tango y Cash | Sylvester Stallone y Kurt Russell. | |
| 1990 | Taxi Blues | Taxi blues: Entre la perestroika y la revolución | Piotr Mamonov como el músico alcohólico Liocha y Pyotr Zaychenko como el taxista conservador Schlikov. |  |
| 1991 | Point Break | Punto de quiebre / Punto límite (Argentina) / Le llaman Bodhi (España) | Patrick Swayze y Keanu Reeves. | |
| 1994 | Pulp Fiction | Pulp fiction / Tiempo Violentos | John Travolta y Samuel L. Jackson. | |
| 1995 | Friday | Todo en un viernes | Ice Cube y Chris Tucker. | |
| 1997 | Men in Black | Hombres de negro | Tommy Lee Jones, agente de una agencia privada secreta, y Will Smith, un oficial de policía.[2] | |
| 1998 | A Night at the Roxbury | Movida en el Roxbury / Una noche en el Roxbury | Chris Kattan y Will Ferrell como los hermanos Doug y Steve Butabi. | |
| 1998 | The Big Lebowski | El gran Lebowski | Jeff Bridges y John Goodman. | |
| 1999 | Fight Club | El club de la lucha / El club de la pelea | Edward Norton y Brad Pitt. | |
| 2004 | Starsky and Hutch | Starsky y Hutch | Ben Stiller y Owen Wilson son dos detectives. | |
| 2004 | Shaun of the Dead | Zombies party / Muertos de risa | Simon Pegg y Nick Frost. |  |
| 2004 | Harold & Kumar Go to White Castle | Dos colgaos muy fumaos / Harold y Kumar van a White Castle | Kal Penn y John Cho. | |
| 2005 | Tiempo de valientes | - | Luis Luque es un detective y Diego Peretti debe acompañarlo para cumplir una sentencia como "probation". | |
| 2007 | Superbad | Supersalidos / Súpercool | Jonah Hill, Michael Cera y Christopher Mintz-Plasse son tres amigos que terminan la escuela secundaria. | |
| 2007 | Hot Fuzz | Hot Fuzz: Súper policías / Arma fatal | Simon Pegg, un calificado y estricto agente de policía, junto a Nick Frost, alguacil de un pequeño pueblo tranquilo. | |
| 2008 | Pineapple Express | Piña Express / Superfumados | Seth Rogen y James Franco. | |
| 2008 | Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay | Dos colgaos muy fumados: Fuga de Guantánamo / Dos tontos en fuga | Kal Penn y John Cho. | |
| 2009 | 3 Idiots | 3 idiotas | R. Madhavan y Sharman Joshi son dos estudiantes universitarios en busca de un tercer amigo, Aamir Khan. |  |
| 2009 | I Love You, Man | Te quiero, tío / Te amo, brother | Paul Rudd y Jason Segel. | |
| 2011 | Intouchables | Intocable / Amigos intocables | François Cluzet, un rico tetrapléjico ya mayor, culto y muy poco espontáneo y quien será su ayudante personal, Omar Sy, un joven de origen senegalés, vive en un barrio obrero de París, con antecedentes penales, vitalista, descarado, divertido e irreflexivo. | .svg.png.webp){kind=small} |
| 2012 | 21 Jump Street | Comando especial / Infiltrados en clase | Jonah Hill y Channing Tatum son una pareja de policías recién graduados. | |
| 2013 | End of Watch | En la mira / Sin tregua | Jake Gyllenhaal y Michael Peña son dos compañeros, agentes del Departamento de Policía de Los Ángeles. | |
| 2013 | Kai Po Che! | - | Amit Sadh, Sushant Singh Rajput y Rajkummar Rao en los papeles de tres amigos. | |
| 2014 | 22 Jump Street | Comando especial / Infiltrados en la universidad | Jonah Hill y Channing Tatum son una pareja de policías. | |
| 2014 | Let's Be Cops | Vamos de polis / Agentes del desorden | Jake Johnson y Damon Wayans, Jr. son dos amigos que fingen ser policías.[3] | |
| 2014 | True detective | True detective | Matthew McConaughey y Woody Harrelson en los roles de Rustin "Rust" Cohle y Martin Hart respectivamente. | |
| 2016 | My Annoying Brother (Hyung) | - | Do Kyungsoo y su hermano mayor, Jo Jung Suk. |  |
| 2016 | The Nice Guys | Dos buenos tipos | Ryan Gosling y Russell Crowe son dos detectives. | |
| 2017 | Midnight Runners (Cheongnyeon gyeongchal) | - | Park Seo joon y Kang Ha neul son dos estudiantes de la Universidad Nacional de Policías de Corea. | |
| 2017 | CHiPs | CHiPs / CHiPs Patrulla Motorizada Recargada | Michael Peña y Dax Shepard son dos policías de la Patrulla de Caminos de California. | |
| 2018 | Green Book | Green Book: una amistad sin fronteras | Mahershala Ali como un pianista afroestadounidense de música clásica y Viggo Mortensen, su conductor y guardaespaldas. | |
| 2018 | Rojst | En la ciénaga | Dawid Ogrodnik y Andrzej Seweryn en los roles de Piotr Zarzycki y Witold Wanycz respectivamente. |  |
Véase también
Referencias
- «Traducción de Buddy». Consultado el 8 de febrero de 2016.
- Seddon, Gem (3 de junio de 2014). «25 Funniest Buddy Cop Movies: Men in Black (1997)». Gamesradar (en inglés). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015.
- Spanos, Brittany (23 de agosto de 2014). «Let's Be Cops Puts on a Costume and Pretends to Be a Buddy-Cop Flick». LA Weekly (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2015.
Notas
- es posible también traducirlo como camaradas, colegas, compinches o hermanos.[1]
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.