White People Renovating Houses

En la casa de la familia Cartman, Eric y su pandilla prueban un dispositivo con control de voz inteligente comprado en Amazon, denominado "Alexa", para agregar varios artículos confeccionados a una lista de compras con nombres sexuales, causando gracia entre los chicos que se reían cada vez que el dispositivo repite los nombres, sin embargo, llega Heidi Turner e interrumpe la risa a su novio Eric para saludar, éste se molesta cada vez que Heidi le comienza a hablar y a la vez se sintió frustrada cuando constantemente se niega a expresar sus sentimientos sobre la relación que se tienen entre ambos, simplemente porque piensa que está siendo abusado mentalmente por Heidi, a pesar de que ella ni siquiera actúa en lo absoluto.

Mientras tanto, un grupo de desempleados critican que últimamente los ciudadanos realizan compras de dispositivos de voz automatizados de forma masiva (ej. Amazon y Google), esto hace que Darryl y los demás sigan desempleados y generaría una huelga contra las tiendas. Randy y Sharon Marsh lanzan un programa de televisión titulado "White People Renovating Houses", cuyo contenido es la remodelación de casas de los ciudadanos de South Park, donde Randy hace trabajos en demolición de paredes de una manera agresiva, durante el programa, los desempleados interrumpieron con la marcha donde llevan antorchas y banderas del Ejército de los Estados Confederados en protesta contra los dispositivos de voz inteligentes, más tarde, Randy pidió tregua para acabar con la situación y ofreció darles trabajos en casas comunitarias que actuarían como dispositivo de voz humano.

Al entrar en su casa, Eric se sentía preocupado por la desaparición de su juguete favorito "Alexa", Liane tuvo que deshacerse del aparato para dar oportunidad a un desempleado que finalmente actuaba como un dispositivo de voz humano, mientras que Randy usaba a Darryl también como un parlante, pero éste fue negligente con las órdenes de Randy porque creía que le daría un mejor trabajo, al final Darryl renuncia y abandona el sitio. Mientras tanto, Eric se siente culpable de la ruptura que tiene con Heidi, ambos se dirigen a cada casa a tratar de pedir reconciliación al cien por cien, pero antes, Eric descubre varios artefactos de voz en un rincón de basura y se hizo de todos ellos, incluido Alexa, y obviamente hace la lista de compras con nombres sexuales repitiéndose artefacto por artefacto. Al atardecer, Eric se dirige a la escuela donde encuentra a Heidi para romper su relación amorosa con ella, se mostró contento después de la ruptura.

Darryl realmente estaba frustrado porque no puede derribar la pared de su casa a través de la remodelación sin colapsar el segundo piso, Randy ofrece hacer el trabajo de la demolición, y a la vez, una remodelación total de la casa por un bajo presupuesto.

Dan Caffrey del sitio The AV Club calificó al episodio un C+, comentando "Parker y Stone nunca toman sus estereotipos nacionalistas blancos/campesinos lo suficientemente lejos del material de origen para que funcione como una broma que puede soportar por sí misma y porque toman prestado tan fuertemente de las protestas de Charlottesville sin nunca ensartar completamente a los participantes, el episodio no funciona como comentario social, tampoco".[1]

Jesse Schedeen del sitio IGN calificó al episodio un 5.8 de 10, resumiendo que "Se abordó muchos temas y no los combinó en un todo apropiado".[2]

Jeremy Lambert del sitio 411 Mania calificó un 5 sobre 10 notando que "[el episodio] no proporcionó esperanzas para este año. Hubo algunos momentos graciosos y aprecié cómo Matt y Trey hicieron la narración, pero no de la manera que esperaba.".[3]

Chris Longo del sitio Den of Geek calificó un 2.5 de 5 estrellas, mencionando que "De un programa que tenía comentarios más satíricos sobre temas como Espacios Seguros y la cultura PC, George Zimmerman y Black Lives Matter, esperaba una respuesta mucho más fuerte a los eventos de Charlottesville desde el estreno de South Park".[4]

• "White people Renovating Houses" Episodio completo en South Park Studios (en inglés)