The Cobbler (película de 2014)
The Cobbler es una película estadounidense de 2014 dirigida por Thomas McCarthy, escrita por McCarthy y Paul Sado y protagonizada por Adam Sandler, Dan Stevens, Dustin Hoffman y Steve Buscemi. Fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014 y estrenada en los cines el 13 de marzo de 2015.
The Cobbler | ||
---|---|---|
Título |
Con la magia en los zapatos (España) En tus zapatos (Argentina) Zapatero a tus zapatos (Hispanoamérica) | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Mary Jane Skalski | |
Guion |
Thomas McCarthy Paul Sado | |
Música |
John Debney Nick Urata | |
Fotografía | W. Mott Hupfel III | |
Montaje | Tom McArdle | |
Protagonistas |
Adam Sandler Dan Stevens Dustin Hoffman Steve Buscemi Ellen Barkin Melonie Diaz | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 2014 | |
Estreno | 11 de septiembre de 2014 | |
Género |
Comedia dramática Realismo mágico | |
Duración | 98 minutos | |
Clasificación |
![]() ![]() | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Distribución |
| |
Estudio | Voltage Pictures | |
Presupuesto | US$10.000.000 (aprox.)[1] | |
Recaudación | US$24.000 (EE.UU.)[2] | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
En el Lower East Side de la ciudad de Nueva York en 1903, un grupo de hombres judíos se reúnen en la tienda de un zapatero para discutir un problema que los ha estado plagando. Un delincuente llamado Gergerman ha estado atacando sus negocios, hostigando a los hombres y sus familias. Los hombres entregan un par de zapatos de Gergerman al zapatero, Pinchas Simkin. Pinjas lleva los zapatos al sótano de su tienda y usa una máquina de costura especial para trabajar en los zapatos. Entra su joven hijo Herschel, y Pinchas le explica la importancia de la máquina.
En la actualidad, el bisnieto de Pinchas y el nieto de Herschel, Max Simkin, trabaja como zapatero en la tienda. Su vecino de trabajo Jimmy, opera la peluquería de al lado. Una joven llamada Carmen Herrera entra para decirle a Max que está trabajando con la comunidad del Lower East Side, para evitar que grandes desarrolladores derriben partes del vecindario para construir grandes edificios complejos. A Max no parece importarle en absoluto lo que le suceda a la tienda. Max vive en casa con su madre enferma Sarah en Queens. Los dos desean poder ver al padre de Max una vez más, Abraham, el hijo de Herschel.
El matón local Leon Ludlow trae sus zapatos a la tienda para que Max reemplace las suelas en sus zapatos. La máquina de costura eléctrica actual de Max falla, por lo que usa la anterior manual, guardada desde hace muchos años en la bodega del taller. Por curiosidad, él revisa el tamaño del zapato de Ludlow; es 10 1/2, lo mismo que Max, entonces Max se calza los zapatos de Ludlow y, para su sorpresa, se ve en el espejo transformado en Ludlow. Él usa la máquina en otros zapatos de clientes, los repara nuevamente y cose la suela, y se da cuenta de lo que puede hacer con esto.
Max usa esta nueva habilidad para vivir como alguien más, caminando por las calles de la ciudad. Él va a Chinatown como un hombre chino para disfrutar el día. Luego va a un restaurante como otro hombre y se va sin pagar su comida, cuando se cambia los zapatos en el baño. Taryn, una mujer joven, lleva los zapatos de su novio británico Emiliano, y Max los usa. Como Emiliano, Max va a un bar y es notado por bellas mujeres. Una mujer se acerca a él y nota que lo vio en algún lado, saliendo con un hombre. Max va a la casa de Emiliano con sus zapatos, como Emiliano, y encuentra a Taryn tomando una ducha. Ella lo invita a unirse en la ducha con ella. Empieza a desvestirse con entusiasmo hasta darse cuenta de que si se quita un solo zapato, ya no será Emiliano, entonces se va rápidamente de la casa. Max decide hacer feliz a su madre usando los zapatos de su padre Abraham, el nieto de Pinchas y el hijo de Herschel. Él cena con su madre Sara como Abraham y le da una noche más de felicidad, ella pensaba que era un sueño.
A la mañana siguiente, Max descubre que Sara ha muerto. Él y su familia se sientan shiva durante la semana. Cuando regresa al trabajo, el matón Ludlow exige que le devuelva los zapatos en la tarde o lo matará. Usando varios pares de zapatos para disfrazarse en el camino, Max sigue a Ludlow a su apartamento. Cuando el matón Ludlow se retira, Max utilizando los zapatos del matón Ludlow, conoce a la novia de Ludlow en su casa, Macy, quien aparentemente ha sido abusada por el matón Ludlow. Max convertido en el matón Ludlow, busca en la habitación de Ludlow sus valiosos relojes, que toma; también encuentra un alijo de armas y otras armas.
El verdadero matón Ludlow regresa y comienza a estrangular a Max (todavía con los zapatos de Ludlow) hasta que Max lo noquea con un Taser. Entonces, Ludlow-Max, que es Max convertido en Ludlow, se va con dos matones asociados de Ludlow a un área donde mantienen cautivo a un hombre por robarles. Los matones están a punto de matar al cautivo por órdenes de Ludlow el día anterior, hasta que Ludlow-Max les dice que dejen ir al hombre y salva su vida sin conocerlo. Luego llevan a Ludlow-Max a conocer al señor de los barrios marginales Elaine Greenawalt. Le da a Ludlow-Max una gran cantidad de dinero para comprar a un hombre que vive en el edificio de Max.
Max regresa a la casa de Ludlow con los tacones de aguja de una mujer transexual. Ludlow lo ataca, pero se detiene sorprendido cuando Max se quita un zapato y vuelve a sí mismo. Ludlow ataca a Max de nuevo, y Max accidentalmente pega el otro estilete en el cuello de Ludlow, matándolo. Max viste ahora los zapatos de un policía y se convierte en la policía, pero cuando regresan al apartamento, el cuerpo de Ludlow se va y la sangre se limpia. La policía deja a Max solo y confundido. Su vecino Jimmy confronta a Max sobre su reciente comportamiento extraño, le dice a Max que su padre hizo lo mismo antes de desaparecer, y que mantuvo esto en secreto de Max para protegerlo.
Max va con Carmen al apartamento del Sr. Solomon, el hombre que Greenawalt está tratando de comprar. Se niega a irse, ya que ha vivido allí durante décadas y hasta crio a su hija allí. A Max se le ocurre un plan para engañar a Greenawalt y darle una gran cantidad de dinero mientras le permite a Solomon quedarse con su casa. Cuando Greenawalt se da cuenta de que la han jugado, va a la casa de Salomón y lo amenaza con asesinarlo. Ella es captada por la cámara por un reportero de noticias local, y luego es arrestada. La vida de Max comienza a volver a la normalidad. Carmen entra a la tienda y lo invita a cenar, lo cual Max acepta. Más tarde va a la casa de Ludlow, convertido en el matón Ludlow para devolverle los relojes a Macy, y él le dice que lo siente y ella se merece algo mejor. Cuando se va, es secuestrado por un grupo de hombres liderados por el mismo hombre que robó para la pandilla de Ludlow. Están a punto de irse cuando se golpea su automóvil.
Max se despierta en la peluquería de Jimmy, le ofrece un poco de agua y un pepinillo, indicando que los encurtidos ayudan con la transición de un cuerpo a otro. Max pregunta cómo supo sobre eso, y Jimmy se quita los zapatos para revelar que en realidad es Abraham, su padre, convertido en el barbero Jimmy para ocultarse de unos enemigos. El verdadero Jimmy envía sus saludos desde las islas del Caribe, donde se mantiene oculto. Eufórico y enojado, Max abraza a su padre. Abraham lo lleva al sótano para mostrarle una gran colección de zapatos que ha reunido a lo largo de los años. Abraham luego lleva a Max al sótano del edificio, donde tiene guardada su limusina y viaja con él por la ciudad, mientras comienza a contarle la historia de cómo la máquina de coser entró en posesión de su familia.
Reparto
- Adam Sandler - Max Simkin
- Dan Stevens - Emiliano
- Kim Cloutier - Taryn
- Dustin Hoffman - Abraham Simkin
- Steve Buscemi - Jimmy
- Melonie Diaz - Carmen Herrera
- Ellen Barkin - Elaine Greenawalt
- Method Man - Leon Ludlow
- Sondra James - Anna Stevens
- Dascha Polanco - Macy
- Lynn Cohen - Sara Simkin
Producción
En septiembre de 2013, Adam Sandler estaba en conversaciones para unirse a la película, que se comenzaría a filmar en noviembre.[3] Voltage Pictures financia la película, producida por Mary Jane Skalski.[4] En noviembre de 2013 Dan Stevens se unió al reparto.[5] Dustin Hoffman y Steve Buscemi también se unieron al reparto el 18 de noviembre durante la filmación de la película.[6]
Rodaje
El rodaje de la película empezó el 11 de noviembre de 2013 en la ciudad de Nueva York,[7] antes de que Sandler comenzara con Men, Women & Children, su siguiente proyecto.[6]
Referencias
- Adam Sandler Joins ‘The Cobbler’ From ‘Win Win’ Director Thomas McCarthy
- Adam Sandler: is The Cobbler his biggest flop yet?
- «Adam Sandler in Talks to Star in Tom McCarthy's "The Cobbler"». hollywoodreporter.com. 19 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
- Kay, Jeremy (3 de octubre de 2013). «Voltage steps into The Cobbler». screendaily.com. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
- Kroll, Justin (12 de noviembre de 2013). «Dan Stevens Joins Adam Sandler in Tom McCarthy’s ‘The Cobbler’». variety.com. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
- Gallagher, Brian (18 de noviembre de 2013). «Dustin Hoffman and Steve Buscemi Join The Cobbler». movieweb.com. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
- «‘The Cobbler’, starring Adam Sandler, begins filming in New York City». onlocationvacations.com. 7 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
Enlaces externos
- The Cobbler en Internet Movie Database (en inglés).