Suzume no Tojimari

Suzume (すずめの戸締まり Suzume no Tojimari?, lit. Suzume cerradora de puertas) es una próxima película de animación japonesa escrita y dirigida por Makoto Shinkai y producida por CoMix Wave Films. Cuenta con diseños de personajes de Masayoshi Tanaka, dirección de animación de Kenichi Tsuchiya y dirección de arte de Takumi Tanji. Su estreno está previsto para el 11 de noviembre de 2022 en cines japoneses e internacionalmente a principios de 2023.[2][1]

Suzume
Ficha técnica
Dirección
Dirección artística Takumi Tanji
Guion Makoto Shinkai
Historia Makoto Shinkai
Música
Protagonistas
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Japón
Año 2022
Estreno 11 de noviembre de 2022
Género Fantasía
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora CoMix Wave Films
Distribución
Películas de Makoto Shinkai
Suzume
Ficha en IMDb

Argumento

La película trata sobre Suzume, una joven y bella chica de 17 años que vive en un pueblo tranquilo en la región de Kyushu, en el suroeste de Japón. La historia comienza cuando Suzume conoce a un misterioso joven que busca una "puerta". Los dos viajan juntos y encuentran una puerta vieja en una casa abandonada en las montañas. Como si algo tirara de ella, Suzume extiende su mano hacia la puerta, lo que comienza una serie de eventos desafortunados en todo Japón.

La película es un viaje por Japón en el que Suzume tiene que cerrar y bloquear las "Puertas del Desastre" una a una para detener las catástrofes, así como una aventura y una batalla en el mundo moderno en busca de la madurez y la libertad de una niña.[3]

Reparto
Suzume Iwato (岩戸 鈴芽 Iwato Suzume?)
Seiyū: Nanoka Hara

Una chica joven de 17 años que vive con su tía en un pueblo tranquilo en la región de Kyushu, Japón.[4]

Souta Munataka (宗像 草太 Munataka Sōta?)
Seiyū: Hokuto Matsumura[5]

Un joven que viaja por Japón para cerrar puertas como "cerrador". Se topa con Suzume de camino a un edificio abandonado.[6]

Daijin (ダイジン Daijin?)
Seiyū: TBA

Un misterioso gato blanco que habla el lenguaje humano, aparece en lugares donde hay puertas y juega con Suzume y los demás.[6]

Tamaki Iwato (岩戸 環 Iwato Tamaki?)[7]
Seiyū: Eri Fukatsu
Minoru Okabe (岡部 稔 Okabe Minoru?)[7]
Seiyū: Shōta Sometani
Rumi Ninomiya (二ノ宮ルミ Ninomiya Rumi?)[7]
Seiyū: Sairi Ito
Chika Amabe (海部 千果 Amabe Chika?)[7]
Seiyū: Kotone Hanase
Tsubame Iwato (岩戸 椿芽 Iwato Tsubame?)[7]
Seiyū: Kana Hanazawa
Hitsujirō Munakata (宗像 羊朗 Munakata Hitsujirō?)[7]
Seiyū: Matsumoto Hakuō II

Producción

El director Makoto Shinkai y su equipo planearon el proyecto desde enero hasta marzo de 2020. Comenzaron a desarrollar el guion de la película en abril, que es cuando el gobierno japonés declaró el estado de emergencia debido a la pandemia de COVID-19.[8][9]En una entrevista con TV Asahi, Shinkai menciona que la pandemia tuvo un efecto menos tangible en la producción de la película. Sin embargo, afirma que "el estado de ánimo de la época está indeleblemente grabado en el guion", y añade que la película tendrá una temática posapocalíptica.[9]Tras finalizar el guion en agosto, los guiones gráficos se redactaron entre septiembre de 2020 y diciembre de 2021, mientras que la producción de la animación comenzó en abril de 2021.

La película fue presentada oficialmente durante una conferencia de prensa el 15 de diciembre de 2021. El personal de la película incluye a Masayoshi Tanaka como diseñador de personajes, Kenichi Tsuchiya como director de animación y Takumi Tanji como director artístico.[8]

Casting

Nanoka Hara fue revelada como la voz de Suzume Iwato el 5 de julio de 2022. Shinkai la seleccionó de una audición en la que participaron más de 1.700 personas. Hara ha sido una fan de las obras de Shinkai, y ha señalado que no podía imaginar ser la que compartiera la "inolvidable y estremecedora sensación" que sintió al ver por primera vez una de sus películas en el cine.[10] El 6 de septiembre de 2022 se reveló el papel de Hokuto Matsumura como Sōta Munakata. Describió al personaje como uno que "nunca había visto en ninguna de las obras del director". Por lo tanto, Matsumura dio una voz para Sōta que "nunca había escuchado antes", lo que implicó el uso de un tono ligeramente más bajo. Shinkai consideró que su voz era "impresionante" y que "encarna al personaje".[11] Suzume y Sōta serán los primeros papeles de Hara y Matsumura en el anime.[10][11] El 29 de septiembre de 2022 se reveló que Eri Fukatsu, Shota Sometani, Sairi Ito, Kotone Hanase, Kana Hanazawa y Matsumoto Hakuō II se unirían al reparto de voces.[7]

Mercadotecnia

Un póster de presentación fue publicado junto con el anuncio de la película el 15 de diciembre de 2021[8], y el 9 de abril de 2022 se lanzó una versión actualizada del mismo con la protagonista de la película. Tōhō estrenó un adelanto de la película el 10 de abril de 2022.[12]Un tráiler fue estrenado el 15 de julio de 2022.[13] El póster principal, junto con un segundo tráiler, fue estrenado el 29 de septiembre de 2022.[7]

Música

CoMix Wave Films, Story Inc. y TOHO anunciaron el 20 de septiembre de 2022 que RADWIMPS y Kazuma Jinnouchi se encargarán de la banda sonora de la película. Esta es la tercera colaboración entre RADWIMPS y Shinkai, luego de haber colaborado en Kimi no Na wa y El tiempo contigo. También se reveló que la intérprete de TikTok, Toaka, interpreta el tema "Suzume", el cual el primer tráiler de la película había adelantado.[14]

Lanzamiento

Suzume no Tojimari se estrenará en cines japoneses el 11 de noviembre de 2022 por Tōhō, con proyecciones regulares y en formato IMAX.[2][15] La película tendrá una proyección anticipada en IMAX el 7 de noviembre para espectadores que serán decididos a través de un sorteo.[15]

Crunchyroll, en colaboración con Sony Pictures y Wild Bunch International, ha adquirido los derechos de distribución mundial de la película (excluyendo Asia) y la estrenará a principios de 2023.[1][16]

Adaptaciones

Una adaptación a novela, escrita por Shinkai, se publicó el 24 de agosto de 2022, bajo el sello de Kadokawa Bunko.[17] Una parte de la novela se incluyó en un folleto distribuido durante la Feria de Verano Kadobun 2022, que se celebró en las librerías japonesas el 10 de junio.[18]

Notas
  1. Crunchyroll distribuirá la película en solitario en Estados Unidos y Canadá, colaborando con Sony Pictures Entertainment para su distribución en Latinoamérica, Australia, Nueva Zelanda, Oriente Medio, África y ciertas partes de Europa. Crunchyroll, Sony Pictures y Wild Bunch International distribuirán la película en los territorios de habla francesa y alemana de Europa.

Referencias
  1. Vélez, Julio (19 de mayo de 2022). «Crunchyroll estrenará la película Suzume no Tojimari de Makoto Shinkai en cines de todo el mundo a inicios de 2023». Crunchyroll. Consultado el 19 de mayo de 2022.
  2. Delgado, Mariló (11 de abril de 2022). «La nueva película de Makoto Shinkai tras la deslumbrante 'El tiempo contigo' ya tiene fecha de estreno». espinof. Consultado el 11 de abril de 2022.
  3. «新海誠の最新作「すずめの戸締まり」来秋公開！“扉”を閉めていく少女のロードムービー». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
  4. «新海誠監督の新作に原菜乃華抜てき「まだ夢なんじゃないか」映画「すずめの戸締まり」ヒロイン役». Nikkansports (en japonés). 4 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022.
  5. Shinkai Makoto (6 de septiembre de 2022). «『すずめの戸締まり』、青年・草太役は、松村北斗くんに託すことにいたしました。絶え間ない内省と切実な使命感。そういう彼の内面の豊かさが、北斗くんの声の美しさの源泉です。キャラクターを体現する鮮烈な声を、どうか楽しみにしていただけますように！». Twitter (en japonés). Consultado el 6 de septiembre de 2022.
  6. «Makoto Shinkai's Suzume no Tojimari Unveils Glimpses of Key Characters!». otakumode.com (en inglés). 2 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022.
  7. Vélez, Julio. «Se lanza el segundo trailer largo de la película de anime Suzume de Makoto Shinkai con más detalles de reparto». Crunchyroll. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
  8. Mateo, Alex (15 de diciembre de 2021). «Makoto Shinkai Reveals New Anime Film Suzume no Tojimari». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2021.
  9. Morrissy, Kim (28 de diciembre de 2020). «Makoto Shinkai Talks Demon Slayer, Hints at His Next Work». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2022.
  10. Komatsu, Mikikazu (4 de julio de 2022). «18-year-old Actress Nanoka Hara to Voice The Main Heroine of Makoto Shinkai's New Film Suzume no Tojimari». Crunchyroll (en inglés).
  11. Komatsu, Mikikazu (5 de septiembre de 2022). «Idol Group SixTONES Member Hokuto Matsumura Joins Makoto Shinkai's Suzume Anime Film». Crunchyroll (en inglés).
  12. «Primer tráiler de 'Suzume no Tojimari', la nueva película del director de 'Your Name'». El Séptimo Arte. 10 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022.
  13. Cardine, Kyle (14 de julio de 2022). «Makoto Shinkai’s Suzume no Tojimari Releases New Trailer». Crunchyroll. Consultado el 14 de julio de 2022.
  14. Mateo, Alex. «RADWIMPS, Kazuma Jinnouchi Score Music for Makoto Shinkai's Suzume Anime Film». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2022.
  15. «Suzume, 3 More Makoto Shinkai Films Get IMAX Screenings in Japan». Anime News Network (en inglés). 6 de septiembre de 2022.
  16. Goodfellow, Melanie (19 de mayo de 2022). «Crunchyroll teams with Sony, Wild Bunch on new Makoto Shinkai film (exclusive)». Screen Daily (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2022.
  17. Trampas, Pako (18 de mayo de 2022). «Suzume no Tojimari tendrá adaptación a novela». codigoespagueti.com. Consultado el 23 de mayo de 2022.
  18. «新海誠監督書き下ろしの「すずめの戸締まり」原作小説、8月発売 : 映画ニュース». 映画.com (en japonés). Consultado el 6 de septiembre de 2022.

Véase también

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.