He-man y She-ra: Especial de Navidad
He-man y She-ra: Especial de Navidad (título original: A Christmas Special (He-Man and She-Ra: A Christmas Special) (TV) es un cortometraje estadounidense de 1985, aunque solo estrenada para la televisión, conocido como cine-vídeo. Su estreno oficial fue a partir de 1987 y en otros países en 1989. Fue producida por la productora ya desaparecida Filmation y dirigida por Bill Reed y Ernie Schmidt. El guion fue escrito por Bob Forward y Don Heckman y la música por Shuki Levy, Haim Saban y Lou Scheimer.
He-Man & She-Ra: A Christmas Special | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección |
| |
Producción | Lou Scheimer | |
Guion | Bob Forward | |
Música | Lou Scheimer | |
Protagonistas | John Erwin | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 1985 | |
Género | Cine navideño y fantasía | |
Duración | 51 minutos | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Distribución | Filmation | |
Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
Durante una época navideña, Orko llegá accidentalmente al planeta tierra. Se hace amigo de dos niños a los que inspira ternura, alegría y generosidad. Cuando logran viajar a Eternia, los niños conocen a la familia real, como el Príncipe Adam (He-Man), Adora (She-Ra) y los reyes de Eternia, al Rey Randor y sobre todo la Reina Marlena, quien es originaria del planeta tierra, allí el espíritu navideño influye en todo el palacio real. Sin embargo, tal desborde de generosidad atrae la indeseada atención de Horde Prime y Skeletor. ¿Bastará con las fuerzas de He-Man, She-Ra y el espíritu de la Navidad para deternerlos?[1]
Reparto
El doblaje en español para Hispanoamérica fue hecho en México en 1989, y para España en 2008.
Personaje | Actor original | Actor/Actriz doblaje Hispanoamérica | Actor/Actriz doblaje España |
He-Man/Príncipe Adam | John Erwin | Rubén Moya | Ramón V. Pascual |
She-Ra/Princesa Adora | Melendy Britt | Rocío Garcel (She-Ra) Patricia Acevedo (Princesa Adora) | Cristina Soler |
Skeletor | Alan Oppenheimer | Álvaro Tarcicio (†) | (Desconocido) |
Hordak | George DiCenzo | Jorge Roig | (Desconocido) |
Orko | Lou Scheimer | Eduardo Tejedo | Ignasi "Nacho" Díaz |
Miguel | R.D. Robb | Vanessa Garcel | Silvia Cabrera |
Alisha/Alicia/Elisa | Lana Beeson | Diana Santos | Eva Bau |
Bow | George DiCenzo | Pedro D'Aguillón, Jr. | Ramón V. Pascual |
Duncan/Man-At-Arms | Alan Oppenheimer | Carlos Magaña (†) | Felip Bau |
Horde Prime/Primer Ordiano | Lou Scheimer | Maynardo Zavala (†) | Sergio Capelo |
Peekablue | Erika Scheimer | Rocío Prado | Silvia Cabrera |
Cutter/Cortador | John Erwin | Martín Soto | Isabel Sanjuán |
Monstroide/Monstruoide 1 | Lou Scheimer | Martín Soto | Felip Bau |
Zipper/Rayo | Alan Oppenheimer | Rocío Prado | Eva Bau |
Teela | Linda Gary | (Desconocida) | Isabel Sanjuán |
Glimmer | Linda Gary | (Desconocida) | Silvia Cabrera |
Mermista | Melendy Brit | (Desconocida) | (Desconocida) |
Flutterina | Erika Scheimer | Gaby Willer | Isabel Sanjuán |
Perfuma | Erika Scheimer | (Desconocida) | Isabel Sanjuán |
Swift Wind | Lou Scheimer | Narciso Busquets (†) | Ramón V. Pascual |
Catra | Melendy Britt | (Desconocida) | Eva Bau |
Multi-Bot | Lou Scheimer | (Desconocido) | Felip Bau |
Rattlor | Lou Scheimer | (Desconocido) | (Desconocido) |
Two-Bad | Lou Scheimer | (Desconocido) | (Desconocido) |
Spikor | Lou Scheimer | (Desconocido) | (Desconocido) |
Rey Randor | Lou Scheimer | (Desconocido) | Sergio Capelo |
Reina Marlena | Linda Gary | Liza Willert (†) | Isabel Sanjuán |
Mamá | Erika Scheimer | Sylvia Garcel | Pili Paneque |
Papá | Lou Scheimer | Humberto Solórzano | Sergio Capelo |
Narración y títulos | (Desconocido) | Víctor Guajardo | (Desconocido) |
Loo-Kee | Erika Scheimer | Gaby Willer | Eva Bau |
Referencias
- «He-Man and She-Ra: A Christmas Special» (en inglés). IMDb. Consultado el 4 de agosto de 2021.