Copa de Alemania 2017-18

La DFB-Pokal 2017-18 fue la 75.º edición de esta competición anual de la Copa de Alemania. Inició el 11 de agosto de 2017 con la primera ronda y finalizó el 19 de mayo de 2018 en el Estadio Olímpico de Berlín.[1] El campeón participará en la DFL-Supercup 2018 y en la UEFA Europa League 2018-19.[2]

LXXV Copa de Alemania
Alemania 2017-2018
DFB-Pokal

La final se disputará en el Estadio Olímpico de Berlín.
Sede Alemania Alemania
Espectadores 1.291.895 (20.506 por partido)
Fecha 11 de agosto de 2017
19 de mayo de 2018
Cantidad de equipos 64
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Eintracht Frankfurt (5.°)
Bayern Múnich
Bayer 04 Leverkusen
Schalke 04
Partidos 63
Goles anotados 224 (3.55 por partido)
Goleador Robert Lewandowski (6 goles)

Calendario

Las diferentes rondas fueron programadas de la siguiente forma:[3]

  • Primera ronda: 11 al 14 de agosto de 2017
  • Segunda ronda: 24 y 25 de octubre de 2017
  • Octavos de Final: 19 y 20 de diciembre de 2017
  • Cuartos de Final: 6 y 7 de febrero de 2018
  • Semifinales: 17 y 18 de abril de 2018
  • Final: 19 de mayo de 2018

Equipos participantes

Participarán 64 equipos: los 18 equipos de la 1. Bundesliga 2016-17, los 18 equipos de la 2. Bundesliga 2016-17, los 4 mejores equipos de la 3. Liga 2016-17 y 24 equipos de las 21 Copas Regionales 2015-16, (Las Regional Cup Westfalen, Bayern y Niedersachsen tienen 2 representantes cada una, las otras Regional Cups solo uno).[4]

1. Bundesliga


2. Bundesliga


3. Liga


Regional Cup

Sistema de juego

Los equipos se enfrentan en un solo partido por ronda. En caso de empate en tiempo reglamentario, se añadirán dos tiempos suplementarios de quince minutos cada uno y si el encuentro sigue igualado, la tanda de penaltis definirá que equipo avanza a la siguiente fase.

Para la primera ronda (equivalente a los trentaidosavos de final), los 64 equipos participantes se dividieron en dos bombos. En el primer bombo se incluyeron los equipos que clasificaron a través de los campeonatos regionales, los mejores cuatro de la 3. Liga y los últimos cuatro de las 2. Bundesliga. Cada equipo se enfrentó a otro perteneciente al segundo bombo, que incluye los otros 14 de la 2. Bundesliga y los 18 clubes de la 1. Bundesliga. Los clubes del primer bombo ejercieron la localía en el proceso.

La fórmula de los "dos bombos" se aplicó también para la segunda ronda, con los equipos restantes de la 3. Liga en el primer bombo y los demás equipos en el segundo. Una vez se vacíe uno de los bombos, los equipos restantes se enfrentarán unos contra otros. Si algún conjunto de tercera/amateur continúa en la competición, ejercerá la localía siempre.

El Fixture es el siguiente:


Primera ronda

11 de agosto de 2017, 20:45 Karlsruher
0 - 3
Bayer Leverkusen Wildparkstadion, Karlsruhe
DFB Reporte
Soccerway Reporte
11 de agosto de 2017, 20:45 Holstein Kiel
2 - 1
Eintracht Braunschweig Holstein-Stadion, Kiel
DFB Reporte
Soccerway Reporte
11 de agosto de 2017, 20:45 Rot-Weiss Essen
1 - 2
Borussia Mönchengladbach Stadion Essen, Essen
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Germania Halberstadt
1 - 2
Friburgo Friedensstadion, Halberstadt
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Chemnitzer FC
0 - 5
Bayern Múnich community4you ARENA, Chemnitz
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 LSK Hansa
1 - 3
Maguncia 05 Heinrich-Langeloh-Platz, Bardowick
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Leher
0 - 5
Colonia LTS-Arena, Bremerhaven
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Unterhaching
0 - 4
Heidenheim Alpenbauer Sportpark, Unterhaching
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Erndtebrück
0 - 3
Eintracht Frankfurt Leimbachstadion, Siegen
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Coblenza
2 - 3
Dinamo Dresde Stadion Zwickau, Zwickau
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Rielasingen-Arlen
0 - 4
Borussia Dortmund Schwarzwald-Stadion, Friburgo
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 15:30 Eichede
0 - 4
Kaiserslautern Stadion Lohmühle, Lübeck
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 18:30 Rot-Weiß Erfurt
0 - 1
Hoffenheim Multifunktionsarena Erfurt, Erfurt
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 18:30 Jahn Regensburg
3 - 1
Darmstadt 98 Continental Arena, Ratisbona
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 18:30 Arminia Bielefeld
1 - 3
Fortuna Düsseldorf SchücoArena, Bielefeld
DFB Reporte
Soccerway Reporte
12 de agosto de 2017, 20:45 Würzburger Kickers
0 - 3
Werder Bremen Sparda-Bank-Hessen-Stadion, Offenbach
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 1860 Múnich
1 - 2
Ingolstadt 04 Städtisches Stadion an der Grünwalder Straße, Múnich
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Osnabrück
3 - 1
Hamburgo Osnatel-Arena, Osnabrück
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Bonner
2 - 6
Hannover 96 Sportpark Nord, Bonn
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Sportfreunde Dorfmerkingen
0 - 5
RB Leipzig Scholz-Arena, Aalen
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Schweinfurt 05
2 - 1
Sandhausen Willy-Sachs-Stadion, Schweinfurt
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Morlautern
0 - 5
Greuther Fürth Sportpark Husterhöhe, Pirmasens
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Saarbrücken
1 - 2
Union Berlín Hermann-Neuberger-Stadion, Völklingen
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Nöttingen
2 - 5
Bochum Wildparkstadion, Karlsruhe
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 15:30 Eintracht Norderstedt
0 - 1
Wolfsburgo Edmund-Plambeck-Stadion, Norderstedt
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 18:30 Magdeburgo
2 - 0
Augsburgo MDCC-Arena, Magdeburgo
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 18:30 Energie Cottbus
3 - 4
Stuttgart Stadion der Freundschaft, Cottbus
DFB Reporte
Soccerway Reporte
13 de agosto de 2017, 18:30 Wehen Wiesbaden
2 - 0
Erzgebirge Aue BRITA-Arena, Wiesbaden
DFB Reporte
Soccerway Reporte
14 de agosto de 2017, 18:30 Duisburgo
1 - 2
Núremberg Schauinsland-Reisen-Arena, Duisburgo
DFB Reporte
Soccerway Reporte
14 de agosto de 2017, 18:30 Paderborn 07
2 - 1
St. Pauli Benteler-Arena, Paderborn
DFB Reporte
Soccerway Reporte
14 de agosto de 2017, 18:30 Dynamo de Berlín
0 - 2
Schalke 04 Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlín
DFB Reporte
Soccerway Reporte
14 de agosto de 2017, 20:45 Hansa Rostock
0 - 2
Hertha Berlín Ostseestadion, Rostock
DFB Reporte
Soccerway Reporte


Segunda ronda

24 de octubre de 2017, 18:30 Paderborn 07
2:0 (1:0)
Bochum Benteler-Arena, Paderborn
Michel  7'
Wassey  85'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 15 000 espectadores
Árbitro: Sascha Stegemann
24 de octubre de 2017, 18:30 Wehen Wiesbaden
1:3 (0:2)
Schalke 04 BRITA-Arena, Wiesbaden
Blacha  76' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Di Santo  26'
Burgstaller  30'
Mintzel  56' (a.g.)
Asistencia: 11 373 espectadores
Árbitro: Sven Jablonski
24 de octubre de 2017, 18:30 Fortuna Düsseldorf
0:1 (0:0)
Borussia Mönchengladbach ESPRIT arena, Düsseldorf
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Hazard  52' Asistencia: 52 500 espectadores
Árbitro: Manuel Gräfe
24 de octubre de 2017, 18:30 Bayer Leverkusen
4:1 (1:0)
Union Berlin BayArena, Leverkusen
Brandt  36'
Alario  58'
Wendell  89' (pen.)
Aránguiz  90+2'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Daube  46' Asistencia: 24 326 espectadores
Árbitro: Frank Willenborg
24 de octubre de 2017, 20:45 Schweinfurt 05
0:4 (0:1)
Eintracht Frankfurt Willy-Sachs-Stadion, Schweinfurt
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Haller  14'  58'
Wolf  63'
Blum  85'
Asistencia: 15 060 espectadores
Árbitro: Aarne Aarnink
24 de octubre de 2017, 20:45 Magdeburgo
0:5 (0:1)
Borussia Dortmund MDCC-Arena, Magdeburgo
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Castro  42'
Isak  47'
Yarmolenko  73' (pen.)
Bartra  79'
Kagawa  90'
Asistencia: 23 102 espectadores
Árbitro: Daniel Siebert
24 de octubre de 2017, 20:45 Maguncia 05
3:2 (2:2, 1:0) (t. s.)
(1:0 t. s.)
Holstein Kiel Opel Arena, Maguncia
Fischer  22'  67'
Brosinski  101'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Schindler  54' (pen.)
Drexler  75' (pen.)
Asistencia: 10 441 espectadores
Árbitro: Daniel Schlager
24 de octubre de 2017, 20:45 Greuther Fürth
1:3 (0:0)
Ingolstadt 04 Sportpark Ronhof, Fürth
Raum  46' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Cohen  48' (pen.)
Lex  83'
Morales  87'
Asistencia: 4925 espectadores
Árbitro: Harm Osmers
25 de octubre de 2017, 18:30 Osnabrück
2:3 (1:1)
Núremberg Osnatel-Arena, Osnabrück
Álvarez  4' (pen.)
Groß  63'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Ishak  38'
Leibold  50'
Valentini  72'
Asistencia: 13 557 espectadores
Árbitro: Bastian Dankert
25 de octubre de 2017, 18:30 Hertha Berlín
1:3 (0:2)
Colonia Estadio Olímpico, Berlín
Stark  69' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Zoller  35'
Maroh  43'
Clemens  64'
Asistencia: 33 459 espectadores
Árbitro: Marco Fritz
25 de octubre de 2017, 18:30 Wolfsburgo
1:0 (0:0)
Hannover 96 Volkswagen Arena, Wolfsburgo
Uduokhai  49' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 15 508 espectadores
Árbitro: Felix Brych
25 de octubre de 2017, 18:30 Kaiserslautern
1:3 (1:1)
Stuttgart Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern
Spalvis  6' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Ginczek  21' (pen.)
Akolo  66'
Terodde  71'
Asistencia: 28 322 espectadores
Árbitro: Patrick Ittrich
25 de octubre de 2017, 20:45 Jahn Regensburg
2:5 (1:2)
Heidenheim Continental Arena, Ratisbona
Nietfeld  45+1'
Grüttner  54'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Thiel  30'  50'
Glatzel  32'  82'
Pusch  55'
Asistencia: 6678 espectadores
Árbitro: Christian Dingert
25 de octubre de 2017, 20:45 Werder Bremen
1:0 (1:0)
Hoffenheim Weserstadion, Bremen
Belfodil  30' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 31 210 espectadores
Árbitro: Tobias Stieler
25 de octubre de 2017, 20:45 Friburgo
3:1 (0:0)
Dinamo Dresde Schwarzwald-Stadion, Friburgo
Petersen  50'
Schuster  61'
Haberer  81'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Benatelli  48' Asistencia: 17 800 espectadores
Árbitro: Benjamin Brand
25 de octubre de 2017, 20:45 RB Leipzig
1:1 (1:1, 0:0) (t. s.)
(0:0 t. s.)
(4:5 p.)
Bayern Múnich Red Bull Arena, Leipzig
Forsberg  68' (pen.) DFB Reporte
Soccerway Reporte
Alcántara  73' Asistencia: 42 558 espectadores
Árbitro: Felix Zwayer
    Tiros desde el punto penal  

Bernardo
Kampl
Halstenberg
Orban
Werner

 

Lewandowski
Alaba
Hummels
Rudy
Robben


Fase final

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 19 y 20 de diciembre  6 y 7 de febrero  17 y 18 de abril  19 de mayo
                           
           
  Borussia M'gladbach  0
  Bayer Leverkusen  1  
  Bayer Leverkusen (t. s.)  4
    Werder Bremen  2  
  Werder Bremen  3
  Friburgo  2  
  Bayer Leverkusen  2
    Bayern Múnich  6  
  Paderborn 07  1
  Ingolstadt 04  0  
  Paderborn 07  0
    Bayern Múnich  6  
  Bayern Múnich  2
  Borussia Dortmund  1  
  Bayern Múnich  1
    Eintracht Frankfurt  3
  Schalke 04  1
  Colonia  0  
  Schalke 04  1
    Wolfsburgo  0  
  Núremberg  0
  Wolfsburgo (t. s.)  2  
  Schalke 04  0
    Eintracht Frankfurt  1  
  Heidenheim  1
  Eintracht Frankfurt (t. s.)  2  
  Eintracht Frankfurt  3
    Maguncia 05  0  
  Maguncia 05  3
  VfB Stuttgart  1  


Octavos de final

19 de diciembre de 2017, 18:30 Maguncia 05
3:1 (0:1)
Stuttgart Opel Arena, Maguncia
Emil  62'
Diallo  71'
Serdar  90+3'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Gentner  41' Asistencia: 22 348 espectadores
Árbitro: Tobias Stieler
19 de diciembre de 2017, 18:30 Paderborn 07
1:0 (0:0)
Ingolstadt 04 Benteler-Arena, Paderborn
Zolinski  55' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 14 800 espectadores
Árbitro: Felix Zwayer
19 de diciembre de 2017, 20:45 Núremberg
0:2 (0:0, 0:0) (t. s.)
(0:2 t. s.)
Wolfsburgo Max-Morlock-Stadion, Núremberg
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Uduokhai  96'
Didavi  118'
Asistencia: 26 104 espectadores
Árbitro: Daniel Siebert
19 de diciembre de 2017, 20:45 Schalke 04
1:0 (0:0)
Colonia Veltins-Arena, Gelsenkirchen
Meyer  62' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 56 392 espectadores
Árbitro: Robert Hartmann
20 de diciembre de 2017, 18:30 Werder Bremen
3:2 (2:1)
Friburgo Weserstadion, Bremen
Belfodil  2'
Kainz  19'
Bargfrede  69'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Petersen  27'
Ravet  87'
Asistencia: 33 519 espectadores
Árbitro: Guido Winkmann
20 de diciembre de 2017, 18:30 Borussia Mönchengladbach
0:1 (0:0)
Bayer Leverkusen Borussia-Park, Mönchengladbach
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Bailey  70' Asistencia: 49 016 espectadores
Árbitro: Manuel Gräfe
20 de diciembre de 2017, 20:45 Bayern Múnich
2:1 (2:0)
Borussia Dortmund Allianz Arena, Múnich
Boateng  11'
Müller  39'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Yarmolenko  76' Asistencia: 75 000 espectadores
Árbitro: Sascha Stegemann
20 de diciembre de 2017, 20:45 Heidenheim
1:2 (0:0, 0:0) (t. s.)
(1:2 t. s.)
Eintracht Frankfurt Voith-Arena, Heidenheim an der Brenz
Schnatterer  96' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Gaćinović  94'
Haller  109'
Asistencia: 11 000 espectadores
Árbitro: Sven Jablonski


Cuartos de final

6 de febrero de 2018, 18:30 Paderborn 07
0:6 (0:3)
Bayern Múnich Benteler-Arena, Paderborn
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Coman  19'
Lewandowski  25'
Kimmich  42'
Tolisso  55'
Robben  86'  88'
Asistencia: 15 000 espectadores
Árbitro: Markus Schmidt
6 de febrero de 2018, 20:45 Bayer Leverkusen
4:2 (2:2, 1:2) (t. s.)
(2:0 t. s.)
Werder Bremen BayArena, Leverkusen
Brandt  31'  55'
Bellarabi  111'
Havertz  118'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Kruse  4' (pen.)
Jóhannsson  8'
Asistencia: 25 653 espectadores
Árbitro: Marco Fritz
7 de febrero de 2018, 18:30 Eintracht Frankfurt
3:0 (1:0)
Maguncia 05 Commerzbank-Arena, Frankfurt
Rebić  7'
Hack  53' (a.g.)
Mascarell  62'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 48 200 espectadores
Árbitro: Deniz Aytekin
7 de febrero de 2018, 20:45 Schalke 04
1:0 (1:0)
Wolfsburgo Veltins-Arena, Gelsenkirchen
Burgstaller  10' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 50 642 espectadores
Árbitro: Christian Dingert


Semifinales

17 de abril de 2018, 20:45 Bayer Leverkusen
2:6 (1:2)
Bayern Múnich BayArena, Leverkusen
Bender  16'
Bailey  72'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Martínez  3'
Lewandowski  9'
Müller  52'  64'  78'
Alcántara  61'
Asistencia: 30 210 espectadores
Árbitro: Daniel Siebert
18 de abril de 2018, 20:45 Schalke 04
0:1 (0:0)
Eintracht Frankfurt Veltins-Arena, Gelsenkirchen
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Jović  75' Asistencia: 60 000 espectadores
Árbitro: Robert Hartmann


Final

19 de mayo de 2018, 20:00 Bayern Múnich
1:3 (0:1)
Eintracht Frankfurt Estadio Olímpico, Berlín
Lewandowski  53' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Rebić  11'  82'
Gaćinović  90+6'
Asistencia: 76 322 espectadores
Árbitro: Felix Zwayer


Bayern Múnich

Bayern Múnich
1

Eintracht Frankfurt
3
19 de mayo de 2018, - 20:00 (CEST)
Estadio Olímpico, Berlín — 76 322 espectadores
26 Sven Ulreich
32 Joshua Kimmich
  4 Niklas Süle
  5 Mats Hummels
27 David Alaba
  8 Javi Martínez
  6 Thiago 64'
  7 Franck Ribéry 86'
25 Thomas Müller 70'
11 James Rodríguez
  9 Robert Lewandowski
Entrenador Jupp Heynckes
  1 Lukáš Hrádecký
19 David Abraham
20 Makoto Hasebe
13 Carlos Salcedo
24 Danny da Costa
15 Jetro Willems
  6 Jonathan de Guzmán 70'
27 Marius Wolf 64'
39 Omar Mascarell
17 Kevin-Prince Boateng
  4 Ante Rebić 88'
Entrenador Niko Kovač
Sustituciones
24 Corentin Tolisso 64'
29 Kingsley Coman 70'
  2 Sandro Wagner 86'
11 Mijat Gaćinović 60'
23 Marco Russ 74'
  9 Sébastien Haller 88'
Goles
53'Robert Lewandowski1 – 1
11'Ante Rebić0 – 1
82'Ante Rebić1 – 2
90+6'Mijat Gaćinović1 – 3
Amonestaciones
38'Robert Lewandowski
86'Kingsley Coman
8'Carlos Salcedo
45+1'Makoto Hasebe
45+2'Jetro Willems
88'Ante Rebić
Árbitro Felix Zwayer
Árbitros asistentes Thorsten Schiffner
Markus Häcker
Cuarto Árbitro Patrick Ittrich
VAR Bastian Dankert
Asistentes VAR René Rohde

DFB Reporte
Soccerway Reporte

Eintracht Frankfurt


Eintracht Frankfurt
Campeón
5.° título

Máximos goleadores

Jugador Equipo Goles
Robert Lewandowski Bayern Múnich 6
Thomas Müller Bayern Múnich 4
Sébastien Haller Eintracht Frankfurt 4
Pierre Emerick Aubameyang Borussia Dortmund 3
Lukas Hinterseer Bochum 3
Julian Brandt Bayer 04 Leverkusen 3
Nils Petersen Friburgo 3

Referencias

  1. Deutsche Fußball Liga (2 de diciembre de 2016). «DFB-Präsidium verabschiedet Rahmenterminkalender». dfb.de (en alemán). Consultado el 25 de abril de 2017.
  2. Spiegel Online (20 de septiembre de 2013). «Neue UEFA-Regelung: Europa-Ticket für DFB-Pokal-Verlierer fällt weg». spiegel.de (en alemán). Consultado el 25 de abril de 2017.
  3. Die Liga – Fußballverband (2 de diciembre de 2016). «Rahmenterminkalender 2017/18» (PDF). bundesliga.de (en alemán). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017.
  4. Deutscher Fußball-Bund (5 de julio de 2011). «Modus DFB-Pokal der Männer». dfb.de (en alemán). Consultado el 25 de abril de 2017.

Véase también

Enlaces externos



Predecesor:
Copa de Alemania 2016-17
Copa de Alemania
2017-18
Sucesor:
Copa de Alemania 2018-19
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.