Calle Dálmatas 101
Calle Dálmatas 101 (101 Dalmatian Street en inglés) es una serie de televisión producida por Passion Animation Studios y Atomic Cartoons. La serie se basa libremente en la novela Los Ciento y Un Dálmatas de Dodie Smith y su franquicia cinematográfica. Es la segunda serie de televisión, después de 101 dálmatas: la serie, que se basará en la franquicia. La serie se desarrolla casi 60 años después de la película original de 1961, 101 Dálmatas.
Calle Dálmatas 101 | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
![]() | ||
Género | Comedia | |
Basado en |
Los 101 Dálmatas de Disney por Bill Peet Los Ciento y Un Dálmatas de Dodie Smith | |
Compositor(es) |
Nathan Klein Rupert Cross Theo Vidgen | |
País de origen |
![]() | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 52 | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) | Cara Speller | |
Productor(es) | Karen Doyle | |
Duración |
11 minutos (regular) 22 minutos (especiales de dos-partes) | |
Empresa(s) productora(s) |
Passion Animation Studios Atomic Cartoons Gigglebug Entertainment (Solo "Lo qué sueñan los cachorros") Disney Channel Original Series | |
Distribuidor | Disney Media Distribution | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Disney Channel | |
Formato de imagen | HDTV 1080i | |
Formato de audio | Estéreo | |
Primera emisión |
18 de marzo de 2019 (RU) 2 de noviembre de 2020 (LA) 21 de mayo de 2021 (Disney+) 2022 (Super3) (CA) (upcoming) | |
Última emisión | (LA) enero 2022 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
La serie sigue a una gran familia de 101 dálmatas que viven en la dirección del título en Camden Town, Londres.[1][2] Se estrenó en Disney Channel en el Reino Unido el 18 de marzo de 2019 y transmitió su capítulo final el 22 de febrero de 2020 en Reino Unido. En Latinoamérica se pasa a estrenarse la serie en Disney Junior con fecha para el 2 de noviembre de 2020. La serie fue retirada de las transmisiones de Disney Junior Latinoamérica en enero del 2022, debido a los bajos números de audiencia.
Trama
Calle Dálmatas 101 se centra en una gran familia de 99 cachorros dálmatas cuyos nombres comienzan con la letra "D", y sus padres, Doug (Rhashan Stone) y Delilah (Ella Kenion), el último de los cuales es descendiente de Pongo y Perdita.[3] A menudo dejan a los hermanos gemelos mayores, Dylan (Josh Brener) y Dolly (Michaela Dietz), a cargo mientras están ocupados en el trabajo. Los dálmatas viven solos en 101 Dalmatian Street, ubicada en Camden Town, Londres, en el siglo XXI,[1][2] sin supervisión humana, ya que su propietario Dodie Smith, una excéntrica multimillonaria, les dejó su casa y se fue a vivir a una isla.[3]
Doblaje
Personaje | Actor original ![]() |
Doblaje para Hispanoamérica ![]() |
Doblaje para España ![]() |
---|---|---|---|
Dylan | Josh Brener | José Ángel Torres | Sarah García |
Dolly | Michaela Dietz | Dafne Gallardo | Vera Bosch |
Delilah | Ella Kenion | Rosalba Sotelo | Catherina Martínez |
Doug | Rhashan Stone | Salvador Chantrés García | Abraham Novillo |
Dizzy | Nefeli Karakosta | Lucy Hernández (lead voice) Victoria Céspedes Legarreta (provisional voice) |
Blanca "Neri" Hualde |
Dee Dee | Florrie Wilkinson | Victoria Céspedes Legarreta (lead voice) Lucy Hernández (provisional voice) |
Mayte Mira |
Dawkins | Rhys Isaac-Jones | Nicolás Calderón | Elena Palacios |
Dante | Kyle Soller | Luis Fernando Orozco | Raúl Pérez |
Diesel | Bert Davis | Sebastián López Gil | Patricia Rada |
Destiny | Lauren Donzis | Melissa Gutiérrez | Sandra Jara |
Dallas | Abigail Zoe Lewis | Pamela Mendoza | Laura Pastor |
Déjà Vu | Lauren Donzis | Regina Tiscareño | Lorena Mendo |
Delgado | Jack Binstead | Oliver Díaz | Sara Vivas |
Deepak | Nikhil Parmar | Alberto Bernal | Isacha Mengibar |
D.J | Maxwell Apple | Brandon Santini | Milagros Fernández |
Da Vinci | Akiya Henry | Mariana Otriz | Amalia Cantarero |
Clarissa | Harriet Carmichael | Lourdes Arruti | Mar Jorcano |
Arabella | Aimee-Ffion Edwards | Claudia Motta | Celia Sánchez Ortiz |
Roxy | Akiya Henry | Liliana Barba | Gloria Muñoz |
Snowball Bola de nieve (LA/ES) |
Daniela Denby-Ashe | Irene Jiménez | Ingrid Elwes |
Fergus | Conor MacNeill | Carlo Vázquez | Álvaro Ramos Toajas |
Sid | Doc Brown | Miguel Ángel Ruiz | Néstor Moreno |
Big Fee Gran Fee (LA) |
Aimee-Ffion Edwards | Alberto Bernal | Juan Enrique Palacios Fernández |
Pearl | Tameka Empson | Gabriela Guzmán | Yolanda Portillo |
Temporadas
Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | Català | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
comienzo | Final | comienzo | Final | comienzo | Final | comienzo | Final | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 26 (52) | 14 de diciembre de 2018 (Adelantó) 18 de marzo de 2019 (oficial) |
22 de febrero de 2020 | 2 de junio de 2019 (estreno) 2 de noviembre de 2020 (preestreno en Disney Junior) |
21 de agosto de 2020 | 22 de diciembre de 2018 | 1 de enero de 2021 | 1 de abril de 2022 | [[2023
Temporada 1 (2019-2020)Esta temporada tendrá 52 episodios de 11 minutos, que también consistirán en cinco especiales de dos partes.[1]
ProducciónCalle Dálmatas 101 se basa en un lanzamiento de Anttu Harlin y Joonas Utti de Gigglebug Entertainment de Finlandia para el equipo de animación original de Disney en Londres. El equipo desarrolló la trama con Passion Animation Studios , que produce la serie. La animación de los episodios fue realizada por Atomic Cartoons, un estudio con sede en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, mientras que Gigglebug produjo una serie de cortos protagonizados por los personajes. Todos los episodios y cortos juntos están animados con Toon Boom Animation software. Originalmente 26 episodios con 48 segmentos de 11 minutos y 2 especiales de 22 minutos iban a estar en desarrollo, pero luego se cambió a 20 con 30 segmentos de 11 minutos y 5 especiales de 22 minutos. Luego se cambió nuevamente en 25 episodios con segmentos de 40-11 minutos y la misma cantidad de especiales aún intactos, aunque algunas fuentes dicen que hubo 26 en lugar de 25. De acuerdo con las tragamonedas de TV y los especiales divididos en dos partes de 11 minutos, se confirmó que el tiempo de ejecución de la serie es solo un episodio de 11 minutos y hace que el episodio cuente hasta 50. Los creadores afirmaron en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy que nunca vieron el directo-secuela de video ,películas de acción en vivo o la serie original , y solo vieron la película original. A menudo tenían que hacer trampa cuando se trataba de mantenerse al día con 99 perros, por lo que hay algunos disparos en los que el número de cachorros va mucho más allá de 101. La serie está dirigida por Miklos Weigert con los directores episódicos Jez Hall (comenzando con el episodio 19), Frédéric Martin (dirigiendo los episodios 25, 26, 32 y 34), y Maria O'Loughlin es la escritora principal. Cara Speller es la productora ejecutiva. El 9 de diciembre de 2018, anunció que actualmente se está planeando una segunda temporada. Referencias
Enlaces externos
|