B The Beginning

B: The Beginning es un serie de anime original de internet (ONA) creada por Production I.G y el animador y diseñador de personajes Kazuto Nakazawa.[1] La serie se estrenó el 2 de marzo de 2018 en Netflix en todo el mundo. Una segunda temporada se estrenó el 18 de marzo de 2021.[2]

B: The Beginning
CreadorKazuto Nakazawa
Production I.G
GéneroThriller psicológico
Ciencia ficción
Suspense
ONA
DirectorKazuto Nakazawa
Yoshiki Yamakawa
Producido porRui Kuroki
GuionKatsuya Ishida
EstudioProduction I.G
Música porYoshihiro Ike
Licenciado porNetflix
Primera emisión2 de marzo de 2018
Última emisiónFinalizado
Episodios12
Ficha en Internet Movie Database.
Ficha en Anime News Network
ONA
B: The Beginning Succession
DirectorKazuto Nakazawa
Itsuro Kawasaki
GuionKatsuya Ishida
Kazuto Nakazawa
EstudioProduction I.G
Música porYoshihiro Ike
Licenciado porNetflix
Primera emisión18 de marzo de 2021
Última emisiónFinalizado
Episodios6
Ficha en Internet Movie Database.
Ficha en Anime News Network

Sinopsis

En un mundo impulsado por tecnología avanzada, el crimen y la acción arrasan con la nación archipelágica de Cremona. De las figuras importantes, la principal es "Killer B": un asesino en serie que ha sumido en el caos a la ciudad. Las historias del protagonista Koku; de Keith, un investigador legendario del Servicio Real de Investigaciones (RIS); y una misteriosa organización criminal se entrelazan en el camino para alcanzar sus objetivos.

Personajes
Character Japonés[3] Español[4] Inglés[5]
Keith Kazama Flick Hiroaki Hirata José Manuel Oliva Ray Chase
Koku Yūki Kaji Rubén Felis Kyle McCarley
Lily Hoshina Asami Seto Greta Ruiz Faye Mata
Eric Toga Hiroki Tōchi Rafael Ordóñez Arrieta Jalen K. Cassell
Boris Meier Minoru Inaba Luis Porcar Doug Stone
Kaela Yoshinaga Ami Koshimizu Nina Romero Allegra Clark
Brian Brandon Toshiyuki Toyonaga Álvaro Esteve Khoi Dao
Mario Luís Zurita Shintarō Tanaka Arturo De La Rosa Patrick Seitz
Jean-Henri Richard Atsushi Goto Boris Sanz Keith Osterberg
Gilbert Ross Toshiyuki Morikawa Enric Puig John DeMita
Laica Yu Kitada David De La Peña Xander Mobus
Minatsuki Kaito Ishikawa Álex Moreno Johnny Yong Bosch

Producción

Netflix anunció la serie el 24 de febrero de 2016,[6] indicando que la serie emitiria 12 episodios y se estrenaría en 190 países de todo el mundo. Originalmente se tituló Perfect Bones.[7] Más tarde se reveló que el título era B: The Beginning.[8] Kazuto Nakazawa dirigió la serie y diseñó los personajes mientras se desempeñaba como supervisor de animación clave, Yoshiki Yamakawa también dirigió la serie junto a Nakazawa, Katsuya Ishida escribió los guiones y Yoshihiro Ike compuso la música.[3]

El tema principal "The Perfect World" fue interpretado por Marty Friedman en colaboración con el vocalista de Man with a Mission Jean-Ken Johnny, el bajista KenKen y Kōji Fujimoto. La serie se estrenó el 2 de marzo de 2018.[9]

Anime Limited adquirió la serie para la distribución en el Reino Unido e Irlanda.[10] Se anunció el 30 de mayo en el panel de Anime Matsuri que también sería lanzada en Norteamérica.[11] Shout! Factory lo distribuiria conjuntamente.[12] Fue lanzado el 2 de octubre de 2020.[13]

Durante el Annecy International Animated Film Festival en 2018, Netflix anunció que se está produciendo una segunda temporada.[14] La segunda temporada, titulada B: The Beginning Succession se estrenó el 18 de marzo de 2021. Itsuro Kawasaki está dirigiendo la serie, con Kazuto Nakazawa como director en jefe, y el resto del personal y el elenco retomando sus roles.[15]

Episodios
TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1122 de marzo de 20182 de marzo de 2018
2618 de marzo de 202118 de marzo de 2021

Primera temporada (2018)
B: The Beginning
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
11«Episodio 01»Yoshiki YamakawaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
El Servicio Real de Investigaciones (RIS) persigue a Killer B por una serie de asesinatos de presuntos delincuentes. Un superviviente del último ataque es reclutado por Quinn, miembro de una organización misteriosa, para robar un arma prototipo y hacer un alboroto, atrayendo a Koku. El sabio detective Keith Flick ve a través del desvío a un robo aún mayor. Utilizando poderes sobrehumanos, Koku y Quinn luchan en lo alto de un tren fuera de control, cuyos restos se utilizan más tarde para dejar la firma de Killer B.
22«Episodio 02»Kenichi MatsuzawaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
En la escena del crimen de Killer B, el RIS encuentra un cuerpo muerto por un gas venenoso, que temen será liberado en la gala benéfica del alcalde. Mientras registran el gigantesco hotel, los RIS asisten encubiertos y frustran un ataque contra el alcalde. Luego, los delincuentes se hacen cargo de la automatización del edificio y amenazan con liberar el gas. Atraído al evento, Koku sigue a Izanami hasta la azotea.
33«Episodio 03»Toshiya NiidomeKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Kaela derrota el cierre del edificio y Minatsuki lanza un gas de nocaut para ayudar a su gente a cubrir su participación. Keith se da cuenta de que los crímenes sin sentido se están utilizando para atraer a Killer B, e intenta perseguirlo en un automóvil mientras Izanami conduce a Koku desde la azotea. En el lago Lenan, ella intenta despertar los recuerdos que Koku encerró, pero él lucha y la derrota. Ella le dice que toque a Canopus. Lily tiene un mal presentimiento sobre los crímenes, pero Marco inspira a Lily y Bran con su juramento de servicio.
44«Episodio 04»Takahiro KawakoshiKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
En un flashback o en un sueño, Keith ve a Erika Kazumi Flick torturada y asesinada. Él y Koku van a la biblioteca real para investigar. Lily exige que Keith use su genio para explicar los misterios que subyacen a los crímenes. Boris accidentalmente invita al equipo a una fiesta de bebidas en Keith's. Bran descubre que todo el recinto está siendo vigilado, pero es atacado antes de que pueda salir del edificio.
55«Episodio 05»Yoshiko OkudaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Bran sobrevive al ataque, pero se ordena al equipo que se mantenga alejado de la investigación, que parece ser un trabajo interno. Lily y Koku persiguen a Keith en busca de respuestas. Kaela recupera datos de la computadora portátil dañada de Bran, pero el programa de vigilancia se cierra antes de que pueda rastrearlo. Keith recibe una pista de Bran y le tiende una trampa a su atacante, Jean-Henri, quien lo cambia matándose para incriminar a Keith por su muerte. Koku se lleva a Keith a la azotea y le pregunta si es Canopus; Keith reconoce a Koku como Killer B o, mejor dicho, 13. Kamui vacila a medida que aumenta su necesidad de una droga estabilizadora.
66«Episodio 06»Kenichi MatsuzawaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Koku exige la ubicación de Yuna, y Keith se da cuenta de que los mensajes de Koku estaban dirigidos a ella. Keith se ha convertido en sospechoso de asesinato y el equipo investiga su pasado. Keith le cuenta a Koku sobre el Instituto Jaula Blanca que intentó recrear seres alados cuyos restos fosilizados fueron encontrados, para restaurar dioses del pasado. El programa resultó en personas malformadas y locas, que finalmente fueron utilizadas como un equipo de ataque encubierto llamado Market Maker. Cuando era niño, Keith decodificó una inscripción que le dio una visión vital de la estructura de los dioses, y su padre dirigió la investigación hacia el objetivo original del instituto. Pero Market Maker se volvió contra el instituto y lo destruyó. Yuna aparece y ataca a Koku. Obtiene la ventaja, pero sus recuerdos regresan cuando ve sus ojos y se da cuenta de quién es. Ella lo apuñala pero sus recuerdos también regresan. Sin embargo, cuando se aceptan, Minatsuki los atraviesa con una espada.
77«Episodio 07»Takahiro KawakoshiKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Minatsuki toma a Yuna herido mientras Market Maker ataca a Koku enfurecido. Kamui mantiene a Koku ocupado, y decenas de arpones se lanzan desde la aeronave Moby Dick , empalándolos a ambos. Keith dispara una escopeta a Minatsuki, quien se sorprende al encontrar la herida ardiendo. Por consejo de Laica, se retiran a la aeronave, dejando a Keith para atender las heridas de Koku. Un flashback muestra a Koku y Yuna cuando eran niños en el instituto, haciendo su señal secreta y siendo separados cuando el instituto fue atacado. Los protectores de Koku murieron defendiéndolo y él asimiló las partes de su cuerpo, pero no pudo vivir con la culpa y reprimió sus recuerdos. El RIS tiene 24 horas para encontrar a Keith o enfrentarse a la disolución. El brazo izquierdo de Minatsuki es amputado por Regulus, el cabecilla que lideró la revuelta de Market Maker.
88«Episodio 08»Ai YoshimuraKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Agachado, Keith le pregunta a Koku sobre Dead Kyle, que se dice que mató a su hermana Erika. Koku explica que era un Reggie, un asesino sobrehumano liberado en la sociedad cuando se volvió inestable, como todos los criminales que Koku había matado. Keith contacta a Eric brevemente para hacerle saber que está llegando a una conclusión. Al examinar las notas de Keith, Lily siente que son un grito de ayuda y se entera de Erika. Eric la suspende, creyendo que puede encontrar a Keith y ayudarla. Kaela reconstruye un sistema seguro, Nautilus, y rastrea a Lily, pero Market Maker también la rastrea. Poco después de que Lily encuentra a Keith con Koku, Takeru los ataca.
99«Episodio 09»Takashi AndōKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Koku contraataca y mata a Takeru. Kukuri confronta a Minatsuki con su pérdida y es estrangulada. Keith se entrega y explica que la locura que crea Market Maker se ha extendido dentro de la organización y necesita ser expuesta. Keith afirma tener un sospechoso pero no pruebas. Eric se burla de Keith por esperar tanto tiempo para pedir ayuda. Eric admite que el secuestro de Dead Kyle para exponer el encubrimiento había sido idea suya, pero Keith actuó solo; Eric luego reunió y entrenó a las mejores personas que pudo encontrar en un equipo para que pudieran hacer lo que antes no podían. Los pone a disposición de Keith. Keith sospecha de Gilbert, un médico forense y su amigo de la infancia, que todavía está obsesionado con Erika. Lily lo provoca, pero Gilbert se da cuenta de que está siendo manipulado. Cambia de lugar con Kamui y otro Reggie que les tendió una trampa a Marco y Boris. Lily se despierta en una mesa forense donde Gilbert tiene la intención de dividirla antes de que llegue Keith.
1010«Episodio 10»Itsuro KawasakiKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Yuna despierta, sana, pero se niega a cooperar con Minatsuki. Buscando a Gilbert y Lily, Keith deduce que Gilbert opera con imitaciones de Erika en un laboratorio secreto dentro del edificio. Keith y Eric encuentran su sala de trofeos con docenas de cuerpos preservados, incluido el padre de Gilbert, el último director ejecutivo del instituto. Gilbert llama a Keith para burlarse de él, dejando a Lily atrás para escapar. Gilbert ordena a Market Maker que mate a todos los asociados con ellos que trabajan para la policía, pero Laica se niega y rompe su relación. Gilbert se derrumba por la pérdida, pero rápidamente suprime y descarta esa personalidad para prepararse para una confrontación final con Keith.
1111«Episodio 11»Kenichi MatsuzawaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Koku usa un poderoso levantamiento para alcanzar el Moby Dick . Lucha contra un loco Minatsuki que resulta ser un Reggie que expira y cuyos recuerdos fueron alterados por el verdadero Minatsuki, Laica, que pone una bomba en la aeronave. Se escapa en helicóptero con Yuna y regresa al cerro donde se descubrieron los fósiles y la inscripción. Lily se despierta en el hospital y se da cuenta de que Keith está persiguiendo a Gilbert por su cuenta. Gilbert le dice a Keith cómo propuso y dirigió el ataque al instituto, ganándose la confianza de Minatsuki con una mentira. Minatsuki era el objetivo original del ataque, ya que podía estabilizar a todos los Reggies y darles independencia del ejército y el rey. Creyendo que está siguiendo la profecía, Laica apuñala a Yuna.
1212«Episodio 12»Kazuto NakazawaKatsuya Ishida2 de marzo de 2018
Aunque Keith le aconseja que evite el Jetblack, que puede robarle sus poderes, Koku va allí para salvar a Yuna de Laica. Asegurado de su derecha y ventaja, Laica cae a la pierna de Izanami. Gilbert explica cómo se vio profundamente afectado cuando Keith denunció el asesinato, y cuánto de lo que hizo fue ganar a Keith para su forma de pensar, al ponerlo en una situación en la que conscientemente elegiría matar. Keith inicialmente rechaza esto, pero cuando Lily es amenazada, dispara a Gilbert en la cabeza. Tres meses después, las cosas comienzan a volver a la normalidad cuando Koku y Yuna comienzan a vivir una vida normal. En una escena posterior a los créditos, se muestra que Kirisame, el protector de la infancia de Koku, trabaja con la administración que supervisa Market Maker y el RIS.

Segunda temporada (2021)
B: The Beginning Succession
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
113«Episodio 01»Kazuki YokoyamaIwao Teraoka18 de marzo de 2021
Koku recibe la visita de Kirisame, alguien de su infancia al que creía muerto. Él le pide a Koku que luche a su lado para alcanzar un nuevo orden mundial.
214«Episodio 02»Tadashi NakamuraKoji Sawai18 de marzo de 2021
Los subordinados de Kirisame obligan a Koku a llevar a cabo un acto violento contra un senador. Luego, Koku irrumpe en el Palacio Real.
315«Episodio 03»Kenichi MatsuzawaKoji Sawai18 de marzo de 2021
El Palacio Real se niega a cooperar con la investigación del SRI. Lily y Koku salen a intentar conseguir más información sobre la desaparición de Keith.
416«Episodio 04»Katsuya AsanoTomomi Kamiya18 de marzo de 2021
Los amigos de Keith identifican los lugares en los que podría estar siendo retenido, pero él ya ha empezado a alucinar por culpa del hambre y el tiempo se acaba.
517«Episodio 05»Takashi IgariTakashi Igari18 de marzo de 2021
Koku, Izanami y Yuna tienen que luchar al caer en una emboscada de los subordinados de Kirisame. El coche de Lily es detenido mientras conduce con el rey dentro.
618«Episodio 06»Iroha Mitsuki, Hajime AizuKoji Sawai18 de marzo de 2021
El SRI continúa tras la pista del asesino B, así que Koku se esconde... pero Kirisame lo busca para enfrentarse a él en la batalla definitiva.

Referencias
  1. Komatsu, Mikikazu. «Production I.G's Original Anime "B: The Beginning" Reveals Key Visual and Trailer with Theme Song». Crunchyroll (en inglés).
  2. Netflix Anime (17 de febrero de 2021). B: The Beginning: Succession | Official Trailer | Netflix (en inglés). YouTube. Consultado el 23 de febrero de 2021.
  3. «Netflix Reveals Staff, Cast, Visuals for B: The Beginning Anime (Updated)». Anime News Network (en inglés). 2 de agosto de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  4. «B: The Beginning». http://www.eldoblaje.com.
  5. «Exclusive: B: The Beginning Anime's English Dub Cast Revealed». Anime News Network (en inglés). 20 de octubre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  6. «Netflix Brings New Original Anime Series, Perfect Bones, to Members Worldwide». Netflix Media Center (en inglés).
  7. «Netflix to Stream Production I.G's Perfect Bones Anime Worldwide». Anime News Network (en inglés). 25 de febrero de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  8. «Production I.G's Perfect Bones Anime Lists New Title, 2018 Launch on Netflix». Anime News Network (en inglés). 13 de junio de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  9. «B: The Beginning Anime Reveals Trailer, March 2 Worldwide Debut». Anime News Network (en inglés). 30 de noviembre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  10. «Anime Limited News: Angelic Layer Blu-ray Release, B: The Beginning Home Video Announcement, and more». Anime UK News (en inglés). 27 de agosto de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2020.
  11. «Anime Limited to Also Offer B: The Beginning on Blu-ray in U.S.». Anime News Network (en inglés).
  12. «Shout! Factory, Anime Limited Partner to Release B: The Beginning Anime». Anime News Network (en inglés).
  13. «Shout! Factory, Anime Limited Release B: The Beginning Anime on BD/DVD on October 6». Anime News Network (en inglés).
  14. Ressler, Karen (12 de junio de 2018). «B: The Beginning Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 31 de octubre de 2020.
  15. Anime News Network, ed. (27 de octubre de 2020). «B: The Beginning Anime Season 2 Unveils Title, Updated Staff, 2021 Debut» (en inglés). Consultado el 31 de octubre de 2020.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.