Anexo:Locomotoras GM-EMD

La siguiente es una lista de las locomotoras producidas por la Electro-Motive Corporation (EMC), y sus sucesoras, la General Motors Electro-Motive Division (GM-EMD) y la Electro-Motive Diesel (EMD).

Coches motor aerodinámicos y primeras locomotoras experimentales

EMC participó en la construcción de varios coches motor ferroviarios, integrando trenes aerodinámicos y locomotoras experimentales al inicio de la era de la aerodinámica a principios de la década de 1930. Muchos de estos eran unidades de producción única que fueron usados por un solo ferrocarril. La gran mayoría de los motores primarios eran Winton y el generador, control y transmisión eran de General Electric, dentro de una carrocería que se subcontrataba a otros fabricantes, debido a que EMC no tenía capacidad de fabricar sus propios cuerpos hasta 1936.

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor PrincipalPotenciaImagen
ATSF 119351B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
ATSF 1A19351B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
B&O 5019351B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
BM-MEC 600019351B-2
boje Jacobs
Winton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
CB&Q 990019341B-2
boje Jacobs
Winton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
CB&Q 9901–990219352B-2
boje Jacobs
Winton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
CB&Q 990319351B-2
boje Jacobs
Winton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
CB&Q 9904–990519362B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
CB&Q 9906–990719362B-B+B-BA; Dual Winton
12-201-A
B; Winton
16-201-A
A:1.800 hp
(1.342 kW)
B:1.200 hp
(890 kW)
CB&Q 990819391A1A-2EMD 12-5671.000 hp
(745 kW)
EMD 511–51219352B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
LWT1219563B-1EMD 12-567C1.200 hp
(890 kW)
IC 12119361B-2
boje Jacobs
Winton
16-201-A
1.200 hp
(890 kW)
SAL 2027–202819362B-2Winton
8-201-A
600 hp
(447 kW
M-1000019341B-2
boje Jacobs
Winton
12-191-A
600 hp
(447 kW)
M-1000119341B-B
boje Jacobs
Winton
12-201-A
900 hp
(670 kW)
M-1000219361B-B+B-BA; Winton
16- 201-A
B; Winton
12- 201-A
A; 1.200 hp
(890 kW)
B; 900 hp
(670 kW)
M10003–M1000619364B-B+B-BA; Winton
16- 201-A
B; Winton
16- 201-A
A; 1.200 hp
(890 kW)
B; 1.200 hp
(890 kW)

Locomotoras de maniobras

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
SC1935-3945B-BWinton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
Model 9019351B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
SW1936-3976B-BWinton
8-201-A
600 hp
(447 kW)
NC1937-385B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NC119375B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NC219372B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
T19361B-B+B-BDual Winton
12-201-A
1.800 hp
(1.342 kW)
NW1937-388B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NW11937-3927B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NW1A19383B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NW21939-491,145B-BEMD 12-567
o 12-567A
1.000 hp
(671 kW)
NW31939-427B-BEMD 12-5671.000 hp
(750 kW)
NW419382B-BWinton
12-201-A
900 hp
(671 kW)
NW51946-4713B-BEMD 12-567A1.000 hp
(750 kW)
TR19403B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 12-567
2.000 hp
(1.490 kW)
TR119412B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 16-567
2.700 hp
(2.013 kW)
TR21945-4936B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 12-567A
2.000 hp
(1.490 kW)
TR319492B-B+B-B+B-B
Cow-calf-calf
Triple
EMD 12-567A
3.000 hp
(2.337 kW)
TR41950-5115B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 12-567A
2.400 hp
(1.789 kW)
TR5195110 Unidad As
12 Unidad Bs
B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 12-567B
2.400 hp
(1.789 kW)
TR61950-5312B-B+B-B
Cow-calf
Dual
EMD 8-567B
1.600 hp
(1.193 kW)
SW11939-53661B-BEMD 6-567
o 6-567A
600 hp
(447 kW)
SW71949-51489B-BEMD 12-567A1.200 hp
(895 kW)
SW81950-54306B-BEMD 8-567B800 hp
(600 kW)
DH219531B-BEMD 8-567B800 hp
(600 kW)
Variante experimental
diésel-hidráulica de la SW8
SW91950-53815B-BEMD 12-567B1.200 hp
(890 kW)
SW6001954-6215B-BEMD 6-567C600 hp
(447 kW)
SW9001954-69371B-BEMD 8-567C900 hp
(670 kW)
SW10001966-72119B-BEMD 8-645E1.000 hp
(750 kW)
SW10011968-86230B-BEMD 8-645E1.000 hp
(750 kW)
SW12001954-661.056B-BEMD 12-567C1.200 hp
(890 kW)
SW15001966-74808B-BEMD 12-645E1.500 hp
(1.100 kW)
SW1504197360B-BEMD 12-645E1.500 hp
(1.100 kW)
MP15DC1974-83351B-BEMD 12-645E1.500 hp
(1.100 kW)
MP15AC1975-84246B-BEMD 12-645E1.500 hp
(1.120 kW)
MP15T1984-8743B-BEMD 8-645E31.500 hp
(1.100 kW)
RS132519602B-BEMD 12-567D11.325 hp
(988 kW)
GMD11958-60101B-B o
A1A-A1A
EMD 12-567C1.200 hp
(890 kW)

Unidades para trenes de pasajeros

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
TA19376B-BWinton 201-A1.200 hp
(890 kW)
EA1937-38Unidad A 6,
Unidad B 6
A1A-A1ADual
Winton 201-A
1.800 hp
(1340 kW)
E11937-38Unidad A 8,
Unidad B 3
A1A-A1ADual
Winton 201-A
1.800 hp
(1340 kW)
E219372 juegos ABBA1A-A1ADual
Winton 201-A
1.800 hp
(1.340 kW)
E31938-4017 Unidad A 17,
Unidad B 2
A1A-A1ADual
EMD 567
2.000 hp
(1490 kW)
E41938-39Unidad A 14,
Unidad B 5
A1A-A1ADual
EMD 567
2.000 hp
(1490 kW)
AA19401A1A-3EMD 5671.000 hp
(745 kW)
AB619402De fábrica:
A1A-3
Reconstruida:
A1A-A1A
De fábrica:
EMD 567
Reconstruida:
Dual EMD 567
1.000 hp
(745 kW)
(Reconstruida:
2.000 hp)
E51940-41Unidad A 11,
Unidad B 5
A1A-A1ADual
EMD 567
2.000 hp
(1.490 kW)
E61939-42Unidad A 91,
Unidad B 26
A1A-A1ADual
EMD 567
2.000 hp
(1.490 kW)
E71945-49Unidad A 428,
Unidad B 82
A1A-A1ADual
EMD 567A
2.000 hp
(1.490 kW)
E81949-54Unidad A 449,
46 Unidad B 46
A1A-A1ADual
EMD 567B
2.250 hp
(1.670 kW)
E91954-64100 Unidad A 100,
Unidad B 44
A1A-A1ADual
EMD 567C
2.400 hp
(1.800 kW)
FP71949-53Unidad A 381B-BEMD 567B1.500 hp
(1.200 kW)
FP91954-59Unidad A 90,
sin Unidad B
B-BEMD 567C1.750 hp
(1.300 [Vatio#Kilovatio|kW]])
FL91956-6060B-A1AEMD 567C o
EMD 567D1;
más 660V CC
(3.er riel)
567C:
1.750 hp
(1.300 kW);
567D1:
1.800 hp
(1.340 kW)
Archivo:CDOT 2027.jpg

Unidades para trenes de carga

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
FT1939–45Unidad A 555,
Unidad B 541
B-B
(B-B+B-B con Unidad B)
EMD 16-567
EMD 16-567A
2.700 hp
(con Unidad B)
F21946Unidad A 74,
Unidad B 30
B-BEMD 16-567B1.350 hp
(1000 kW)
F31946–49Unidad A 1.111,
Unidad B 696
B-BEMD 16-567B1.500 hp
(1.100 kW)
F71949-53Unidad A 2.366,
Unidad B 1.483
B-BEMD 16-567B1.500 hp
(1.100 kW)
F91953-60Unidad A 100,
Unidad B 154
B-BEMD 16-567C1.750 hp
(1200 kW)

Locomotoras industriales

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
Model 401940-4311BDual
GM 6-71
300 hp
(220 kW)
DH1195111A-A1Dual
GM 6-71
340 hp
GMDH-11956-594B-BDetroit Modelo 602 Unidades:
600 hp
2 Unidades:
800 hp
GMDH-319601C8V-71275 hp

Series de cuatro ejes para líneas secundarias

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
BL11B-B16-567B1.500 hp
(1.100 kW)
BL258B-B16-567B1.500 hp
(1.100 kW)
BL20-2B-B

"Road switcher" de cuatro ejes

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
GP71949-54Unidad A 2.729
Unidad B 5
B-BEMD 16-567B1.500 hp
(1,1 MW)
GP91954-63Unidad A 4.115
Unidad B 165
B-BEMD 16-567C1.750 hp
(1,3 MW)
GP15-11976-82310B-BEMD 12-645E1.500 hp
(1.119 kW)
GP15T1982-8328B-BEMD 8-645E31.500 hp
(1,1 MW)
GP181959-63405B-BEMD 16-567D11.800 hp
(1,3 MW)
GP201959-62260B-BEMD 16-567D22.000 hp
(1,5 MW)
GP281964-6531B-BEMD 16-567D11.800 hp
(1,3 MW)
GP301961-63Unidad A 908
Unidad B 40
B-BEMD 16-567D32.250 hp
(1,6 MW)
GP351963-661.333B-BEMD 16-567D3A2.500 hp
(1,9 MW)
GP381966-71706B-BEMD 16-645E2.000 hp
(1,5 MW)
GP38AC1970-1971261B-BEMD 16-645E
GP38-21972-19862.213B-BEMD 16-645E2.000 hp
(1,5 MW)
GP38-2LB-BEMD 16-645E2.000 hp
(1,5 MW)
GP38-2W1973-7451B-BEMD 16-645E2.000 hp
(1,5 MW)
GP391969-7023B-BEMD 12-645E32.300 hp
(1,7 MW)
GP39DC19702B-BEMD 12-645E32.300 hp
(1,7 MW)
GP39X19806B-BEMD 12-645E32.600 hp
(2 MW)
GP39-21974-84239B-BEMD 12-645E32.300 hp
(1,7 MW)
GP401965-711.221B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40P196813B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40P-23B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40M-2B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40TC19668B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40X1977-7823B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP40-21972-86861B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
GP491983-859B-BEMD 12-645F3B
GP501980-85278B-BEMD 16-645F3B3.600 hp
(2,6 MW)
GP591985-8936B-BEMD 12-710G3A3.000 hp
(2,2 MW)
GP601985-94Unidad A 294
Unidad B 23
B-BEMD 16-710G33.800 hp
(2,8 MW)
GP60M1985-9463B-BEMD 16-710G33.800 hp
(2,8 MW)
GP15D2000 - Present10B-BCaterpillar 3512
(EMD 12-170B15-T2)
1.500 hp
(1,2 MW)
GP20D2000 - Present40B-BCaterpillar 3516
(EMD 16-170B20-T2)
2.000 hp
(1,5 MW)

"Road switcher" de seis ejes

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
SD71952-53188C-CEMD 16-567B1.500 hp
(1,1 MW)
SD91954-59515C-CEMD 16-567C1.750 hp
(1,7MW)
SD181960-63114C-CEMD 16-567D11.800 hp
(1,3 MW)
SD241958-63224C-CEMD 16-567D32.400 hp
(1,88 MW)
SD28196512C-CEMD 16-567D11.800 hp
1,3 MW)
SD351964-66360C-CEMD 16-567D3A2500 hp
(1,9 MW)
SDP351964-196535C-CEMD 16-567D3A
Generador de vapor
2500 hp
(1,9 MW)
SD381967-7153C-CEMD 16-645E2.000 hp
(1,5 MW)
SD38AC197115C-CEMD 16-645E32.000 hp
(1,5 MW)
SD38-21972-7983C-CEMD 16-645E32.000 hp
(1,5 MW)
SD391968-7054C-CEMD 12-645E32.300 hp
(1,7 MW)
SDL391967-7210C-CEMD 12-645E32300 hp
(1,7 MW)
SD40X1964-659C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD401966-721.268C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40A1969-7018C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SDP401966-197020C-CEMD 16-645E3
Generador de vapor
3.000 hp
SD40T-21974-80312C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40-21972-863.957C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40M-2C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40-2W1975-80123C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40-2S1978-809C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD451965-711.260C-CEMD 20-645E33.600 hp
(2,7 MW)
SD45X1970-717C-CEMD 20-645E34.200 hp
(3,1 MW)
SD45MC-C
SDP451967-7052C-CEMD 20-645E3
Generador de vapor
3.600 hp
(2,7 MW)
SD45T-21972-75247C-CEMD 20-645E33.600 hp
(2,7 MW)
SD45-21972-74136C-CEMD 20-645E33.600 hp
(2,7 MW)
Archivo:Santa Fe SD-45-2 5704.jpg
SD501980-86427C-CEMD 16-645F3B3.500 hp
(2,6 MW)
SD50F60C-CEMD 16-645F3B3.500 hp
(2,6 MW)
SD50S1980-8611C-CEMD 16-645F3B3.500 hp
(2,6 MW)
SD601984-95537C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
SD60F1984-9560C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
SD60I1984-9581C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
SD60M1984-95459C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
SD60MAC1984-954C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
SD701992-2005120C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
SD70I1992-200525C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
Archivo:UP Diesel.jpg
SD70ACe185C-CEMD 16-710G3C-T24.300 a 4500 hp
(3,2 MW)
SD70M1992-20051.646C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
SD70M-21992-2005180C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
SD70MAC1992-20051.124C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
SD75M207C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
SD75I207C-CEMD 16-710G34.300 hp
(3,2 MW)
Archivo:UP Diesel.jpg
SD80MAC30C-CEMD 20-710G3B5.000 hp
(3,7 MW)
Archivo:Sd80mac.jpg
SD89MAC1C-C
SD90MAC1995-2005400C-CEMD 16-2656.000 hp
(4,5 MW

"Road switcher" de ocho ejes

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
DD351963-6430D-DDual
EMD 567D3A
5.000 hp
(3,7 MW)
Archivo:UP DD35A with 2 trailing DD35Bs.jpg
DD35A196515D-DDual
EMD 567D3A
5.000 hp
(3,7 MW)
DD40AX1969-7147D-DDual
EMD 645E3A
6.600 hp
(4,9 MW)

Locomotoras militares

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
MRS-1195213C-CEMD 16-567B1.600 hp
(1,2 MW)

Carenadas

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
F451968-7186C-CEMD 20-645E33.600 hp
(2,7 MW)
F40C197415C-CEMD 16-645E33.200 hp
(2,3 MW)
F40PH1976-88278B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
F40PH-21985-8972B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
F40PH-2M1976B-BEMD 16-645E3.000 hp
(2,2 MW)
SDP40F1973-74150C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD40-2F1988-8925C-CEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD50F1980-8660C-CEMD 16-645F3B3.500 hp
(2,6 MW)
FP451967-7014C-CEMD 20-645E33.600 hp
(2,7 MW)
SD60F1984-9560C-CEMD 16-710G3A3.800 hp
(2,8 MW)
F59PH1993146B-BEMD 12-710G33.000 hp
(2,2 MW)
F59PHI1993146B-BEMD 12-710G33.000 hp
(2,2 MW)
F69PHAC19882B-BEMD 12-710G3
DE30AC,
DM30AC
1997-199821 (DE30AC)
22 (DM30AC)
B-BEMD 16-710G33.000 hp
(2,2 MW)

Eléctricas

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
SW1200MG1963-719B-B2.400 V CA 60 Hz
(Overhead)
AEM-71978-8865B-B11.000 V CA, 25 Hz
11.000-13.500 V AC, 60 Hz
25.000 V CA, 60 Hz
(Overhead)
7.000 hp
(5,2 MW)
GM6C19751C-C6.000 hp
GM10B19761B-B-B10.000 hp
GF6C1983-847C-C6.000 hp

Locomotoras de trocha angosta, métrica, ancha y de exportación

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
EMD B121953–5649B-B (9)
A1A-A1A (40)
EMD 5671.125hp
DDM451970-7683D-DEMD 20-645E33.600 hp
(2,6 MW)
Euro 40002006 -10 (as of 2008)C-CEMD 16-710 G3C-U24.250 hp
G81955-69471B-BEMD 8-567
G12B-B or A1A-A1AEMD 12-5671.250 hp
(930 kW)
G16EMD 16-567
G22CU1972-´76-'8096A1A-A1A
Co-Co
EMD 12-6451650hp
G22CU-2EMD 12-645
G22CW1977/197840Co-CoEMD 12-6451650hp
G26EMD 16-645
GA81960–196894B-BEMD 8-567
GL81960–1965149B-B (137)
A1A-A1A (12)
EMD 8-567875 hp
(650 kW)
GA1819695B-BEMD 8-645
GM6W1960CCEMD 6-567C600 hp
(650 kW)
GR121962Co-Co1425HP
GT18MC15C-CEMD 8-645E31650 hp
(1,2 MW)
GT18LC-2?-200217C-CEMD 8-645 E3C1500 hp
GT22CU1972-76-8654co-coGM 12-645-E32475hp
GT22CUM-1-
GT22CUM-2
GT22CW1972-´80-´85-´88/9104Co-CoGM 12-645-E32475hp
GT22HW
GT26MC
GT26CW11970~1988180C-CEMD 16-645E33000 hp
GT26CW21987~C-CEMD 16-645E33000 hp
FT36HCW-21988~15C-CEMD 16-645FB33300 hp
GT46MAC
GT46PAC
JL8196337B-BEMD 8-567875 HP
JL18196612B-BEMD 8-645E1000 HP
JT22CW1976-8421C-C12-645E3B2250
JT22CW-24C-C12-645E3C2250
JT26CW-SS
Clase 59
1985–199515C-C16-645E3C3300
JT42HCW1994–199534C-C12-710G3B3000
JT42CW[1][2]19968C-C12N-710G3B3000→Israel
JT42BW[1][3]1996–200648B-B12N-710G3B3000→Israel
JT42CWR
Clase 66 / Serie 66
1998–present545+C-C12N-710G3B-EC
12N-710G3B-T2
3000
JT42HW-HS
Clase 67
1999–200030B-B12N-710G3B-EC3000
JT56ACe2007–20096000→China
NF1101952-19539Archivo:CN902.jpg
NF2101956–196038

Conversiones

ModeloAñoTotal producidoClasificación AARMotor principalPotenciaImagen
SWBLW
"Beep"
19701B-BEMD 16-567BC1.500 hp
(1,12 MW)
CF71970-78233B-BEMD 16-567BC1.500 hp
(1,12 MW)
GP5B-B
GP7UB-B
GP8B-B
GP10B-B
GP111978B-B
GP161979-82155B-BEMD 16-6451.600 hp
(1,2 MW)
Archivo:SCL GP16 1786.jpg
GP28MB-B
GP28PB-B
GP38H-3B-BEMD 16-645E
con HEP
2.000 hp
(1,5 MW)
GP40FH-2B-B
GP40WH-2199020B-BEMD 16-645E33.000 hp
(2,2 MW)
SD20C-C2.000 hp
(1,5 MW)
Archivo:DSCF0889.JPG
SD20-2C-C
SD26C-C
GP22ECO2009-B-BEMD 8-710G3A-T22150 hp
(1,6 MW)
SD22ECO2009-C-CEMD 8-710G3A-T22150 hp
(1,6 MW)
SD32ECO2009-C-CEMD 12-710G3B-T23150 hp
(2,35 MW)

Referencias

  1. Rail Fan Europe, EMD Exports, Israel, retrieved 2008-06-22.
  2. Vossloh Spain, Diesel-Electric Locomotives, JT42 CW, retrieved 2008-06-22.
  3. Vossloh Spain, Diesel-Electric Locomotives, JT42 BW, retrieved 2008-06-22.
  • Pinkepank, Jerry A. (1973). The Second Diesel Spotter's Guide. Kalmbach Publishing Co., Milwaukee, WI. ISBN 0-89024-026-4.
  • Marre, Louis A. and Pinkepank, Jerry A. (1989). The Contemporary Diesel Spotter's Guide. Kalmbach Publishing, Waukesha, WI. ISBN 0-89024-088-4.
  • Diesel Era (1994). The Revolutionary Diesel: EMC's FT. Withers Publishing, Halifax, PA. ISBN 1-881411-02-8.

Fuente

  • Esta obra contiene una traducción derivada de «List of GM-EMD locomotives» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.