Anexo:Fuertes franceses en Norteamérica

Este artículo recoge una lista de todas las fortificaciones de la Nueva Francia construidas por el gobierno francés o compañías francesas privilegiadas en lo que más tarde se convirtió en Canadá, Saint Pierre y Miquelón y los Estados Unidos. Van desde grandes ciudadelas de tipo europeo, como la ciudad de Quebec a diminutos puestos de comercio de pieles.[3]

La Ciudadela de Quebec es un Sitio Histórico Nacional de Canadá,[1] y también forma parte de las Fortificaciones de Sitio Histórico Nacional de Quebec de Canadá.[1] La fortaleza se encuentra en el Centro histórico de Quebec, que fue designado Patrimonio de la Humanidad en 1985.[2]

Los fuertes franceses en Canadá se encuentran desde Alberta en el oeste hasta el océano Atlántico y por el norte hasta la bahía James. Construidos entre los años 1640 y la década de 1750, unos pocos fueron capturados a empresas comerciales de pieles británicas rivales como la Compañía de la Bahía de Hudson. Los fuertes se encuentran en vías que propician el transporte de pieles en el este de Montreal o Quebec. Unos pocos han sobrevivido o han sido reconstruidos, pero la mayoría están en ruinas o simplemente desaparecieron después del abandono.

Los fuertes franceses en lo que hoy es Estados Unidos, fueron parte de una serie de fortalezas construidas desde los Grandes Lagos hasta el delta del Misisipí; hacia el oeste hasta las Dakotas, y el más al este, en Maine.


Los fuertes se han clasificado según las cuatro provincias reales de la Nueva Francia: Acadia, Canadá, Luisiana francesa y Terranova y la efímera colonia de la Florida francesa. Al norte de Terre Haute, en el río Wabash, está Canadá y al sur la Luisiana


Fuertes en Nueva Francia

Fuertes en Nueva Francia
Fechas (ca.)Localización actual
Inicio Abandono Región Tipo Nombre[4][5] Localidad Provincia/Estado País Condición actual Imagen
15411543CanadáFuerte militarFort Charlesbourg RoyalQuebec (ciudad) QuebecCanadá Canadá
15621563Florida francesaFuerte militarCharlesfortIsla Parris Carolina del Sur Estados UnidosLugar histórico nacional
15641565Florida francesaFuerte militarFort CarolineJacksonville Florida Estados UnidosLugar histórico nacional
16041713AcadiaPuesto comercialFort de ChedabouctouGuysborough Nueva EscociaCanadá Canadá
16111688CanadáFuerte militarFort Ville-MarieMontreal QuebecCanadá Canadá
16131674AcadiaPuesto comercialFort PentagouetCastine Maine Estados Unidos
16201834CanadáFort Saint-LouisQuebec (ciudad) QuebecCanadá Canadá
1623AcadiaFort Saint-Louis
Variantes : Fort Lomeron
isla Cap de Sable Nueva EscociaCanadá CanadáLugar histórico nacional
16291641AcadiaFort Sainte Anne[6]Englishtown Nueva EscociaCanadá Canadá
16311671AcadiaFort La Tour[6]Saint-Jean Nuevo BrunswickCanadá CanadáSitio histórico
16341752CanadáFuerte militarFort des Trois-RivièresTrois-Rivières QuebecCanadá CanadáPlaca conmemorativa
16361713AcadiaFuerte militarFort Port-RoyalPort-Royal Nueva EscociaCanadá CanadáSitio histórico nacional
16361713AcadiaFuerte militarFort AnneAnnapolis Royal Nueva EscociaCanadá CanadáSitio histórico nacional
1642-…[7]CanadáFuerte militarFort RichelieuSorel-Tracy (cerca) QuebecCanadá CanadáMonumento conmemorativo
1646CanadáFort de la Rivière PuanteBécancour
(sector de Bécancour)
 QuebecCanadá CanadáNinguna traza
1649CanadáBurgo empalizadoFort du MoulinTrois-Rivières
(sector de Cap-de-la-Madeleine)
 QuebecCanadá Canadá
16501659AcadiaFort Simon Denys[6]Englishtown Nueva EscociaCanadá Canadá
1656CanadáBurgo empalizadoFort Sainte-MarieTrois-Rivières
(sector de Cap-de-la-Madeleine)
 QuebecCanadá CanadáCapilla conmemorativa
16581821CanadáCiudadelaCiudadela de MontrealVille-Marie, Montreal QuebecCanadá CanadáPlaca conmemorativa
16591670Pays d'en HautPuesto comercialFort ChagouamigonAshland Wisconsin Estados UnidosPlaca conmemorativa
1660CanadáBurgo empalizadoFort Saint-François
Variantes: Fort de la Madeleine
Fort de la rivière Faverel
Trois-Rivières
secteur de Cap-de-la-Madeleine
 QuebecCanadá Canadá
16621713TerranovaPuesto comercialFort de PlaisancePlacentia Terranova y LabradorCanadá Canadá
1664CanadáFuerte militarFort Champlain
Variante: Fort LaTouche
Champlain QuebecCanadá CanadáNingún resto
16651760CanadáFuerte militarFort Sainte-ThérèseCarignan QuebecCanadá CanadáPlaca conmemorativa
16651851[8]CanadáFuerte militarFort Chambly
Variante: Fort Saint-Louis
Chambly QuebecCanadá CanadáLugar histórico nacional
16651666CanadáFuerte militarFort de la Rivière-du-Loup (Louiseville)Louiseville QuebecCanadá CanadáDesaparecido
16661775CanadáFuerte militarFort Saint-JeanSaint-Jean-sur-Richelieu QuebecCanadá CanadáMusée et collège militaire sur le site
1666-CanadáFort Sainte-Anne[9]Isle La Motte (Vermont) Vermont Estados Unidos
16691695CanadáFuerte militarFort Lachine
Variante: Fort Rémy
Lachine QuebecCanadá CanadáMusée
16711776CanadáPuesto comercialFort SennevilleMontreal QuebecCanadá CanadáSitio histórico
1670-CanadáFuerte militarFort de Pointe-aux-TremblesPointe-aux-Trembles, isla de Montreal QuebecCanadá CanadáParque histórico
1672 ?CanadáFort VerchèresVerchères QuebecCanadá Canadá
16731696CanadáFort Saint-Louis
Variante: Fort Moose
Moose Factory OntarioCanadá Canadá
1673HoyCanadáFuerte militarFort Frontenac
Variante: Fort Cataracoui
Kingston OntarioCanadá CanadáColegio militar
Sitio histórico nacional
1673HoyCanadáFuerte militarCiudadela de QuebecQuebec City QuebecCanadá CanadáLista del patrimonio mundial
16761842CanadáPuesto comercialVieux Poste de Sept-ÎlesSept-Îles QuebecCanadá CanadáSitio histórico
16791683CanadáFort ContiYoungstown Nueva York Estados UnidosSitio histórico
16791902CanadáPuesto comercialFort TémiscamingueDuhamel-Ouest, Ville Marie QuebecCanadá CanadáLugar histórico nacional
1679
(1717)
1696Pays d'en HautPuesto comercialFort Caministigoyan
Variantes: Fort Kaministiquia
Fort William
Thunder Bay (lago Ontario) OntarioCanadá CanadáPlaca conmemorativa
16791680Pays d'en HautPuesto comercialFort MiamiSt. Joseph Míchigan Estados Unidos
1680-Pays d'en HautFort CrèvecœurCreve Coeur Illinois Estados UnidosSitio histórico
16811701Pays d'en HautPuesto comercialFort BuadeSt. Ignace Míchigan Estados Unidos
16821721Pays d'en HautFort Saint-Louis du Rocher
Variante: Fort Saint-Louis-des-Illinois
Fort Saint-Louis I
North Utica Illinois Estados UnidosNinguna traza
1682Luisiana francesaPuesto comercialFort Prud'hommeMemphis[10] Tennessee Estados Unidos
1683-Pays d'en HautPuesto comercialFort Sainte-CroixSainte-Croix Wisconsin Estados UnidosPlaca conmemorativa
16831763Pays d'en HautPuesto comercialFort Tourette
Variante: Fort La Maune
Lago Nipigon OntarioCanadá Canadá
16841957Pays d'en HautPuesto comercialFort Bourbon (Bahía de Hudson)
Variantes: Fort Bourbon Nord
Fort York
York Factory
York Factory ManitobaCanadá CanadáLugar histórico nacional York Factory
16851726Pays d'en HautPuesto comercialFort ChécagouChicago Illinois Estados UnidosSitio histórico
1685-CanadáFort de la Montagne
Variantes: Fort des Messieurs
Fort Belmont
Montreal QuebecCanadá CanadáSitio del Collège de Montréal. Subsisten dos torres.
16851689Luisiana francesaFort Saint-LouisInez, Matagorda Texas Estados Unidos
1685 ?Pays d'en HautFort Bon SecoursReads Landing Minnesota Estados UnidosReconstruido
1685-Pays d'en HautPuesto comercialFort PerrotLago Pepin Wisconsin Estados UnidosPlaca conmemorativa
1685Pays d'en HautFort Saint-Nicolas (Nouvelle-France)Río Wisconsin Wisconsin Estados UnidosNinguna traza
1686-Pays d'en HautFuerte militarFort Saint-Joseph (rivière Sainte-Claire)Port Huron Míchigan Estados UnidosFort Gratiot
1670
(1686)
1693Pays d'en HautFort AlbanyFort Sainte Anne
Variante: Fort Albany
Fort Albany (bahía de Hudson) OntarioCanadá Canadá
16861731Pays d'en HautFuerte militarFort Saint-AntoineTrempeauleau Wisconsin Estados UnidosPlaca conmemorativa
16861693 y 1697-1713CanadáPuesto comercialFort Saint-Jacques
Variante: Fort Charles
Waskaganish[11] QuebecCanadá Canadá
16871713CanadáFort LaprairieLaprairie QuebecCanadá CanadáMonumento conmemorativo
16871689CanadáFuerte militarFort DenonvilleYoungstown Nueva York Estados UnidosSitio histórico
16871701CanadáFuerte militarFort CrevierSaint-François-du-Lac QuebecCanadá CanadáSitio histórico
16871811TerranovaFuerte militarFort Royal
Variante: Castle Hill
Placentia Terranova y LabradorCanadá CanadáLugar histórico nacional
1690-Pointe aux Cannon Battery[12]Isla de San Pedro San Pedro y Miquelón Francia
16901713TerranovaFuerte militarPlacentiaFort Saint-LouisPlacentia Terranova y LabradorCanadá Canadá
16911795Pays d'en HautPuesto comercialFort Saint-Joseph (rivière Saint-Joseph)Niles Míchigan Estados UnidosMusée
16911812Pays d'en HautFort Pimiteoui
Variantes: Fort Saint-Louis II
Fort Illinois
Fort Peoria
Peoria Illinois Estados Unidos
16921700AcadiaFuerte militarFort NashwaakFredericton Nuevo BrunswickCanadá Canadá
16931759Pays d'en HautPuesto comercialFort La Pointe
Variante: Fort Saint-Esprit (1693-98)
La Pointe Wisconsin Estados UnidosArchivo:Fort La Pointe.jpg
1694c. 1824CanadáPuesto comercial >Fort-CoulongeFort-Coulonge QuebecCanadá Canadá
1695Pays d'en HautFort Le SueurLa Baye Wisconsin Estados Unidos
16961717CanadáFort Lorette
Variante: Fort de la Nouvelle Lorette
Montreal QuebecCanadá Canadá
16981810CanadáFuerte militarChâteau fort de LongueuilLongueuil QuebecCanadá CanadáDesaparecido
1699-Luisiana francesaFort Maurepas
Variante: Vieux Biloxi
Ocean Springs Misisipi Estados UnidosReconstrucción
17001707Luisiana francesaFuerte militarFort de La Boulaye
Variante: Fort Mississippi
Paroisse Plaquemine Luisiana Estados UnidosExcavaciones arqueológicas
17001703Pays d'en HautFort L'HuillierMankato Minnesota Estados UnidosPanel de interpretación en el sitio supuesto
1701-Luisiana francesaFuerte militarFort Saint-JeanLa Nouvelle-Orléans Luisiana Estados UnidosSitio histórico
17011796Pays d'en HautFort Pontchartrain du Détroit
Variantes: Fort du Détroit
Fort Détroit
Detroit Míchigan Estados Unidos
17021760Pays d'en HautFuerte militarFort Miamis
Variantes: Fort Saint-Philippe des Miamis
Fort des Miamis
Fort Wayne Indiana Estados Unidos
1702Luisiana francesaPuesto comercialFort Vincennes
Variante: Fort Sackville
Vincennes Indiana Estados Unidos
17021711Luisiana francesaFuerte militar y residencialFort Louis de la Louisiane
Variante: Fort Louis de la Mobille
Le Moyne Alabama Estados UnidosExcavaciones arqueológicas
17131745AcadiaFort Dauphin[6]Englishtown, Isla del Cabo Bretón Nueva EscociaCanadá Canadá
17141803Luisiana francesaPuesto comercialFort Saint-Jean-Baptiste
Variante: Fort des Natchitoches
Natchitoches Luisiana Estados UnidosSitio histórico
17141804Luisiana francesaFuerte militarFort RosalieNatchez Misisipi Estados UnidosDesaparecido
17141763Luisiana francesaPuesto comercialFort Le Doutcomté de Wood Texas Estados UnidosExcavaciones arqueológicas
17151780Pays d'en HautPuesto comercialFort Michilimakinac
Variante: Fort Mackinac
Mackinaw City Míchigan Estados UnidosReconstrucción
17171791Pays d'en HautFuerte militarFort OuiatenonWest Lafayette Indiana Estados UnidosReconstrucción
17171763Luisiana francesaFuerte militarFort des Alibamons
Variante: Fort Toulouse
Wetumpka Alabama Estados UnidosSitio histórico
17171814Luisiana francesaFuerte militarFort Toulouse
Variante: Fort des Alibamons
Fort Jackson
Wetumpka Alabama Estados UnidosSitio histórico
17171760Pays d'en HautFort La BayeLa Baye Wisconsin Estados Unidos
17191760AcadiaFuerte militarFortaleza de LuisburgoLouisbourg Nueva EscociaCanadá CanadáReconstrucción. Lugar Histórico Nacional canadiense
17201730CanadáPuesto comercialFort DouvilleToronto OntarioCanadá Canadá
17201758AcadiaPort-la-Joye-Fort AmherstCharlottetown, isla del Príncipe Eduardo Isla del Príncipe EduardoCanadá CanadáSitio histórico{|
1720-Luisiana francesaFort de ChartresPrairie du Rocher (Condado de Randolph) Illinois Estados UnidosReconstruido
17231820Luisiana francesaFort Condé
Variante: Fort Condé de la Mobille
Fort Louis de la Mobille
Fort Charlotte
Fort Carlota
Mobile Alabama Estados UnidosReconstrucción
17241728Luisiana francesaPuesto comercialFort OrléansBrunswick Misuri Estados Unidos
1725-CanadáFuerte militarFort du Sault Saint-LouisKahnawake QuebecCanadá CanadáLugar Histórico Nacional canadiense
17251904Pays d'en HautPuesto comercialFort Michipicoton
Variante: Fort Michipicoten
Wawa OntarioCanadá Canadá
17261963CanadáFort NiagaraYoungstown Nueva York Estados UnidosSitio histórico
1727Pays d'en HautFort BeauharnoisWacouta Condado de Goodhue Minnesota Estados Unidos
17271759CanadáFuerte militarFort Saint-FrédéricCrown Point Nueva York Estados UnidosSitio histórico
17301800CanadáPuesto comercialFort DumoineMRC de Pontiac QuebecCanadá CanadáInundado por el lago HoldenArchivo:Fort Dumoine.jpg
1731Pays d'en HautFort Saint-PierreFort Frances (cerca de la boca donde el Rainy desagua en el lago Rainy) OntarioCanadá Canadá
1731-Pays d'en HautFuerte militarFort TrempealeauTrempeauleau Wisconsin Estados UnidosPlaca conmemorativa
1732Pays d'en HautPuesto comercialFort Saint-CharlesLago de los Bosques, Northwest Angle, Condado de Lake of the Woods Minnesota Estados UnidosReconstrucción de 1950
1734-Pays d'en HautFort MaurepasSelkirk ManitobaCanadá CanadáSitio histórico
17351763Luisiana francesaPuesto comercialFort de Tombecbé
Variante: Fort Tombecbe
Epes Alabama Estados Unidos
17381852Pays d'en HautFort La ReinePortage la Prairie ManitobaCanadá CanadáMusée sur le site
17381749Pays d'en HautPuesto comercialFort RougeWinnipeg ManitobaCanadá CanadáReconstruction
1739Luisiana francesaFuerte militarFort de l'AssomptionMemphis Tennessee Estados Unidos
1741Pays d'en HautFort Bourbon (Nueva Francia)
Variante: Fort Bourbon Ouest
Grand Rapids ManitobaCanadá Canadá
17411763Pays d'en HautPuesto comercialFort DauphinWinnipegosis ManitobaCanadá Canadá
1741Pays d'en HautPuesto comercialFort Paskoya (1.º)Lago de los Cedros ManitobaCanadá Canadá
1744ca. 1760…Luisiana francesaPuesto comercialFort Cavagnal
Variante: Fort des Kans
Fort Cavagnolle
Post of the Missouri
Fort de la Trinité
Río Misuri entre Kansas City y Fort Leavenworth Kansas Estados UnidosDesaparecido
17471763Pays d'en HautFort SandoskéSandusky Bay, Sandusky Ohio Estados Unidos
17491760CanadáFuerte militarFort de La Présentation
Variantes: Fort Ogdensburg
Ogdensburg Nueva York Estados UnidosProyecto de Reconstrucción
1749AcadiaFuerte militarFort Boishébert
Variante: Fort Nerepis
Grand Bay Nuevo BrunswickCanadá CanadáSitio histórico nacional
17491750CanadáPuesto comercialFort PortneufToronto OntarioCanadá Canadá
17501759CanadáPuesto comercialFort Rouillé
Variante: Fort Toronto
Toronto OntarioCanadá CanadáSitio histórico
1750Fort AlexanderFort Bas de la Rivière ManitobaCanadá Canadá
17501755AcadiaFuerte militarFort Ménagouèche[13]Saint John Nuevo BrunswickCanadá Canadá
17511755AcadiaFort de La Galissonière
Variante: Fort Folly
Memramcook Nuevo BrunswickCanadá Canadá
1751AcadiaFort Beauséjour
Variante: Fort Cumberland
Pont-à-Buot, Aulac Nuevo BrunswickCanadá CanadáSitio histórico nacional
17511756AcadiaFuerte militarFort GaspareauxPort Elgin Nuevo BrunswickCanadá CanadáLugar histórico nacional
1751ca.1760Pays d'en HautFuerte militarFort La JonquièreEn algún lugar en el río Saskatchewan (cerca de Prince Albert) SaskatchewanCanadá CanadáNinguna traza
1752-Pays d'en HautPuesto comercialFort Paskoya (2.º)Le Pas (en Cedar Lake) ManitobaCanadá Canadá
17531763CanadáFort de la Rivière au BœufWaterford Pensilvania Estados Unidos
17531754Pays d'en HautPuesto comercialFort VaudreuilBagley Wisconsin Estados UnidosSitio histórico
17531757?Pays d'en HautFort La BicheRed Deer AlbertaCanadá Canadá
1753-Pays d'en HautPuesto comercialFort de La Corne
Variante: Fort Saint-Louis
Prince Albert SaskatchewanCanadá CanadáSite de conservation du patrimoine forestier
17531852Pays d'en HautFort de la Presqu'île
Variante: Fort Presqu'île
Erie Pensilvania Estados Unidos
17541758CanadáFort Duquesne
Variante: Fort Pitt
Pittsburgh Pensilvania Estados UnidosVestigios del fuerte
17541759CanadáFuerte militarFort Machault
Variante: Fort Venango
Franklin Pensilvania Estados Unidos
17541759CanadáFuerte militarFort CarillonTiconderoga Nueva York Estados UnidosLugar histórico nacional
1756CanadáFort Chouagen
Variante: Fort Oswego
Oswego Nueva York Estados Unidos

17571814Pays d'en HautFuerte militarFort Massiac
Variantes: Fort de l'Ascension
Fort Massac
Metropolis, Condado de Massac Illinois Estados UnidosReconstrucción
17591763Luisiana francesaFuerte militarFort KaskaskiaKaskaskia Illinois Estados UnidosLugar histórico nacional
17591760CanadáFuerte militarFort Lévis[14]
Variante: Fort William Augustus
Ogdensburg Nueva York Estados Unidos
17601777CanadáFort Ticonderoga
Variante: Fort Carillon
Ticonderoga Nueva York Estados UnidosLugar histórico nacional
17871819Pays d'en HautPuesto comercialFort EspéranceRío Qu'Appelle, cerca de Rocanville SaskatchewanCanadá CanadáLugar histórico nacional
17921860Pays d'en HautPuesto comercialFort Bas de la RivièreFort Alexander (Manitoba) ManitobaCanadá CanadáReconstruido
 ??Luisiana francesaFuerte militarFort Chef Menteur
Variante: Fort Macomb
Estrecho de los Rigoletos Luisiana Estados UnidosReconstruido
 ? ?AcadiaFuerte militarPont-à-BuotRedoute de Pont-à-Buot Nuevo BrunswickCanadá Canadá

Véase también

Notas

  1. Québec Citadel. Registro Canadiense de Lugares Históricos. Consultado 16 de septiembre de 2011.
  2. «Historic District of Old Québec». World Heritage Convention. UNESCO. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  3. Rene Chartrand (2013). French Fortresses in North America 1535-1763: Quebec, Montreal, Louisbourg and New Orleans. Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0317-7.
  4. Rene Chartrand (2013). The Forts of New France in Northeast America 1600-1763. Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0318-4.
  5. René Chartrand (2010). The Forts of New France: The Great Lakes, the Plains and the Gulf Coast, 1600-1763. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-504-3.
  6. Ver Wikipedia en inglés
  7. Chartrand 2005, p. 6
  8. Fort Chambly, dans GrandQuebec.com, consultado el 2 de marzo de 2010
  9. Ver Wikipedia en inglés
  10. La localización exacta de este fuerte es desconocida en Tennessee, pero la hipótesis tenida como más probable es Memphis. Ver Wikipedia en inglés para más detalles.
  11. Situada entre el Fort Saint-Louis (Moose Factory), Ontario, y Waskaganish (Fort Rupert), Quebec, según el artículo de Wikipedia en inglés
  12. «Landmarks and monuments Saint-Pierre and Miquelon». Consultado el 8 de julio de 2010.
  13. Le fort Menagoueche est mentionné dans l’article sur le fort Beauséjour.
  14. À ne pas confondre avec les forts de Lévis, sur la rive sud de Québec.

Referencias

  • Esta obra contiene una traducción derivada de «List of French forts in North America» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.