Anexo:Episodios de Uzaki-chan wa Asobitai!

Uzaki-chan wa Asobitai! es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Take. La serie está animada por el estudio ENGI y dirigida por Kazuya Miura, con Takashi Aoshima manejando la composición de la serie, Manabu Kurihara diseñando los personajes y Satoshi Igarashi componiendo la música. La serie se emitió del 10 de julio al 25 de septiembre de 2020 en AT-X y otros canales.[1] El anime tuvo una duración de 12 episodios.[2] El tema de apertura es "Nadame sukashi Negotiation" (なだめスかし Negotiation Nadame su kashi Negotiation?) interpretado por Kano y Naomi Ōzora,[3] mientras que el tema de cierre es "Kokoro Knock" (ココロノック Kokoronokku?) interpretado por la Youtuber virtual YuNi.[4] Funimation obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia. Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll obteniendo la licencia de la serie fuera de Asia.[5]

Logo de la serie de anime.

El 25 de septiembre de 2020, poco después de que se emitiera el final de la primera temporada, se anunció que se había dado luz verde a la producción de una segunda temporada.[6][7] La segunda temporada, titulada Uzaki-chan wa Asobitai! ω,[lower-alpha 1] se estrenó el 1 de octubre de 2022.[9][10][11] El tema de apertura es "Ichigo Ichie Celebration" (いちごいちえCelebration?), interpretado por Kano y Naomi Ōzora, mientras que el tema de cierre es "Happy Life" (はっぴーらいふ Happī Raifu?), interpretado por MKLNtic.[12][11]

El 28 de julio de 2022, Crunchyroll anunció que la serie recibirá un doblaje en español latino, que se estrenó el 29 de septiembre.[13][14]

Temporadas
TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
11210 de julio de 202025 de septiembre de 2020
2131 de octubre de 2022—

Episodios

Primera temporada (2020)
N.º en serieN.º en temp.Título [15][lower-alpha 2]Dirigido por [lower-alpha 3]Escrito por [lower-alpha 3]Fecha de emisión original [17]
11«¡Uzaki-chan quiere divertirse!»
Transcripción: «Uzaki-chan wa Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんは遊びたい！)		Shin'ichi FukumotoTakashi Aoshima10 de julio de 2020
22«¡El dueño quiere curiosear!»
Transcripción: «Masutā wa Kaimamitai!» (en japonés: マスターは垣間見たい！)		Shunsuke FukuiKenji Sugihara17 de julio de 2020
33«¡Los Asai quieren cuidarnos!»
Transcripción: «A Hoso Oyako wa Mimamoritai!» (en japonés: 亜細親子は見守りたい！)		Shin'ichi FukumotoYasunori Yamada24 de julio de 2020
44«¡Estemos juntos en las vacaciones!»
Transcripción: «Renkyū wa Issho ni Asobitai!» (en japonés: 連休は一緒に遊びたい！)		Satoshi NagaoTakamitsu Kōno31 de julio de 2020
55«¡Quiero entrometerme en los asuntos de mi amigo!»
Transcripción: «Shin'yū ni Osekkai Shitai!» (en japonés: 親友におせっかいしたい！)		Shin'ichi FukumotoKenji Sugihara7 de agosto de 2020
66«¡Verano! ¡La playa! ¡Probaré mi valor en la playa!»
Transcripción: «Natsuda! Umida! Ki mo Dame Shitai!» (en japonés: 夏だ！海だ！きもだめしたい！)		Tatsu YamamotoYasunori Yamada14 de agosto de 2020
77«¡Quiero ir a un café!»
Transcripción: «Neko Kafe to Izakaya de Asobitai!» (en japonés: 猫カフェと居酒屋で遊びたい！)		Yoshitsugu KimuraTakamitsu Kōno21 de agosto de 2020
88«¡Disfrutemos juntos de los fuegos artificiales!»
Transcripción: «Futari de Hanabi o Miagetai!» (en japonés: 二人で花火を見上げたい！)		Shin'ichi Fukumoto
Yuki Kanezawa		Takashi Aoshima28 de agosto de 2020
99«¿Uzaki busca emoción?»
Transcripción: «Uzaki Tsuki wa Tokimekitai?» (en japonés: 宇崎月はときめきたい？)		Satoshi NagaoYasunori Yamada4 de septiembre de 2020
1010«¡Quiero que vayamos a Tottori!»
Transcripción: «Tottori ni Ikitai!» (en japonés: 鳥取にいきたい！)		Fumio ItōTakamitsu Kōno11 de septiembre de 2020
1111«¿Sakurai también quiere divertirse?»
Transcripción: «Sakurai mo Gaishutsu Shitai?» (en japonés: 桜井も外出したい？)		Tatsu YamamotoKenji Sugihara18 de septiembre de 2020
1212«¡Uzaki-chan quiere más!»
Transcripción: «Uzaki-chan wa Motto Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはもっと遊びたい！)		Shin'ichi FukumotoTakashi Aoshima25 de septiembre de 2020

Segunda temporada (2022)
N.º en serieN.º en temp.Título [18][lower-alpha 2]Dirigido por [lower-alpha 3]Escrito por [lower-alpha 3]Fecha de emisión original [17]
131«Cómo no, ¡Uzaki quiere divertirse!»
Transcripción: «Uzaki-chan wa Yappari Asobitai!» (en japonés: 宇崎ちゃんはやっぱり遊びたい！)		Marina MakiTakashi Aoshima1 de octubre de 2022

Lanzamiento BD/DVD

Japón
Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–4 28 de octubre de 2020 [19]
2 5–8 25 de noviembre de 2020 [19]
3 9–12 23 de diciembre de 2020 [19]
Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–5 22 de febrero de 2023 [20]
2 6–9 24 de marzo de 2023 [20]
3 10–13 26 de abril de 2023 [20]

Notas
  1. La ω en el título se pronuncia como "doble".[8]
  2. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[16]
  3. La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias
  1. «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime's Video Reveals Opening Song, More Cast, July 10 Debut» (en inglés). Anime News Network. 8 de junio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
  2. «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Listed With 12 Episodes» (en inglés). Anime News Network. 15 de junio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
  3. «TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」宇崎ちゃんの母に早見沙織、PV第3弾も». Natalie (en japonés). 9 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020.
  4. «Anuncio del tema de cierre de la serie». Twitter. 14 de junio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020.
  5. Vaca, S. «Descubre las nuevas series de Funimation ahora disponibles en Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 1 de marzo de 2022.
  6. Frye, Patrick (25 de septiembre de 2020). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Season 2 release date: Sequel confirmed for Uzaki-chan wa Asobitai! Season 2». Monsters and Critics (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  7. Sherman, Jennifer (25 de septiembre de 2020). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  8. Frye, Patrick (22 de septiembre de 2022). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Season 2 release date in Fall 2022 confirmed by Uzaki-chan wa Asobitai! Season 2 W sequel trailer PV». Anime Geek (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2022.
  9. Loo, Egan (7 de agosto de 2021). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2 to Air in 2022». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  10. «「宇崎ちゃんは遊びたい！」2期は“ω（だぶる）”、宇崎家新キャラに加藤聖奈＆石川英郎». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de marzo de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022.
  11. Morrissy, Kim (5 de septiembre de 2022). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2 Reveals 2nd Key Visual, More Cast, Ending Theme Song, October 1 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2022.
  12. Loo, Egan (23 de junio de 2022). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2's 1st Promo Video Announces Fall Debut, More Staff, Opening Song Artists». Anime News Network (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2022.
  13. «Lista de los doblajes que se unen al catálogo de Crunchyroll para Latinoamérica y España». Crunchyroll. 28 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022.
  14. «[Latinoamérica] Más estrenos para los 'Jueves de Doblaje' de verano 2022 (septiembre)». Crunchyroll. 23 de agosto de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2022.
  15. «STORY｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  16. «Uzaki-chan Wants to Hang Out». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022.
  17. «オンエア｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  18. «ストーリー｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！ω」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 5 de septiembre de 2022.
  19. «Blu-ray＆DVD｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 19 de febrero de 2022.
  20. «Blu-ray＆DVD｜スペシャル｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！ω」公式サイト». uzakichan.com (en japonés). Consultado el 22 de septiembre de 2022.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.