Anexo:Episodios de Shin-chan (2016)

Episodios de 2016

Episodio Fecha de estreno en Japón Fecha de estreno en España Título
Japonés Castellano
882 15 de enero de 2016 30 de diciembre de 2019 秘湯に行くゾ Vamos a un balneario rústico
秘湯に行くゾ(2) Vamos a un balneario rústico (2)
883 22 de enero de 2016 30 de diciembre de 2019 眠れないオラだゾ
父ちゃんのとりあえず主夫だゾ Papá cuida de nosotros
ネネちゃんのピアノリサイタルだゾ Nené da un concierto de piano
884 29 de enero de 2016 30 de diciembre de 2019 眠れない父ちゃんだゾ
お風呂はイヤイヤ!だゾ Hima no quiere bañarse
14 de septiembre de 2020 オラと雪の合戦だゾ Participo en una batalla de nieve
885 5 de febrero de 2016 14 de septiembre de 2020 眠れないシロだゾ
シロが太っちゃったゾ Nevado ha engordado
オラはファッションリーダーだゾ Marco tendencia
886 12 de febrero de 2016 15 de septiembre de 2020 眠れない母ちゃんだゾ
ガラス越しの恋だゾ El amor traspasa el cristal
しゃっくりを止めたいゾ Queremos parar el hipo
887 19 de febrero de 2016 15 de septiembre de 2020 おもちつきが楽しみだゾ Hacer mochi es muy divertido
21 de septiembre de 2020 スーパー実演販売士がきたゾ Conozco al promotor de nuevos productos
888 26 de febrero de 2016 21 de septiembre de 2020 オラたちのハザードマップだゾ Nos hacemos un mapa de peligros
お肉をキャッチするゾ Ganamos carne con el gancho
Especial 74 4 de marzo de 2016 新幹線でサスペンスだゾ
新幹線でサスペンスだゾ(2)
風間くんは忘れ物しないゾ
新しい靴を買うゾ
889 11 de marzo de 2016 22 de septiembre de 2020 男の沽券にかかわるゾ Es una cuestión de dignidad
ななこおねいさんを探しに行くゾ Voy en busca de Nanako
Especial 75 1 de abril de 2016 [映画]オラの引越し物語〜サボテン大襲撃〜
890 15 de abril de 2016 28 de septiembre de 2020 父ちゃんが起きない!?だゾ(前編) Papá no se despierta (1ª parte)
父ちゃんが起きない!?だゾ(後編) Papá no se despierta (2ª parte)
891 22 de abril de 2016 22 de septiembre de 2020 寝ている間にアートだゾ Hacemos "arte de ensueño"
28 de septiembre de 2020 まつざか先生を応援するゾ Animamos a la señorita Matzusaka
892 29 de abril de 2016 29 de septiembre de 2020 隣のおじさんの顔が見たいゾ Queremos verle la cara al vecino
風間くんと怒られちゃったゾ Se enfadan con nosotros
893 6 de mayo de 2016 29 de septiembre de 2020 お出かけするのもひと苦労だゾ No hay manera de salir
19 de octubre de 2020 マサオくんの正夢だゾ Masao tiene sueños premonitorios
894 13 de mayo de 2016 19 de octubre de 2020 田植え体験だゾ Vamos a plantar arroz
ぶりぶりざえもんの冒険 〜覚醒編〜 Son las aventuras del Cerdito Valiente. El despertar
895 20 de mayo de 2016 20 de octubre de 2020 洗濯物を集めるゾ Recogemos la ropa
ぶりぶりざえもんの冒険 〜閃光編〜 Son las aventuras del Cerdito Valiente. El impulso
896 27 de mayo de 2016 20 de octubre de 2020 よしなが先生がクビ!?だゾ Despiden a la señorita Yoshinaga
26 de octubre de 2020 ボーちゃんはこだわるゾ Boo-Chan es muy peculiar
897 10 de junio de 2016 ストップウォッチではかるゾ
26 de octubre de 2020 こわ〜い歯医者さんだゾ El dentista da mucho miedo
シロとひな鳥だゾ Nevado adopta a un pajarito
898 17 de junio de 2016 変わったシュミだゾ
27 de octubre de 2020 泥んこでただいまだゾ Vuelvo lleno de barro
雨の日は転職日和だゾ Los días de lluvia son para cambiar de trabajo
899 24 de junio de 2016 7 de enero de 2021 糸を通すゾ
父ちゃんが坊主頭だゾ(前編) Rapo a papá (1ª parte)
父ちゃんが坊主頭だゾ(後編) Rapo a papá (2ª parte)
900 8 de julio de 2016 27 de octubre de 2020 思い出したいマサオくんだゾ Masao quiere acordarse
7 de enero de 2021 父ちゃんと地獄のセールスレディだゾ Papá conoce a la vendedora del infierno
901 22 de julio de 2016 8 de enero de 2021 見〜た〜わ〜ね〜!だゾ Lo he visto todo
しんのすけ対シン・ゴジラだゾ Lucho contra el nuevo Godzilla
902 29 de julio de 2016 8 de enero de 2021 枝豆を育てるゾ Cultivamos judías
ぶりぶりざえもんの冒険 〜天下統一編〜 Son las aventuras del Cerdito Valiente. La unificación
903 5 de agosto de 2016 8 de enero de 2021 冷蔵庫のおかたづけだゾ Limpiamos el frigorífico
タクシードライバーしんのすけだゾ Soy conductor de taxi
904 12 de agosto de 2016 3 de enero de 2022 ユーとリーが来たゾ Llegan Yu y Li
金魚をもらったゾ Nos regalan un pez
905 19 de agosto de 2016 3 de enero de 2022 着せ放題がアツいゾ Cambiarse de ropa es la caña
くじを引きたい風間くんだゾ Kazama quiere jugar en la tómbola
906 26 de agosto de 2016 3 de enero de 2022 ギリギリで買い物するゾ Compramos a última hora
思いが重いマサオくんだゾ Masao es un pesao
サッカーコラボアニメ
907 9 de septiembre de 2016 つみきをくずしたいゾ
3 de enero de 2022 冷やし中華が食べたいゾ Queremos comer fideos fríos chinos
手作りブローチをあげるゾ Regalo un broche hecho a mano
908 16 de septiembre de 2016 母ちゃんを手伝うゾ
3 de enero de 2022 ななこおねいさんと手をつなぎたいゾ Quiero coger a Nanako de la mano
4 de enero de 2022 手品を見せたいゾ Hacemos magia
909 14 de octubre de 2016 4 de enero de 2022 父ちゃんと会社ごっこだゾ Juego a la oficina con papá
サイコロ電車だゾ Jugamos al tren con un dado
910 21 de octubre de 2016 シリマルダシをなめるな!だゾ
4 de enero de 2022 お風呂は戦闘だゾ(1) Bañarse es una guerra (1)
お風呂は戦闘だゾ(2) Bañarse es una guerra (2)
911 28 de octubre de 2016 テープがくっついたゾ
4 de enero de 2022 グラタンは熱〜いゾ El gratinado de arroz está que arde
おやつをシェアするゾ Compartimos chucherías
912 4 de noviembre de 2016 いたずらっ子ひまわりだゾ
4 de enero de 2022 カニカニバトルだゾ Peleamos por el cangrejo
うちわで応援するゾ Mostramos nuestro apoyo con abanicos
913 18 de noviembre de 2016 ぶりぶりざえもんのプチ冒険〜夕暮れ編〜
5 de enero de 2022 野原家新車を買うシリーズ① 車が壊れたゾ Nos hemos cargado el coche
カスカベ国際警察特捜班 怪盗眠りネコを追え!だゾ Perseguimos a una ladrona
914 25 de noviembre de 2016 紅葉を見に行こうよ〜だゾ
5 de enero de 2022 野原家新車を買うシリーズ② 外車は男のマロンだゾ Los coches extranjeros molan cazo
紅さそり隊に入りたいゾ Queremos entrar en el Ejército Escarlata
915 2 de diciembre de 2016 5 de enero de 2022 野原家新車を買うシリーズ③ とうとう車を買うゾ Al final nos compramos un coche
むさえちゃん家を大捜索だゾ Buscamos en casa de Musae
916 9 de diciembre de 2016 5 de enero de 2022 ななこ先生だゾ Nanako es maestra
勝負!フィギュアスケート城だゾ Lucho sobre el hielo
917 16 de diciembre de 2016 年末あるあるだゾ
5 de enero de 2022 どうしたネネちゃん!?だゾ A Nené le pasa algo
6 de enero de 2022 見たいのに見られないゾ Mamá no consigue ver la peli
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.