Anexo:Episodios de Justified
Temporadas
Temporada | Episodios | Temporada | Edición en DVD | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Comienzo | Final | Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
1 | 13 | 16 de marzo de 2010 | 8 de junio de 2010 | 18 de enero de 2011 | 29 de noviembre de 2010 | ||
2 | 13 | 9 de febrero de 2011[1] | 4 de mayo de 2011[2] | 3 de enero de 2012[3] | 18 de julio de 2011 | ||
3 | 13 | 17 de enero de 2012[4] | 10 de abril de 2012[5] |
Episodios
Primera temporada: 2010
La primera temporada comenzó el 16 de marzo de 2010 y terminó el 8 de junio de 2010.
N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
1x01 | «Fuego en el agujero (Fire in the Hole)» | Michael Dinner | Graham Yost | 16 de marzo de 2010 |
Después de alguna mala publicidad que produce el incidente, el alguacil Raylan Givens es transferido a Lexington, Kentucky y en jefe adjunto de Art Mullen, un viejo amigo de la academia, que se encarga del caso del asesinato de un joven supremacista blanco que está vinculado a un atentado a una iglesia. El principal sospechoso es Boyd Crowder, un amigo de la infancia de los Raylan. Con el fin de atraparlo, Raylan regresa a su ciudad natal de Harlan, un verdadero oeste salvaje del siglo 21. Boyd da un ultimátum a Raylan: dejar Harlan dentro de las próximas veinticuatro horas o lo asesinaran. Después de una tensa confrontación en la casa de un viejo conocido, Raylan consigue la caída de Boyd y le dispara en el pecho, a pesar de eso sobrevive y es hospitalizado. Estreno para Latinoamérica: 6 de septiembre de 2010 por Space. | ||||
1x02 | «Arroyo fluvial (Riverbrook)» | Michael Dinner | Graham Yost | 23 de marzo de 2010 |
Raylan visita a Boyd en el hospital de la cárcel para ver cómo está, Mientras tanto, durante la presentación de una banda de prisión, el recluso Douglas Cooper y otros convistos se fugan de la prisión. Después Art Mullen pide a Raylan volver a investigar, Raylan hace una parada en una gasolinera. Sin saberlo, los condenados le han tendido una trampa a Raylan. Después de enterarse de que a Cooper sólo le quedan tres meses de condena, Raylan y el alguacil Gutterson hacen una visita a la exesposa de Cooper, Shirley. Están buscando el dinero que Cooper escondió en el piso de la vivienda en desarrollo durante la construcción. Después Ava hace una llamada a la casa de Raylan, y tiene un presentimiento en cuanto a la localización del dinero. El episodio termina con una agradable conversación entre Cooper y Raylan ya que una vez más va a salir de la prisión. Estreno para Latinoamérica: 13 de septiembre de 2010 por Space. | ||||
1x03 | «Fijador (Fixer)» | Fred Keller | Benjamin Cavell | 30 de marzo de 2010 |
En la búsqueda de un testigo confidencial que desapareció, Raylan va en contra de un par de ex convictos violentos que acaban de morir por un enfrentamiento con el "Kentucky Cowboy". Estreno para Latinoamérica: 20 de septiembre de 2010 por Space. | ||||
1x04 | «Mucho tiempo en el diente (Long in the Tooth)» | Adam Arkin | Chris Provenzano | 6 de abril de 2010 |
Raylan y la turba compiten para capturar a un fugitivo, Roland Pike, en la frontera con México. Estreno para Latinoamérica: 27 de septiembre de 2010 por Space. | ||||
1x05 | «El señor de la guerra y del trueno (The Lord of War and Thunder)» | Jon Avnet | Gary Lennon | 13 de abril de 2010 |
Raylan se ve obligado a intervenir cuando su distanciado padre Arlo Givens va a pelear con un vendedor local de droga. Estreno para Latinoamérica: 4 de octubre de 2010 por Space. | ||||
1x06 | «La colección (The Collection)» | Rod Holcomb | Graham Yost | 20 de abril de 2010 |
Un hombre rico aparentemente se suicida en un rancho de caballos de lujo en Kentucky, y Raylan debe búscar su desaparecida colección de arte y al mismo tiempo resistir los coqueteos de la atractiva viuda. Estreno para Latinoamérica: 11 de octubre de 2010 por Space. | ||||
1x07 | «Punto ciego (Blind Spot)» | Michael Watkins | Wendy Calhoun | 27 de abril de 2010 |
Después de interrumpir un aparente intento de asesinato en Ava, Raylan está dispuesto en perseguir a los responsables. Sin embargo, pronto descubre que Ava no pudo haber sido el verdadero blanco. Estreno para Latinoamérica: 18 de octubre de 2010 por Space. | ||||
1x08 | «Golpe de vuelta (Blowback)» | Jon Avnet | Benjamin Cavell | 4 de mayo de 2010 |
Raylan se activa cuando un negociador de rehenes quién es un preso peligroso tiene un grupo de personas como rehenes. Estreno para Latinoamérica: 25 de octubre de 2010 por Space. | ||||
1x09 | «Descubierto (Hatless)» | Peter Werner | Dave Andron | 11 de mayo de 2010 |
Después de haber sido suspendido del servicio como alguacil, Raylan decide utilizar su tiempo libre e ir de cabeza en cabeza con los mafiosos que están molestando al nuevo marido de Winona. Estreno para Latinoamérica: 1 de noviembre de 2010 por Space. | ||||
1x10 | «El martillo (The Hammer)» | John Dahl | Fred Golan & Chris Provenzano | 18 de mayo de 2010 |
Raylan tiene la tarea de custodiar un antiguo juez de excéntricos, pero Raylan toma un tiempo libre de su tarea para localizar un lugar relacionado con la Crowders. Estreno para Latinoamérica: 8 de noviembre de 2010 por Space. | ||||
1x11 | «Veteranos (Veterans)» | Tony Goldwyn | Benjamin Daniel Lobato | 25 de mayo de 2010 |
Depende de Raylan mantener a Harlan seguro cuando Boyd Crowder y su grupo de "seguidores" vigilan el condado. Estreno para Latinoamérica: 15 de noviembre de 2010 por Space. | ||||
1x12 | «Padres e hijos (Fathers and Sons)» | Michael Katleman | Dave Andron | 1 de junio de 2010 |
La influencia de Boyd Crowder cada vez es mayor se ha salido de control y Raylan se propone traer a su padre, Arlo, para ayudar a calmar la situación. Raylan tiene un encuentro íntimo con su exesposa Winona que es presenciado por Ava. Ava se encuentra algunos visitantes hostiles en su casa y decide hacer una visita a Bo Crowder para probar su determinación. Boyd decide subir la apuesta contra el negocio de Bo apuntando a su camión de suministro. Estreno para Latinoamérica: 22 de noviembre de 2010 por Space. | ||||
1x13 | «Villa bala (Bulletville)» | Adam Arkin | Fred Golan | 8 de junio de 2010 |
En el final de la primera temporada, Harlan se convierte en un campo de batalla cuando la tensa situación entre Raylan, Boyd y Bo Crowder llega finalmente a un punto crítico. Estreno para Latinoamérica: 29 de noviembre de 2010 por Space. |
Segunda temporada: 2011
Se estrenó el 9 de febrero de 2011, y termina el 4 de mayo del mismo año.
Episodio | Título original | Director | Escritor | Primera emisión |
---|---|---|---|---|
2x01 | «Las guerras de luz de luna (The Moonshine Wars)[6]» | Adam Arkin[7] | Graham Yost & Elmore Leonard[8] | 9 de febrero de 2011[9] |
Mientras que la caza de un delincuente sexual suelto, Raylan se enfrenta a una familia del crimen despiadado de Harlan County.[10] Estreno para Latinoamérica: 8 de agosto de 2011 por Space. | ||||
2x02 | «La vida dentro (The Life Inside)[11]» | Jon Avnet | Benjamin Cavell | 16 de febrero de 2011[12] |
El transporte de una presa embarazada deja a Raylan atrapado en una operación de trato de personas. En otro lugar, Boyd intenta acostumbrarse a la vida civil, y su ex Winona vuelve para tratar de ganar la espalda. Estreno para Latinoamérica: 15 de agosto de 2011 por Space. | ||||
2x03 | «El yo de la tormenta (The I of the Storm)[13]» | Peter Werner | Dave Andron | 23 de febrero de 2011[14] |
El secuestro de un autobús lleno de drogas termina en asesinato, y Raylan persigue al posible culpable: Boyd Crowder. Estreno para Latinoamérica: 22 de agosto de 2011 por Space. | ||||
2x04 | «Sangre o dinero (Blood or Money)[15]» | John Dahl | Wendy Calhoun | 2 de marzo de 2011[16] |
Cuando el cuñado de Raquel hace un escape violento de una casa a mitad de camino, Raylan se ve obligado a darle cacería. Estreno para Latinoamérica: 29 de agosto de 2011 por Space. | ||||
2x05 | «(Cottonmouth)[17]» | Michael Watkins | Taylor Elmore | 9 de marzo de 2011[18] |
Raylan en la caza de un asesino lo pone rumbo a una colisión con el clan Bennett, mientras que las parcelas de Boyd sufren un robo con traidores que son nuevos socios. Estreno para Latinoamérica: 5 de septiembre de 2011 por Space. | ||||
2x06 | «Resplandor de gloria (Blaze of Glory)[19]» | Jon Avnet | Benjamin Cavell | 16 de marzo de 2011[20] |
Una vez el infame bandido ha vuelto a sus viejos trucos, pero cuando Winona la víctima de su frustrado atraco a un banco, Raylan está en pie de guerra para derrocarlo. Estreno para Latinoamérica: 12 de septiembre de 2011 por Space. | ||||
2x07 | «Salva mi amor (Save My Love)[21]» | Jon Avnet | Graham Yost | 23 de marzo de 2011[22] |
La participación de Winona con el dinero en el armario de la evidencia va más allá de lo previsto, poniendo a Raylan en una carrera de tiempo a través de la corte. Boyd es contratado por Carol Johnson para ayudar a una demanda por muerte injusta en contra de la empresa, así como un creciente conflicto con el clan Bennett. Estreno para Latinoamérica: 19 de septiembre de 2011 por Space. | ||||
2x08 | «El capricho (The Spoil)[23]» | Michael Watkins | Elmore Leonard & Dave Andron | 30 de marzo de 2011[24] |
Raylan es asignado para proteger a Johnson mientras ella intenta convencer a los residentes del condado de Harlan para vender sus derechos de tierra a Black Pike, con Boyd interfiriendo para detener a Mags de la compra de la misma tierra. Un tiroteo se produce en la casa de Arlo cuando una familia intenta vengarse de Johnson por una muerte injusta. Estreno para Latinoamérica: 26 de septiembre de 2011 por Space. | ||||
2x09 | «El encargado del hermano (Brother's Keeper)[25]» | Tony Goldwyn | Taylor Elmore | 6 de abril de 2011[26] |
Todos los residentes de Harlan serán convocados por Mags a una celebración. Harlan y Carol muestran sus cartas sobre sus planes para la tierra de Harlan, con Boyd jugando un papel decisivo en las negociaciones. Loretta descubre la verdad sobre lo sucedido a su padre, lo que lleva a un enfrentamiento mortal entre Raylan y los hijos de Mags, Coover y Dickie. Estreno para Latinoamérica: 3 de octubre de 2011 por Space. | ||||
2x10 | «Deudas y cuentas (Debts and Accounts)[27]» | John David Coles | Chris Provenzano | 13 de abril de 2011[28] |
La organización delictiva de Harlan empieza a cambiar a raíz de que Mags comienza a tratar con Black Pike, como Boyd comienza a reconstruir su imperio criminal y Dickie va detrás de su madre de vuelta a montar su propia operación. Como las relaciones entre Raylan, Art y Winona siguen mal, Raylan contempla una transferencia. Estreno para Latinoamérica: 10 de octubre de 2011 por Space. | ||||
2x11 | «Compromiso completo (Full Commitment)[29]» | Peter Werner | Benjamin Cavell | 20 de abril de 2011[30] |
Raylan desafía a sus compañeros mariscales con el fin de investigar un atentado contra su vida y la de Winona, toma una decisión que le lleva de nuevo a estar en contacto con su exmarido Gary y Dixie teniente de la mafia Wyn Duffy. Boyd se alista con Arlo en un movimiento contra el negocio de las drogas que tratan de Dickie, y la respuesta de Dickie pone a Helen la esposa de Arlo en la línea de fuego. Estreno para Latinoamérica: 17 de octubre de 2011 por Space. | ||||
2x12 | «Ajuste de cuentas (Reckoning)[31]» | Adam Arkin | Dave Andron | 27 de abril de 2011[32] |
Un allanamiento de morada mortal golpea a Raylan personalmente, y él no se detendrá ante nada para encontrar al asesino, con Boyd y Arlo ofreciendo su ayuda. Mientras tanto, Mags Bennett se ve obligado a tomar una decisión que podría poner a uno de sus propios hijos en peligro de muerte. Estreno para Latinoamérica: 24 de octubre de 2011 por Space. | ||||
2x13 | «Sangriento Harlan (Bloody Harlan)[33]» | Michael Dinner | Fred Golan | 4 de mayo de 2011[34] |
Los clanes Crowder y Bennett van a la guerra por el control de Harlan, un movimiento que deja muertos y heridos de ambos lados. Winona le dice a Raylan que está embarazada. Loretta se pierde, y Raylan va tras ella. Art dice que no puede ayudar a Raylan ya que está fuera de servicio. Raylan sospecha correctamente que Loretta se escapó a propósito y está tratando de vengarse de su padre. Durante un ataque a la casa de Ava, Dickie le dispara a Ava en el pecho. Dickie es una vez más, detenido por la policía. Raylan encuentra a Loretta intentando matar a Mags pero Raylan la convence de no matarlo. El episodio termina con el envenenamiento de Mags que fue la misma manera en que el mató al padre de Loretta. Estreno para Latinoamérica: 31 de octubre de 2011 por Space. |
Tercera temporada: 2012
El 29 de marzo de 2011 se anunció que Justified había sido renovada por una tercera temporada de trece episodios. [35]
Episodio | Título original | Director | Escritor | Primera emisión |
---|---|---|---|---|
3x01 | «El pistolero (The Gun Fighter)[36]» | Michael Dinner | Graham Yost & Fred Golan | 17 de enero de 2012[37] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x02 | «Cortar los lazos (Cut Ties)[38]» | Michael Watkins | Benjamin Cavell | 24 de enero de 2012[39] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x03 | «Ruleta Harlan (Harlan Roulette)[40]» | Jon Avnet | Dave Andron | 31 de enero de 2012[41] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x04 | «El Diablo sabe de ti (The Devil You Know)[42]» | Dean Parisot | Taylor Elmore | 7 de febrero de 2012[43] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x05 | «Espeso como el barro (Thick as Mud)[44]» | Adam Arkin | Jon Worley & Benjamin Cavell | 14 de febrero de 2012[45] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x06 | «Cuando sacan las armas (When the Guns Come Out)[46]» | Don Kurt | Nichelle Tramble Spellman & Dave Andron | 21 de febrero de 2012[47] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x07 | «El hombre tras la cortina (The Man Behind the Curtain)[48]» | Peter Werner | Ryan Farley | 28 de febrero de 2012[49] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x08 | «Mirando los detectives (Watching the Detectives)[50]» | Peter Werner | Graham Yost | 6 de marzo de 2012[51] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x09 | «Cabos sueltos (Loose Ends)[52]» | Gwyneth Horder-Payton | Ingrid Escajeda | 13 de marzo de 2012[53] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x10 | «Un tipo entra en un bar (Guy Walks Into a Bar)[54]» | Tony Goldwyn | V. J. Boyd | 20 de marzo de 2012[55] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x11 | «Medidas (Measures)[56]» | John Dahl | Benjamin Cavell | 27 de marzo de 2012[57] |
Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x12 | «Coalición (Coalition)[58]» | Bill Johnson | Taylor Elmore | 3 de abril de 2012[59] |
El episodio aún no se emite Estreno para Latinoamérica: por Space. | ||||
3x13 | «Matadero (Slaughterhouse)[60]» | Dean Parisot | Graham Yost & Fred Golan | 10 de abril de 2012[61] |
El episodio aún no se emite Estreno para Latinoamérica: por Space. |
Referencias
- «segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 25 de septiembre de 2010.
- «fecha del decimotercer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «fecha del dvd» (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2011.
- «tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- «fecha de la tercera temporado» (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- «primer capítulo de la segunda temporada de Justified». Consultado el 28 de noviembre de 2010.
- «director del primer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «escritor del primer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «fecha del primer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «resumen del primer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «segundo capítulo de la segunda temporada de Justified». Consultado el 28 de noviembre de 2010.
- «fecha del segundo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «tercer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «fecha del tercer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
- «cuarto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «fecha del cuarto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «quinto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «fecha del quinto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «sexto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «fecha del sexto capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «septimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «fecha del septimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «octavo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2011.
- «fecha del octavo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «noveno capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2011.
- «fecha del noveno capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «decimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2011.
- «fecha del decimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «undecimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2011.
- «fecha del undécimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «capítulo 12 de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 9 de abril de 2011.
- «fecha del duodécimo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «treceavo capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2011.
- «fecha del decimotercer capítulo de la segunda temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011.
- «habrá tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2011.
- «primer capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- «fecha del primer capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- «segundo capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- «fecha del segundo capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2010.
- «tercer capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 28 de diciembre de 2011.
- «fecha del tercer capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2010.
- «cuarto capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 28 de diciembre de 2011.
- «fecha del cuarto capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2010.
- «quinto capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 23 de enero de 2012.
- «fecha del quinto capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2012.
- «sexto capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 23 de enero de 2012.
- «fecha del sexto capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2012.
- «septimo capítulo de la tercera temporada de Justified». Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «fecha del septimo capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 8 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 16 de febrero de 2012.
- «fecha del septimo capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 9 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 16 de febrero de 2012.
- «fecha del séptimo capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 10 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 16 de febrero de 2012.
- «fecha del septimo capítulo de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 11 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 7 de marzo de 2012.
- «fecha del capítulo 11 de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 12 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 7 de marzo de 2012.
- «fecha del capítulo 12 de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.
- «capítulo 13 de la tercera temporada de Justified». Consultado el 7 de marzo de 2012.
- «fecha del capítulo 13 de la tercera temporada de Justified» (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2012.