Anexo:Episodios de Juacas
El artículo siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión juvenil de comedia brasileña, Juacas, que se estrenó simultáneamente en Brasil, Latinoamérica e Italia el 3 de julio de 2017 en Disney Channel.[1] También se estrenó en Portugal el 14 de mayo de 2018.[2] La segunda temporada se estrenó el 22 de abril de 2019 en Brasil y Latinoamérica.[3]
Desde el 4 de agosto de 2018 la primera temporada de la serie además puede ser vista en el servicio de streaming de Netflix.[4]
Temporadas
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 26 | 3 de julio de 2017 | 4 de agosto de 2017 | ||
| 2 | 26[5] | 22 de abril de 2019 | 30 de agosto de 2019 (Latinoamérica) | ||
Lista de episodios
Temporada 1 (2017)
26
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Título extranjero | Fecha de emisión original | Fecha de emisión en Italia y Latinoamérica | Fecha de emisión en Portugal | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Um Sonho nas Ondas» | «Un sueño en las olas» (Español)
«La scelta del capitano»[6] (Italiano) «Por Um Triz - Parte 1» (Netflix)[7] | 3 de julio de 2017 | 3 de julio de 2017 | 14 de mayo de 2018 | 101 |
| 2 | 2 | «Nos Passos de uma Lenda» | «Siguiendo los pasos de una leyenda» (Español)
«Sulle orme di una leggenda» (Italiano) «Por Um Triz - Parte 2» (Netflix) | 4 de julio de 2017 | 4 de julio de 2017 | 15 de mayo de 2018 | 102 |
| 3 | 3 | «Um Começo Difícil» | «Un difícil comienzo» (Español)
«Arrivano i rinforzi»[8] (Italiano) «Surfando na onda errada» (Netflix) | 5 de julio de 2017 | 5 de julio de 2017 | 16 de mayo de 2018 | 103 |
| 4 | 4 | «O Templo do Surf» | «El templo del surf» (Español)
«Il tempio del surf» (Italiano) «Seguindo Uma Pista» (Netflix) | 6 de julio de 2017 | 6 de julio de 2017 | 17 de mayo de 2018 | 104 |
| 5 | 5 | «Um Ano Novo Especial» | «Una víspera de Año Nuevo especial» (Español)
«Un capodanno speciale» (Italiano) «Ano Novo, Ondas Novas» (Netflix) | 7 de julio de 2017 | 7 de julio de 2017 | 18 de mayo de 2018 | 105 |
| 6 | 6 | «Chegadas e Saídas» | «Llegadas y salidas» (Español)
«Arrivi e partenze» (Italiano) «Say Goodbye, Say Hello» (Netflix) | 10 de julio de 2017 | 10 de julio de 2017 | 18 de mayo de 2018 | 106 |
| 7 | 7 | «Um Dia Difícil» | «Un día difícil» (Español)
«Una giornata difficile» (Italiano) «Yes we can!» (Netflix) | 11 de julio de 2017 | 11 de julio de 2017 | 21 de mayo de 2018 | 107 |
| 8 | 8 | «Um professor Juaca» | «Un profesor Juaca» (Español)
«Un maestro per gli Juacas» (Italiano) «A Volta do Professor Juaca» (Netflix) | 12 de julio de 2017 | 12 de julio de 2017 | 22 de mayo de 2018 | 108 |
| 9 | 9 | «Triatlo» | «Triatlòn» (Español)
«Thriatlon» (Italiano) «Tripla Adrenalina» (Netflix) | 13 de julio de 2017 | 13 de julio de 2017 | 23 de mayo de 2018 | 109 |
| 10 | 10 | «Um Desaparecimento Misterioso» | «Una desaparición misteriosa» (Español)
«Una misteriosa sparizione» (Italiano) «O Trote» (Netflix) | 14 de julio de 2017 | 14 de julio de 2017 | 24 de mayo de 2018 | 110 |
| 11 | 11 | «A Tentação» | «Una tentación» (Español)
«La tentazione» (Italiano) «Intriga Internacional» (Netflix) | 17 de julio de 2017 | 17 de julio de 2017 | 25 de mayo de 2018 | 111 |
| 12 | 12 | «A Escolha do Billy» | «Un cambio de equipo» (Español)
«La scelta di Billy» (Italiano) «Treinando com o Inimigo» (Netflix) | 18 de julio de 2017 | 18 de julio de 2017 | 28 de mayo de 2018 | 112 |
| 13 | 13 | «Uma Dura Lição» | «La verdad es descubierta» (Español)
«Una dura lezione» (Italiano) «O Fim da Linha» (Netflix) | 19 de julio de 2017 | 19 de julio de 2017 | 29 de mayo de 2018 | 113 |
| 14 | 14 | «Bem-Vindos De Volta Juacas!» | «Despedidas y reanudamientos» (Español)
«Bentornati Juacas!» (Italiano) «Expression Session» (Netflix) | 20 de julio de 2017 | 20 de julio de 2017 | 30 de mayo de 2018 | 114 |
| 15 | 15 | «A Procura de Empregos» | «Buscando trabajo» (Español)
«Lavoro cercasi» (Italiano) «Contando Centavos» (Netflix) | 21 de julio de 2017 | 21 de julio de 2017 | 31 de mayo de 2018 | 115 |
| 16 | 16 | «A Loja dos Juacas'» | «La tienda de los Juacas» (Español)
«Il negozio degli Juacas» (Italiano) «Tirando Onda» (Netflix) | 24 de julio de 2017 | 24 de julio de 2017 | 1 de junio de 2018 | 116 |
| 17 | 17 | «O Perigoso Tubarão» | «¡Juacas no estás en venta!» (Español)
«Un pericoloso squalo» (Italiano) «Velho Ultrapassado» (Netflix) | 25 de julio de 2017 | 25 de julio de 2017 | 2 de junio de 2018 | 117 |
| 18 | 18 | «O Concurso de Popularidade» | «El concurso de popularidad» (Español)
«Il concorso di popolarità» (Italiano) «#Juaca» (Netflix) | 26 de julio de 2017 | 26 de julio de 2017 | 3 de junio de 2018 | 118 |
| 19 | 19 | «O Tesouro do Pirata Boca Mole» | «El cofre del pirata Boca Floja» (Español)
«Il tesoro del pirata Boccalone» (Italiano) «O Pirata Boca Mole» (Netflix) | 27 de julio de 2017 | 27 de julio de 2017 | 4 de junio de 2018 | 119 |
| 20 | 20 | «"O Wetsuit dos Campeões"» | «El Wetsuit de los campeones » (Español)
«La muta dei campioni » (Italiano) «Três Garotos, Uma Garota e Um Segredo» (Netflix) | 28 de julio de 2017 | 28 de julio de 2017 | 5 de junio de 2018 | 120 |
| 21 | 21 | «Ilha dos Prisioneiros» | «Isla de los prisioneros» (Español)
«La muta dei campioni» (Italiano) «O Canto da Sereia Furiosa» (Netflix) | 31 de julio de 2017 | 31 de julio de 2017 | 8 de junio de 2018 | 121 |
| 22 | 22 | «Feliz Aniversário Professor Juaca» | «Feliz cumpleaños, Profesor Juaca» (Español)
«Buon compleanno Professor Juaca!»[9] (Italiano) «Na Crista da Onda» (Netflix) | 1 de agosto de 2017 | 1 de agosto de 2017 | 9 de junio de 2018 | 122 |
| 23 | 23 | «A Semi-final» | «La semi-final» (Español)
«La semifinale»[9] (Italiano) «O Contra-Ataque» (Netflix) | 2 de agosto de 2017 | 2 de agosto de 2017 | 10 de junio de 2018 | 123 |
| 24 | 24 | «O Desafío» | «El desafío» (Español)
«La sfida»[9] (Italiano) «O Duelo» (Netflix) | 3 de agosto de 2017 | 3 de agosto de 2017 | 11 de junio de 2018 | 124 |
| 25 | 25 | «Coragem para Crescer» | «Coraje para crecer» (Español)
«Il coraggio di crescere»[9] (Italiano) «A Ilha da Caveira» (Netflix) | 4 de agosto de 2017 | 4 de agosto de 2017 | 12 de junio de 2018 | 125 |
| 26 | 26 | «Salto para o Futuro» | «Salto hasta el futuro» (Español)
«Salto verso il futuro»[9] (Italiano) «A Grande Final» (Netflix) | 4 de agosto de 2017 | 4 de agosto de 2017 | 12 de junio de 2018 | 126 |
Temporada 2 (2019)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Título extranjero | Fecha de emisión original | Fecha de emisión en Latinoamérica | Fecha de emisión en Italia y Portugal | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «O retorno dos Juacas» | «El regreso de los Juacas» (Español) | 22 de abril de 2019[10] | 22 de abril de 2019 | — | 127 |
| 28 | 2 | «Em busca do Jojo perdido» | «Buscando al perdido Jojo» (Español) | 23 de abril de 2019 | 23 de abril de 2019 | — | 128 |
| 29 | 3 | «Atrasos» | «Retrasos» (Español) | 24 de abril de 2019 | 24 de abril de 2019 | — | 129 |
| 30 | 4 | «Conflito de equipes» | «Conflicto de equipos» (Español) | 25 de abril de 2019 | 25 de abril de 2019 | — | 130 |
| 31 | 5 | «Atitudes necessárias» | «Actitudes necesarias» (Español) | 26 de abril de 2019 | 26 de abril de 2019 | — | 131 |
| 32 | 6 | «As consequências dos atos» | «Las consecuencias de los actos» (Español) | 27 de mayo de 2019[nota 1] | 27 de mayo de 2019 | — | 132 |
| 33 | 7 | «Karaokê beneficente» | «Karaoke benéfico» (Español) | 28 de mayo de 2019 | 28 de mayo de 2019 | — | 133 |
| 34 | 8 | «Deixando tudo para trás» | «Dejar todo atrás» (Español) | 29 de mayo de 2019 | 29 de mayo de 2019 | — | 134 |
| 35 | 9 | «Treinamento na praia proibida» | «Entrenamiento en la playa prohibida» (Español) | 30 de mayo de 2019 | 30 de mayo de 2019 | — | 135 |
| 36 | 10 | «O retorno das Sirenas» | «El regreso de las Sirenas» (Español) | 31 de mayo de 2019 | 31 de mayo de 2019 | — | 136 |
| 37 | 11 | «A fratura» | «La fractura» (Español) | 17 de junio de 2019 | 17 de junio de 2019 | — | 137 |
| 38 | 12 | «Touro mecânico» | «Toro mecánico» (Español) | 18 de junio de 2019 | 18 de junio de 2019 | — | 138 |
| 39 | 13 | «Encontro incomum» | «Encuentro inusual» (Español) | 19 de junio de 2019 | 19 de junio de 2019 | — | 139 |
| 40 | 14 | «Entrevista de imprensa» | «Entrevista de prensa» (Español) | 20 de junio de 2019 | 20 de junio de 2019 | — | 140 |
| 41 | 15 | «A nova surfista» | «La nueva surfista» (Español) | 21 de junio de 2019 | 21 de junio de 2019 | — | 141 |
| 42 | 16 | «Classificatórias» | «Calificando» (Español) | 8 de julio de 2019 | 8 de julio de 2019 | — | 142 |
| 43 | 17 | «A estrela dos Red Sharks» | «La estrella de los Red Sharks» (Español) | 9 de julio de 2019 | 9 de julio de 2019 | — | 143 |
| 44 | 18 | — | — | 10 de julio de 2019 | 10 de julio de 2019 | — | 144 |
| 45 | 19 | — | — | 11 de julio de 2019 | 11 de julio de 2019 | — | 145 |
| 46 | 20 | — | — | 12 de julio de 2019 | 12 de julio de 2019 | — | 146 |
| 47 | 21 | — | — | 22 de julio de 2019 | 19 de agosto de 2019 | — | 147 |
| 48 | 22 | — | — | 23 de julio de 2019 | 20 de agosto de 2019 | — | 148 |
| 49 | 23 | — | — | 24 de julio de 2019 | 21 de agosto de 2019 | — | 149 |
| 50 | 24 | — | — | 25 de julio de 2019 | 22 de agosto de 2019 | — | 150 |
| 51 | 25 | — | — | 26 de julio de 2019 | 23 de agosto de 2019 | — | 151 |
| 52 | 26 | — | — | 2 de agosto de 2019 | 30 de agosto de 2019 | — | 152 |
Notas
- Los cinco primeros episodios de la segunda temporada fueron transmitidos del 22 al 26 de abril de 2019. Luego fueron repetidos durante cuatro semanas continuando nuevamente con la transmisión el día 27 de mayo. Algo similar sucedió a lo largo del resto de la temporada.
Referencias
- «Juacas: serie de aventuras de surf llega a Disney». peru.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- «Começa montagem da estrutura da gravação de Juacas em Itacaré». jornalbahiaonline.com (en portugués). Consultado el 28 de abril de 2019.
- «Disney Channel anuncia segunda temporada de Juacas». allpopstuff.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- «Estas series de netflix son perfectas para ver en familia». vix.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- «Trailer y fecha de estreno de la segunda temporada de Juacas». spoilertime.com. Consultado el 22 de abril de 2019.
- «Juacas, I ragazzi del surf». youtube (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- «lista de episodios de Juacas en Netflix». netflix.com. Consultado el 30 de abril de 2019.
- «Juacas, I ragazzi del surf». youtube (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- «Juacas - I ragazzi del surf (Stagione 1)». programa.sorrisi.com (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- «Trailer y fecha de estreno de la segunda temporada de Juacas». spoilertime.com. Consultado el 22 de abril de 2019.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.