Anexo:Episodios de American Dad
A continuación se listan los episodios de la serie de animación American Dad!, estrenada el 6 de enero de 2005.
Temporadas
| Temporada | N.º Episodios | Fecha de emisión | Volumen de DVD | DVD Fecha de lanzamiento | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreno Temporada | Fin Temporada | Cadena de televisión | Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||||
| 1 | 7 | 6 de febrero de 2005 | 19 de junio de 2005 | Fox | 1 | 24 de abril de 2006 | 23 de mayo de 2006 | |||
| 25 de abril de 2006 | 24 de abril de 2006 | 23 de mayo de 2006 | ||||||||
| 2 | 16 | 11 de septiembre de 2005 | 14 de mayo de 2006 | |||||||
| 2 | 15 de mayo de 2007 | 28 de mayo de 2007 | 22 de mayo de 2007 | |||||||
| 3 | 19 | 10 de septiembre de 2006 | 20 de mayo de 2007 | |||||||
| 3 | 15 de abril de 2008 | 12 de mayo de 2008 | 14 de mayo de 2008 | |||||||
| 4 | 16 | 30 de septiembre de 2007 | 18 de mayo de 2008 | |||||||
| 4 | 28 de abril de 2009 | 20 de abril de 2009 | 17 de noviembre de 2009 | |||||||
| 5 | 20 | 28 de septiembre de 2008 | 17 de mayo de 2009 | 5 | 15 de junio de 2010 | 14 de junio de 2010 | 2 de noviembre de 2010 | |||
| 6 | 18 | 27 de septiembre de 2009 | 16 de mayo de 2010 | 6 | 20 de abril de 2011 | 27 de junio de 2011 | 13 de julio de 2011 | |||
| 7 | 19 | 3 de octubre de 2010 | 22 de mayo de 2011 | 7 | 17 de abril de 2012 | 14 de mayo de 2012 | 16 de mayo de 2012 | |||
| 8 | 18 | 25 de septiembre de 2011 | 13 de mayo de 2012 | 8 | 24 de septiembre de 2013 | 5 de agosto de 2013 | 21 de agosto de 2013 | |||
| 9 | 19 | 30 de septiembre de 2012 | 12 de mayo de 2013 | 9 | 1 de julio de 2014 | 6 de octubre de 2014 | — | |||
| 10 | 20 | 29 de septiembre de 2013 | 18 de mayo de 2014 | 10 | 21 de mayo de 2015 | — | — | |||
| 11 | 3 | 14 de septiembre de 2014 | 21 de septiembre de 2014 | 11 | 13 de diciembre de 2016 | |||||
| 12 | 15 | 20 de octubre de 2014 | 1 de junio de 2015 | TBS | 12 | 7 de noviembre de 2017 | ||||
| 13 | 22 | 25 de enero de 2016 | 27 de junio de 2016 | 13 | 21 de noviembre de 2018 | |||||
| 14 | 22 | 7 de noviembre de 2016 | 11 de septiembre de 2017 | 14 | 10 de septiembre de 2019 | |||||
| 15 | 22 | 25 de diciembre de 2017 | 8 de abril de 2019 | — | — | — | — | |||
| 16 | 20 | 15 de abril de 2019 | 27 de abril de 2020 | — | — | — | — | |||
| 17 | 24 | 13 de abril de 2020 | 21 de diciembre de 2020 | — | — | — | — | |||
| 18 | 22 | 19 de abril de 2021 | 25 de octubre de 2021 | — | — | — | — | |||
| 19 | 22 | 24 de enero de 2022 | — | — | — | — | ||||
Episodios
Primera temporada
La primera temporada de American Dad! comenzó el 6 de febrero de 2005 hasta su conclusión el 19 de junio de 2005. La temporada está formada por siete episodios. Veintitrés en el primer volumen del DVD. La primera mitad fue incluida en el primer volumen del DVD publicado el 25 de abril de 2006 mientras que la segunda dentro del segundo volumen el 15 de mayo de 2007. Durante la primera temporada, diecinueve episodios fueron producidos con el código de producción 1AJNxx. Sin embargo, hasta completar la temporada fueron creados cuatro episodios más con el código 2AJNxx
La premier de la serie comenzó después de la Super Bowl XXXIX en la noche del domingo en la cadena FOX con el episodio Piloto seguido de un episodio de Los Simpson. El primer episodio de la temporada fue visto por 15,1 millones de televidentes.[1] En cuanto a la temporada, fue nominada a un Golden Reel Award por el episodio Homeland Insecurity.[2]
Las críticas por parte de los críticos fueron dispares. Algunos como DVD Fanatic comentaron favorablemente la temporada y dieron una nota de "Notable". La website declaró: "Puede que la serie no esté del todo desarrollada, pero promete mucho más que Futurama en su primera temporada" y calificó los episodios Homeland Insecurity, Deacon Stan, Jesus Man y Stan de Arabia como los mejores de la primera temporada. IGN publicó una crítica más dispar: "Es lo peor, American Dad demuestra que los críticos tenían razón - es calcado a Padre de familia. Stan es un idiota, Roger y Klaus son similares a Stewie y Brian y Francine es la voz de la razón. Seguro que existen diferencias, pero hay momentos en que las caracterizaciones son exactamente las mismas. Esto no tiene porque ser del todo malo, pero si no eres seguidor de Padre de familia tampoco lo serás de esta serie".[3] Sin embargo, el sitio web vio como el programa empezaba a mostrar alguna mejora al final de la temporada poniendo como ejemplos: Deacon Stan, Jesus Man y Bullocks to Stan.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Original | Título Hispanoamérica | Título España | Código | Estreno Estados Unidos | Estreno Hispanoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Piloto | Piloto | 1AJN01 | 6 de febrero de 2005 | |
| 2 | 2 | Threat Levels | Niveles de amenaza | Niveles de amenaza terrorista | 1AJN02 | 1 de mayo de 2005 | |
| 3 | 3 | Stan Knows Best | Stan sabe más | Stan tiene razón | 1AJN03 | 8 de mayo de 2005 | |
| 4 | 4 | Francine's Flashback | Los recuerdos de Francine | Los recuerdos de Francine | 1AJN05 | 15 de mayo de 2005 | |
| 5 | 5 | Roger Codger | Roger es una anciana | Roger el viejales | 1AJN04 | 5 de junio de 2005 | |
| 6 | 6 | Homeland Insecurity | Inseguridad ciudadana | Inseguridad ciudadana | 1AJN06 | 12 de junio de 2005 | |
| 7 | 7 | Deacon Stan, Jesus Man | Stan en la iglesia | El diácono Stan, hombre de Dios | 1AJN07 | 19 de junio de 2005 | |
Segunda temporada
La segunda temporada de American Dad! comenzó el 11 de septiembre de 2005 y finalizó el 14 de mayo de 2006.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Original | Título Hispanoamérica | Título España | Código | Estreno Estados Unidos | Estreno Hispanoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | Bullocks to Stan | Bullock y Stan | Bullock contra Stan | 1AJN09 | 11 de septiembre de 2005 | |
| 9 | 2 | A Smith in the Hand | Un Smith en mano | Más vale un Smith en mano | 1AJN10 | 18 de septiembre de 2005 | |
| 10 | 3 | All About Steve | Todo sobre Steve | Steve al desnudo | 1AJN08 | 25 de septiembre de 2005 | |
| 11 | 4 | Con Heir | Herencia falsa | Heredero estafado | 1AJN11 | 2 de octubre de 2005 | |
| 12 | 5 | Stan of Arabia: Part 1 | Stan de Arabia, parte I | Stan de Arabia, 1ª parte | 1AJN12 | 6 de noviembre de 2005 | |
| 13 | 6 | Stan of Arabia: Part 2 | Stan de Arabia, Parte II | Stan de Arabia, 2ª parte | 1AJN13 | 13 de noviembre de 2005 | |
| 14 | 7 | Stannie Get Your Gun | Stannie toma tu arma | Stannie coge tu pistola | 1AJN14 | 20 de noviembre de 2005 | |
| 15 | 8 | Star Trek | Viaje al estrellato | Viaje de estrella | 1AJN15 | 27 de noviembre de 2005 | |
| 16 | 9 | Not Particularly Desperate Housewife | Amas de casa particularmente no desesperadas | Mujeres no particularmente desesperadas | 1AJN16 | 18 de diciembre de 2005 | |
| 17 | 10 | Rough Trade | Negocio duro | Duro intercambio | 1AJN17 | 8 de enero de 2006 | |
| 18 | 11 | Finances with Wolves | Finanzas con lobos | Finanzas con lobos | 1AJN18 | 29 de enero de 2006 | |
| 19 | 12 | It's Good to Be Queen | Es bueno ser la reina | Que bien ser la reina | 1AJN19 | 26 de febrero de 2006 | |
| 20 | 13 | Roger 'n' Me | Roger y yo | Roger y yo | 2AJN01 | 23 de abril de 2006 | |
| 21 | 14 | Helping Handis | Manos que ayudan | Ayudando a discapacitados | 2AJN02 | 30 de abril de 2006 | |
| 22 | 15 | With Friends Like Steve's | Como amigos, los de Steve | Con amigos como los de Steve | 2AJN03 | 7 de mayo de 2006 | |
| 23 | 16 | Tears of a Clooney | Restos de Clooney | Lágrimas de un Clooney | 2AJN04 | 14 de mayo de 2006 | |
Tercera temporada
La tercera temporada de American Dad! comenzó el 10 de septiembre de 2006 y finalizó el 20 de mayo de 2007.
La temporada está compuesta de diecinueve episodios. La primera mitad de la temporada fue incluida en el segundo volumen de la edición DVD mientras que la mitad restante fue al tercer pack con fechas de lanzamiento del 15 de mayo de 2007 y 15 de abril de 2008, respectivamente.
La temporada fue nominada a un GLAAD Media Award por el episodio Lincoln Lover y a un Golden Reel Award por Dungeons and Wagons
The American Dad After School Special fue nominado en 2007 a un Annie Award en la categoría de Mejor guion en un programa de televisión animado.
Las críticas fueron en su mayoría positivas.[4] [5] [6] [7]
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Original | Título Hispanoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Hispanoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | Camp Refoogee | Campamento de refugiados | Campamento Refoogee | 10 de septiembre de 2006 | 7 de julio de 2007 | |
| 25 | 2 | The American Dad After School Special | Especial de American Dad después de clases | Especial de Padre Made in USA | 17 de septiembre de 2006 | 7 de julio de 2007 | |
| 26 | 3 | Failure is not a Factory-Installed Option | Fracaso no es una fábrica | El fracaso no es una opción preinstalada | 24 de septiembre de 2006 | 14 de julio de 2007 | |
| 27 | 4 | Lincoln Lover | Amantes de Lincoln | Amante de Lincoln | 5 de noviembre de 2006 | 14 de julio de 2007 | |
| 28 | 5 | Dungeons and Wagons | Calabozos y camionetas | Coches y mazmorras | 12 de noviembre de 2006 | 21 de julio de 2007 | |
| 29 | 6 | Iced, Iced Babies | Bebés congelados, congelados | Bebés fresquitos, fresquitos | 19 de noviembre de 2006 | 21 de julio de 2007 | |
| 30 | 7 | Of Ice and Men | De hielos y hombres | De hielo y hombres | 26 de noviembre de 2006 | 28 de julio de 2007 | |
| 31 | 8 | Irregarding Steve | A propósito de Steve | 10 de diciembre de 2006 | 28 de julio de 2007 | ||
| 32 | 9 | The Best Christmas Story Never | La mejor historia de Navidad jamás contada | El mejor cuento de Navidad de la historia | 17 de diciembre de 2006 | 4 de agosto de 2007 | |
| 33 | 10 | Bush Comes to Dinner | Bush viene a cenar | Bush viene a cenar | 7 de enero de 2007 | 4 de agosto de 2007 | |
| 34 | 11 | American Dream Factory | Fábrica de ositos | Fábrica de sueños americanos | 28 de enero de 2007 | 11 de agosto de 2007 | |
| 35 | 12 | A.T. The Abusive Terrestrial | A.T. El Abusivo Terrestre | El Abusivo Terrestre | 11 de febrero de 2007 | 11 de agosto de 2007 | |
| 36 | 13 | Black Mystery Month | Mes negro | Mes de misterio negro | 18 de febrero de 2007 | 18 de agosto de 2007 | |
| 37 | 14 | An Apocalypse to Remember | Un apocalipsis para recordar | Un apocalipsis inolvidable | 25 de marzo de 2007 | 18 de agosto de 2007 | |
| 38 | 15 | Four Little Words | Tres palabritas | Cuatro palabritas | 1 de abril de 2007 | 25 de agosto de 2007 | |
| 39 | 16 | When a Stan Loves a Woman | Cuando un Stan ama a una mujer | Cuando Stan ama a una mujer | 29 de abril de 2007 | 25 de agosto de 2007 | |
| 40 | 17 | I Can't Stan You | Problemas vecinales | No puedo sopor-Stan-te | 6 de mayo de 2007 | 1 de septiembre de 2007 | |
| 41 | 18 | The Magnificent Steven | Los siete magníficos | El magnífico Steven | 13 de mayo de 2007 | 1 de septiembre de 2007 | |
| 42 | 19 | Joint Custody | Custodia compartida | Custodia del porro | 20 de mayo de 2007 | 1 de septiembre de 2007 | |
Cuarta temporada
La cuarta temporada de American Dad! comenzó el 23 de septiembre de 2007 y finalizó el 18 de mayo de 2008.
La temporada está formada por dieciséis episodios. La primera mitad fueron incluidos dentro del tercer volumen del DVD mientras que los episodios restantes fueron incluidos en la cuarta edición con fecha de publicación del 15 de abril de 2008 y 28 de abril de 2009 respectivamente.
Debido a la huelga de guionistas en Hollywood de 2007-2008, hubo un recorte de episodios en la temporada. Al igual que sucediera con Padre de familia, algunos episodios fueron emitidos durante la huelga sin el consentimiento de Seth MacFarlane, quien apoyó a los guionistas hasta el final.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 1 | The Vacation Goo | Vacaciones en el tanque | Vacaciones pringosas | 30 de septiembre de 2007 | 5 de julio de 2008 | |
| 44 | 2 | Meter Made | El guardia de los parquimetros | Parquimetrero | 7 de octubre de 2007 | 5 de julio de 2008 | |
| 45 | 3 | Dope & Faith | Droga y fe | Coca y fe | 14 de octubre de 2007 | 12 de julio de 2008 | |
| 46 | 4 | Big Trouble in Little Langley | Masacre en el barrio Langley | Problemas en la pequeña Langley | 4 de noviembre de 2007 | 12 de julio de 2008 | |
| 47 | 5 | Haylias | Haylias | Haylias | 11 de noviembre de 2007 | 19 de julio de 2008 | |
| 48 | 6 | The 42-Year-Old Virgin | Virgen a los 42 | Virgen a los 42 | 18 de noviembre de 2007 | 19 de julio de 2008 | |
| 49 | 7 | Surro-Gate | Los nuevos padres | El escándalo de la madre de alquiler | 2 de diciembre de 2007 | 26 de julio de 2008 | |
| 50 | 8 | The Most Adequate Christmas Ever | La Navidad más adecuada | Las navidades más adecuadas | 16 de diciembre de 2007 | 26 de julio de 2008 | |
| 51 | 9 | Frannie 911 | Educando a Roger | SuperFrannie | 6 de enero de 2008 | 2 de agosto de 2008 | |
| 52 | 10 | Tearjerker | Lacrimógeno | El Dramón | 13 de enero de 2008 | 2 de agosto de 2008 | |
| 53 | 11 | Oedipal Panties | Complejo de Edipo | Bragas edípicas | 27 de enero de 2008 | 9 de agosto de 2008 | |
| 54 | 12 | Widowmaker | El hacedor de viudas | Hacedor de viudas | 17 de febrero de 2008 | 9 de agosto de 2008 | |
| 55 | 13 | Red October Sky | El cielo de octubre rojo | Cielo de octubre rojo | 27 de abril de 2008 | 16 de agosto de 2008 | |
| 56 | 14 | Office Spaceman | Un extraterrestre en la oficina | Un extraterrestre en la oficina | 4 de mayo de 2008 | 16 de agosto de 2008 | |
| 57 | 15 | Stanny Slickers II: The Legend of Ollie's gold | Leyendas urbanas 2: El oro de Ollie | La leyenda de Ollie North | 11 de abril de 2008 | 23 de agosto de 2008 | |
| 58 | 16 | Spring Breakup | Rompimiento de primavera | Ruptura vacacional | 18 de mayo de 2008 | 23 de agosto de 2008 | |
Quinta temporada
La quinta temporada de American Dad! comenzó el 28 de septiembre de 2008 y finalizó el 27 de mayo de 2009. La temporada está formada por veinte episodios.
Durante la tercera temporada se produjo una huelga de guionistas que provocaron los retrasos de las emisiones habituales de esta serie y de Padre de familia ya que Seth MacFarlane estuvo presente en las manifestaciones.[8] La producción oficial empezó en febrero de 2008 de manera reducida con un retraso que se hizo inminente en marzo y abril del mismo año. Tras el fin de la huelga, la serie volvió a reanudar la producción al cabo de pocos meses.[9]
La producción empezó en 2008 durante la emisión de la tercera temporada. La cuarta sesión fue producida por: Kenny Schwartz, Rick Wiener, Mike Barker, Matt Weitzman y Seth MacFarlane. Barker y Weitzman fueron ascendidos a Showrunners.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Original | Título Hispanoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Hispanoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 | 1 | 1600 Candles | 1600 Velas | 1600 Velas | 28 de septiembre de 2008 | 15 de octubre de 2009 | |
| 60 | 2 | The One That Got Away | El que logró huir | El que escapó | 5 de octubre de 2008 | 22 de octubre de 2009 | |
| 61 | 3 | One Little Word | Un mundo pequeño | Una palabrita | 19 de octubre de 2008 | 29 de octubre de 2009 | |
| 62 | 4 | Choosy Wives Choose Smith | Aunque sea plato de segunda mesa | Esposas exigentes eligen a Smith | 2 de noviembre de 2008 | 5 de noviembre de 2009 | |
| 63 | 5 | Escape from Pearl Bailey | Escape de Pearl Bailey | Escape del Pearl Bailey | 19 de noviembre de 2008 | 12 de noviembre de 2009 | |
| 64 | 6 | Pulling Double Booty | Pluriempleo sexual | Pluriempleo sexual | 16 de noviembre de 2008 | 19 de noviembre de 2009 | |
| 65 | 7 | Phantom of the Telethon | El Teletón del fantasma | El fantasma del Telemaratón | 30 de noviembre de 2008 | 26 de noviembre de 2009 | |
| 66 | 8 | Chimdale | Chimdale | Chimdale | 25 de enero de 2009 | 3 de diciembre de 2009 | |
| 67 | 9 | Stan Time | Tiempo de Stan | Tiempo para Stan | 8 de febrero de 2009 | 10 de diciembre de 2009 | |
| 68 | 10 | Family Affair | Engaño familiar | Affair familiar | 19 de febrero de 2009 | 17 de diciembre de 2009 | |
| 69 | 11 | Live and Let Fry | Vive y deja freír | Vive y deja freír | 1 de marzo de 2009 | 24 de diciembre de 2009 | |
| 70 | 12 | Roy Rogers McFreely | Roy Rogers McFreely | Roy Rogers McFreely | 8 de marzo de 2009 | 31 de diciembre de 2009 | |
| 71 | 13 | Jack's Back | El regreso de Jack | Jack ha vuelto | 15 de marzo de 2009 | 7 de enero de 2010 | |
| 72 | 14 | Bar Mitzvah Shuffle | Enredo de Bar Mitzvah | El lío del Bar Mitzvah | 22 de marzo de 2009 | 14 de enero de 2010 | |
| 73 | 15 | Wife Insurance | Esposa de respaldo | Seguro de esposa | 29 de marzo de 2009 | 21 de enero de 2010 | |
| 74 | 16 | Delorean Story-an | Stan al estilo Delorean | Un Delorean muy Stan | 19 de abril de 2009 | 28 de enero de 2010 | |
| 75 | 17 | Every Which Way But Lose | Todas las de perder | Cualquier cosa menos perder | 26 de abril de 2009 | 4 de febrero de 2010 | |
| 76 | 18 | Weiner of Our Discontent | La salchicha de la discordia | La salchicha de nuestro descontento | 3 de mayo de 2009 | 11 de febrero de 2010 | |
| 77 | 19 | Daddy Queerest | Papito raro | Mi querido papaíto | 10 de mayo de 2009 | 18 de febrero de 2010 | |
| 78 | 20 | Stan’s Night Out | La juerga de Stan | Stan sale de marcha | 17 de mayo de 2009 | 25 de febrero de 2010 | |
Sexta temporada
La sexta temporada de American Dad! comenzó el 27 de septiembre de 2009 y finalizó el 16 de mayo de 2010. La temporada está compuesta por dieciocho episodios. La temporada también marca su primera emisión en alta definición con el episodio Don't Look a Smith Horse in the Mouth.[10]
Al principio, la temporada debía finalizar el 21 de febrero para dejar hueco a la nueva serie de FOX Sons of Tucson siendo reprogramada para septiembre. Sin embargo, Sons of Tucson fue cancelada después de cuatro episodios y American Dad! volvió a emitirse con regularidad.[11]
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | In Country...Club | En el club... campestre | En el club de campo | 27 de septiembre de 2009 | 8 de noviembre de 2010 | |
| 80 | 2 | Moon Over Isla Island | Luna sobre la isla | Luna sobre isla Isla | 4 de octubre de 2009 | 9 de noviembre de 2010 | |
| 81 | 3 | Home Adrone | Mi pobre avioncito | Cuidado con el avión Smith | 11 de octubre de 2009 | 10 de noviembre de 2010 | |
| 82 | 4 | Brains, Brains and Automobiles | Cerebros, cerebros y automóviles | Cerebros, cerebros y automóviles | 18 de octubre de 2009 | 11 de noviembre de 2010 | |
| 83 | 5 | Man in the Moonbounce | Regreso a la infancia | Hombre en castillo hinchable | 8 de noviembre de 2009 | 12 de noviembre de 2010 | |
| 84 | 6 | Shallow Vows | Votos superficiales | Votos superficiales | 15 de noviembre de 2009 | 15 de noviembre de 2010 | |
| 85 | 7 | My Morning Straitjacket | Siguiendo la aventura | My Morning Jacket de fuerza | 22 de noviembre de 2009 | 16 de noviembre de 2010 | |
| 86 | 8 | G-String Circus | Circo de tangas | Circo de tangas | 29 de noviembre de 2009 | 17 de noviembre de 2010 | |
| 87 | 9 | Rapture's Delight | El ascenso | La ascensión de las almas | 13 de diciembre de 2009 | 18 de noviembre de 2010 | |
| 88 | 10 | Don't Look a Smith Horse in the Mouth | Cuidado con el caballo Smith | A caballo Smith regalado no le mires el diente | 3 de enero de 2010 | 19 de noviembre de 2010 | |
| 89 | 11 | A Jones for a Smith | Una adicción para Smith | Un cuelgue para Smith | 31 de enero de 2010 | 22 de noviembre de 2010 | |
| 90 | 12 | May the Best Stan Win | Que gane el mejor Stan | Que gane el mejor Stan | 14 de febrero de 2010 | 23 de noviembre de 2010 | |
| 91 | 13 | The Return of the Bling | El regreso de la joya | El retorno del oro | 21 de febrero de 2010 | 24 de noviembre de 2010 | |
| 92 | 14 | Cops and Roger | Policías y Roger | Polis y Roger | 11 de abril de 2010 | 25 de noviembre de 2010 | |
| 93 | 15 | Merlot Down Dirty Shame | El vino de la vergüenza | El Merlot de la vergüenza | 18 de abril de 2010 | 26 de noviembre de 2010 | |
| 94 | 16 | Bully for Steve | Un bravucón para Steve | Un matón para Steve | 25 de abril de 2010 | 29 de noviembre de 2010 | |
| 95 | 17 | An Incident at Owl Creek | Incidente en la piscina del búho | Incidente en Owl Creek | 9 de mayo de 2010 | 30 de noviembre de 2010 | |
| 96 | 18 | Great Space Roaster | La gran burla espacial | Un brindis por todo el espacio | 16 de mayo de 2010 | 1 de diciembre de 2010 | |
Séptima temporada
Esta temporada incluye el centésimo capítulo de la serie.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 97 | 1 | 100 A.D. | Cien episodios | Episodio 100 | 3 de octubre de 2010 | 12 de junio de 2011 | |
| 98 | 2 | Son of Stan | Hijo de Stan | Hijo de Stan | 10 de octubre de 2010 | 19 de junio de 2011 | |
| 99 | 3 | Best Little Horror House in Langley Falls | La Mejor Casita Del Horror En Langley Falls | La mejor casa de los horrores de Langely Falls | 7 de noviembre de 2010 | 22 de junio de 2011 | |
| 100 | 4 | Stan’s Food Restaurant | El restaurante de Stan | El restaurante de Stan | 14 de noviembre de 2010 | 29 de junio de 2011 | |
| 101 | 5 | White Rice | Arroz blanco | Arroz blanco | 21 de noviembre de 2010 | 6 de julio de 2011 | |
| 102 | 6 | There Will Be Bad Blood | Habrá mala sangre | Habrá mala sangre | 28 de noviembre de 2010 | 13 de julio de 2011 | |
| 103 | 7 | The People vs. Martin Sugar | El juicio contra Martin Sugar | El pueblo contra Martin Sugar | 5 de diciembre de 2010 | 20 de julio de 2011 | |
| 104 | 8 | For Whom the Sleigh Bell Tolls | Por quién suenan los cascabeles | Por quien doblan las campanas de los trineos | 12 de diciembre de 2010 | 27 de julio de 2011 | |
| 105 | 9 | Fart-Break Hotel | El hotel de las ilusiones | El hotel de los pedos rotos | 16 de enero de 2011 | 3 de agosto de 2011 | |
| 106 | 10 | Stanny Boy and Frantastic | El Buen Stanny y Frantástica | Stannito y Frantástica | 23 de enero de 2011 | 10 de agosto de 2011 | |
| 107 | 11 | A Piñata Named Desire | Una piñata llamada Deseo | Una piñata llamada Deseo | 13 de febrero de 2011 | 17 de agosto de 2011 | |
| 108 | 12 | You Debt Your Life | Deuda De Vida | Le debes la vida | 20 de febrero de 2011 | 24 de agosto de 2011 | |
| 109 | 13 | I Am the Walrus | Yo Soy La Morsa | Yo soy la morsa | 27 de marzo de 2011 | 31 de agosto de 2011 | |
| 110 | 14 | School Lies | Mentiras De Escuela | Mentiras escolares | 3 de abril de 2011 | 7 de septiembre de 2011 | |
| 111 | 15 | License to Till | Licencia Para Cultivar | Licencia para cosechar | 10 de abril de 2011 | 14 de septiembre de 2011 | |
| 112 | 16 | Jenny Fromdabloc | Jenny De La Cuadra | Jenny la del barrio | 17 de abril de 2011 | 21 de septiembre de 2011 | |
| 113 | 17 | Home Wrecker | Hogar En Ruinas | Destroza-hogares | 8 de mayo de 2011 | 11 de julio de 2012 | |
| 114 | 18 | Flirting With Disaster | Coqueteando Con El Desastre | Coqueteando con el fracaso | 15 de mayo de 2011 | 18 de julio de 2012 | |
| 115 | 19 | Gorillas in the Mist | Gorilas en la niebla | Gorilas en la niebla | 22 de mayo de 2011 | 25 de julio de 2012 | |
Octava temporada
En esta temporada, Roger viaja a Oriente Medio para apoyar a las tropas, Stan consigue una cosa que le permite rejuvenecer y Hayley adopta a un bebé que resulta ser el maligno encarnado.[12]
Aparte de los mencionados detalles, también se incluye un episodio triple crossover que involucra a Padre de familia y The Cleveland Show que debía emitirse la temporada pasada y que fue aplazada por el temporal de tornados que afecto al Sur de Estados Unidos.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 116 | 1 | Hot Water | Aguas caliente | El jacuzzi | 25 de septiembre de 2011 | 1 de agosto de 2012 | |
| 117 | 2 | Hurricane! | ¡Huracán! | ¡Huracán! | 2 de octubre de 2011 | 8 de agosto de 2012 | |
| 118 | 3 | A Ward Show | El Pupilo de roger | Un pupilo legal | 6 de noviembre de 2011 | 15 de agosto de 2012 | |
| 119 | 4 | The Worst Stan | El Peor stan | El peor Stan | 13 de noviembre de 2011 | 22 de agosto de 2012 | |
| 120 | 5 | Virtual In-Stanity | Stan Virtual | InsenStantez virtual | 20 de noviembre de 2011 | 29 de agosto de 2012 | |
| 121 | 6 | The Scarlett Getter | Loco por Scarlett | La captadora escarlata | 27 de noviembre de 2011 | 5 de septiembre de 2012 | |
| 122 | 7 | Season's Beatings | Felices fiestas | Palizas navideñas | 11 de diciembre de 2011 | 12 de septiembre de 2012 | |
| 123 | 8 | The Unbrave One | El Poco valiente | El Invaliente | 8 de enero de 2012 | 19 de septiembre de 2012 | |
| 124 | 9 | Stanny Tendergrass | Stan el golfista | Stan Hierbablanda | 29 de enero de 2012 | 18 de septiembre de 2012 | |
| 125 | 10 | Wheels & the Legman and the Case of Grandpa's Key | El Caso De La Llave Del Abuelo | Ruedas y el Piernas y el caso de la llave del abuelo | 12 de febrero de 2012 | 25 de septiembre de 2012 | |
| 126 | 11 | Old Stan in the Mountain | Stan en la montaña | El viejo Stan en la montaña | 19 de febrero de 2012 | 2 de octubre de 2012 | |
| 127 | 12 | The Wrestler | El Luchado | El luchador | 4 de marzo de 2012 | 9 de octubre de 2012 | |
| 128 | 13 | Dr. Klaustus | El doctor. Klaus | Dr. Klaustus | 11 de marzo de 2012 | 16 de octubre de 2012 | |
| 129 | 14 | Stan's Best Friend | El mejor amigo de Stan | El mejor amigo de Stan | 18 de marzo de 2012 | 6 de noviembre de 2012 | |
| 130 | 15 | Less Money, Mo' Problems | Menos dinero más prolemas | Menos pasta, más problemas | 25 de marzo de 2012 | 13 de noviembre de 2012 | |
| 131 | 16 | The Kidney Stays in the Picture | Todo por un riñón | El riñón se queda aquí | 1 de abril de 2012 | 20 de noviembre de 2012 | |
| 132 | 17 | Ricky Spanish | Ricky Español | Ricky Spanish | 6 de mayo de 2012 | 27 de noviembre de 2012 | |
| 133 | 18 | Toy Whorey | Adicto A Los Juguetes | Putilla de juguete | 13 de mayo de 2012 | 4 de diciembre de 2012 |
Novena Temporada
La novena temporada de American Dad! comenzó el 30 de septiembre de 2012 y concluyó el 12 de mayo de 2013. En esta temporada Roger regresa a su planeta natal y Klaus encuentra su cuerpo humano. A diferencia de otras temporadas, esta fue emitida por Neox en vez de Fox.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 134 | 1 | Love, American Dad Style | Amor al estilo agente de familia | Amor a lo Padre Made in Usa | 30 de septiembre de 2012 | 23 de junio de 2014 | 18 de febrero de 2013 |
| 135 | 2 | Killer Vacation | Las mejores vacaciones | Vacaciones de muerte | 7 de octubre de 2012 | 30 de junio de 2014 | 25 de febrero de 2013 |
| 136 | 3 | Can I Be Frank With You? | ¿Puedo ser Frank contigo? | ¿Puedo ser franco contigo? | 4 de noviembre de 2012 | 7 de julio de 2014 | 4 de marzo de 2013 |
| 137 | 4 | American Stepdad | El padrastro | Padrastro americano | 18 de noviembre de 2012 | 14 de julio de 2014 | 11 de marzo de 2013 |
| 138 | 5 | Why Can't We Be Friends? | ¿Por qué no podemos ser amigos? | ¿Por qué no podemos ser amigos? | 2 de diciembre de 2012 | 4 de agosto de 2014 | 18 de marzo de 2013 |
| 139 | 6 | Adventures in Hayleysitting | Aventuras con la canguro Hayley | 9 de diciembre de 2012 | 21 de julio de 2014 | 17 de marzo de 2013 | |
| 140 | 7 | National Treasure 4: Baby Franny: She's Doing Well: The Hole Story | La bebé Frannie se encuentra bien | Tesoro Nacional 4: La pequeña Franny está bien, la historia del agujero | 23 de diciembre de 2012 | 28 de julio de 2014 | 24 de marzo de 2013 |
| 141 | 8 | Finger Lenting Good | El dedo de cuaresma | Para chuparse los dedos | 6 de enero de 2013 | 11 de agosto de 2014 | 24 de marzo de 2013 |
| 142 | 9 | The Adventures of Twill Ongenbone and His Boy Jabari | Las aventuras de Twill Ongenbone y Jabari | Las aventuras de Twill Ongenbone y su chico Jabari | 13 de enero de 2013 | 18 de agosto de 2014 | 31 de marzo de 2013 |
| 143 | 10 | Blood Crieth Unto Heaven | La sangre clama al cielo | La sangre clama al cielo | 27 de enero de 2013 | 25 de agosto de 2014 | 7 de abril de 2013 |
| 144 | 11 | Max Jets | Max Jets | Max Jets | 10 de febrero de 2013 | 1 de septiembre de 2014 | 14 de abril de 2013 |
| 145 | 12 | Naked to the Limit, One More Time | Desnudo al límite, una vez más | Desnudo Hasta El Límite Otra Vez | 17 de febrero de 2013 | 8 de septiembre de 2014 | 21 de abril de 2013 |
| 146 | 13 | For Black Eyes Only | Sólo para ojos negros | Sólo para ojos negros | 10 de marzo de 2013 | 8 de septiembre de 2014 | 28 de abril de 2013 |
| 147 | 14 | Spelling Bee My Baby | El concurso de ortografía | El Concurso de ortografía Mi Niño | 24 de marzo de 2013 | 15 de septiembre de 2014 | 5 de mayo de 2013 |
| 148 | 15 | The Missing Kink | Eso que falta | El vicio perdido | 14 de abril de 2013 | 15 de septiembre de 2014 | 12 de mayo de 2013 |
| 149 | 16 | The Boring Identity | La identidad Aburrida | La identidad aburrida | 21 de abril de 2013 | 22 de septiembre de 2014 | 19 de mayo de 2013 |
| 150 | 17 | The Full Cognitive Redaction of Avery Bullock by the Coward Stan Smith | La eliminación cognitiva completa de Bullock por el cobarde Smith | Redacción cognitiva total de Avery Bullock por el cobarde Stan Smith | 28 de abril de 2013 | 22 de septiembre de 2014 | 26 de mayo de 2013 |
| 151 | 18 | Lost in Space | Perdido en el espacio | Perdido en el espacio | 5 de mayo de 2013 | 29 de septiembre de 2014 | 3 de junio de 2013 |
| 152 | 19 | Da Flippity Flop | El salto de cabeza | El mortal de 180 grados | 12 de mayo de 2013 | 29 de septiembre de 2014 | 10 de junio de 2013 |
Décima temporada
La décima temporada de American Dad! comenzó el 29 de septiembre de 2013 y terminó el 18 de mayo de 2014.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 153 | 1 | Steve & Snot's Test-Tubular Adventure | La aventura científica de Steve y Snot | La alucinante aventura científica de Steve y Snot | 29 de septiembre de 2013 | 5 de enero de 2016 | 6 de mayo de 2014 |
| 154 | 2 | Poltergasm | Juegos diaborgásmicos | Poltergasmo | 6 de octubre de 2013 | 5 de enero de 2016 | 13 de mayo de 2014 |
| 155 | 3 | Buck, Wild | Hijo salvaje | Descontrol salvaje | 3 de noviembre de 2013 | 20 de mayo de 2014 | |
| 156 | 4 | Crotchwalkers | Los impedidos | En la entrepierna | 10 de noviembre de 2013 | 27 de mayo de 2014 | |
| 157 | 5 | Kung Pao Turkey | Pavo kung pao | Pavo al Kung Pao | 24 de noviembre de 2013 | 3 de junio de 2014 | |
| 158 | 6 | Independent Movie | Muy fácil | Película independiente | 1 de diciembre de 2013 | 10 de junio de 2014 | |
| 159 | 7 | Faking Bad | Los falsificadores | Falsificando a gogó | 8 de diciembre de 2013 | 17 de junio de 2014 | |
| 160 | 8 | Minstrel Krampus | Una Navidad en un agente de familia | Krampus, el cruel demonio de la Navidad | 15 de diciembre de 2013 | 30 de junio de 2016 | 24 de junio de 2014 |
| 161 | 9 | Vision: Impossible | Visión imposible | Visión imposible | 5 de enero de 2014 | 1 de julio de 2014 | |
| 162 | 10 | Familyland | Famililandia | Famililandia | 12 de enero de 2014 | 29 de junio de 2016 | 8 de julio de 2014 |
| 163 | 11 | Cock of the Sleepwalk | El ritual del sonámbulo | El gallito sonámbulo | 26 de enero de 2014 | 29 de junio de 2016 | 15 de julio de 2014 |
| 164 | 12 | Introducing the Naughty Stewardesses | Presentando a las pícaras azafatas | Las pícaras azafatas | 16 de marzo de 2014 | 29 de junio de 2016 | 22 de julio de 2014 |
| 165 | 13 | I Ain't No Holodeck Boy | La plataforma holográfica | No soy un holograma | 23 de marzo de 2014 | 29 de junio de 2016 | 29 de julio de 2014 |
| 166 | 14 | Stan Goes on the Pill | Stan toma la píldora | Stan toma la píldora | 30 de marzo de 2014 | 30 de junio de 2016 | 5 de agosto de 2014 |
| 167 | 15 | Honey, I'm Homeland | Cielo, soy seguridad nacional | Cariño, soy seguridad nacional | 6 de abril de 2014 | 30 de junio de 2016 | 12 de agosto de 2014 |
| 168 | 16 | She Swill Survive | Ella sobrevivirá | Ella sobrevivirá | 13 de abril de 2014 | 17 de mayo de 2016 | 19 de agosto de 2014 |
| 169 | 17 | Rubberneckers | Mirones | Mirones | 27 de abril de 2014 | 17 de mayo de 2016 | 26 de agosto de 2014 |
| 170 | 18 | Permanent Record Wrecker | Arruinado el registro permanente | Destructor de expedientes permanentes | 4 de mayo de 2014 | 30 de julio de 2016 | 2 de septiembre de 2014 |
| 171 | 19 | News Glances with Genevieve Vavance | Un vistazo a las noticias con Genevive Vavance | Noticias con Genevieve Vavance | 11 de mayo de 2014 | 9 de septiembre de 2014 | |
| 172 | 20 | The Longest Distance Relationship | La relación a distancia más larga | La relación de más larga distancia | 18 de mayo de 2014 | 16 de septiembre de 2014 | |
Undécima temporada
La undécima temporada de American Dad! comenzó en USA el 14 de septiembre de 2014 y terminó el 21 de septiembre de 2014.
En Fox España estos 3 capítulos van junto a los 15 de la duodécima y los 18 juntos forman la undécima temporada y los títulos aquí mostrados en España, son los que el narrador menciona al principio de cada capítulo. Algunos no coinciden con los publicados en foxtv.es.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 173 | 1 | Roger Passes the Bar | Roger Pierde el Bar | Roger pasa la barra | 14 de septiembre de 2014 | 10 de abril de 2017 | 27 de abril de 2015 |
| 174 | 2 | A Boy Named Michael | Un Niño llamado Michael | Desde Rusia con amor | 14 de septiembre de 2014 | 10 de abril de 2017 | 20 de abril de 2015 |
| 175 | 3 | Blagsnarst, a Love Story | La Extraterrestre: Una Historia de Amor | Blag Snarst: Una historia de amor | 21 de septiembre de 2014 | 10 de abril de 2017 | 4 de mayo de 2015 |
Duodécima temporada
La duodécima temporada de American Dad! comenzó el 20 de octubre de 2014 y terminó el 1 de junio de 2015.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título España | Estreno Estados Unidos | Estreno España | Estreno Latinoamérica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 176 | 1 | Blonde Ambition | Rubia Ambición | Ambición rubia | 20 de octubre de 2014 | 11 de abril de 2017 | 11 de mayo de 2015 |
| 177 | 2 | CIAPOW | Prisionero de Guerra | Prisioneros de guerra de la CIA | 27 de octubre de 2014 | 11 de abril de 2017 | 18 de mayo de 2015 |
| 178 | 3 | Scents and Sensei-bility | Inmundicia y Sensei | Sentidos y Sensei-bilidad | 3 de noviembre de 2014 | 11 de abril de 2017 | 25 de mayo de 2015 |
| 179 | 4 | Big Stan on Campus | El Gran Stan en el Campus | El gran Stan en el campus | 10 de noviembre de 2014 | 12 de abril de 2017 | 1 de junio de 2015 |
| 180 | 5 | Now and Gwen | Llega Gwen | Ahora y Gwen | 17 de noviembre de 2014 | 12 de abril de 2017 | 8 de junio de 2015 |
| 181 | 6 | Dreaming of a White Porsche Christmas | Soñando con un Porsche "Blanco-Navidad" | 1 de diciembre de 2014 | 12 de abril de 2017 | 15 de junio de 2015 | |
| 182 | 7 | LGBSteve | Steve y el Roller Derby | LGBSteve | 23 de febrero de 2015 | 13 de abril de 2017 | 22 de junio de 2015 |
| 183 | 8 | Morning Mimosa | Cóctel Matutino | Mañana Mimosa | 2 de marzo de 2015 | 13 de abril de 2017 | 29 de junio de 2015 |
| 184 | 9 | My Affair Lady | Pequeño Romance | My Affair Lady | 9 de marzo de 2015 | 13 de abril de 2017 | 6 de julio de 2015 |
| 185 | 10 | A Star is Reborn | Una Estrella Renace | Renace una estrella | 16 de marzo de 2015 | 14 de abril de 2017 | 13 de julio de 2015 |
| 186 | 11 | Manhattan Magical Murder Mystery Tour | Un mágico, misterioso y mortal viaje a Manhattan | Tour mágico de asesinatos misteriosos en Manhattan | 23 de marzo de 2015 | 14 de abril de 2017 | 20 de julio de 2015 |
| 187 | 12 | The Shrink | El Psiquiatra | El Psiquiatra | 30 de marzo de 2015 | 14 de abril de 2017 | 27 de julio de 2015 |
| 188 | 13 | Holy Shit, Jeff's Back! | ¡Santo dios, Jeff ha vuelto! | ¡Caraja madre, Jeff ha vuelto! | 18 de mayo de 2015 | 15 de abril de 2017 | 3 de agosto de 2015 |
| 189 | 14 | American Fung | Un Agente del Funk | Fung made in USA | 25 de mayo de 2015 | 15 de abril de 2017 | 10 de agosto de 2015 |
| 190 | 15 | Seizures Suit Stanny | Las convulsiones de Stan | Los ataques le van bien a Stan | 1 de junio de 2015 | 15 de abril de 2017 | 17 de agosto de 2015 |
Decimotercera temporada
La decimotercera temporada de American Dad! comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 25 de enero de 2016 y finalizó el 27 de junio de 2016.
En Latinoamérica comenzó a transmitirse el 4 de mayo de 2016.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 191 | 1 | Roots | Raíces | Raíces | 25 de enero de 2016 | 3 de mayo de 2016 | 25 de febrero de 2018 |
| 192 | 2 | The Life Aquatic with Steve Smith | La vida acuática con Steve Smith | La acuática vida con Steve Smith | 1 de febrero de 2016 | 10 de mayo de 2016 | 25 de febrero de 2018 |
| 193 | 3 | Hayley Smith, Seal Team Six | Hayley Smith, Equipo seis del sello | Haley Smith, fuerzas especiales por las focas | 8 de febrero de 2016 | 17 de mayo de 2016 | 25 de febrero de 2018 |
| 194 | 4 | N.S.A. (No Snoops Allowed) | N.S.A. (No se permiten espías) | N.S.A. (No Sigáis Acechándonos) | 15 de febrero de 2016 | 24 de mayo de 2016 | 25 de febrero de 2018 |
| 195 | 5 | Stan Smith as Keanu Reeves as Stanny Utah in Point Breakers | Stan Smith es Keanu Reeves como Stanny Utah en Punto de Quiebre | Stan Smith es Keanu Reeves como Stanny Utah en le llaman Bodhy | 22 de febrero de 2016 | 31 de mayo de 2016 | 4 de marzo de 2018 |
| 196 | 6 | Kiss Kiss Cam Cam | Un beso para la cámara | Cámara del beso por dos | 29 de febrero de 2016 | 7 de junio de 2016 | 4 de marzo de 2018 |
| 197 | 7 | The Devil Wears a Lapel Pin | El diablo usa pin en la solapa | El Diablo lleva un pin de solapa | 7 de marzo de 2016 | 14 de junio de 2016 | 4 de marzo de 2018 |
| 198 | 8 | Stan-Dan Deliver | Stan y el señor Delivery | Don Stan perorata | 12 de marzo de 2016 | 21 de junio de 2016 | 11 de marzo de 2018 |
| 199 | 9 | Anchorfran | Francine la conductora | Presenta Fran | 22 de febrero de 2016 | 28 de junio de 2016 | 11 de marzo de 2018 |
| 200 | 10 | The Two Hundred | Los Doscientos | Los doscientos | 20 de marzo de 2016 | 5 de julio de 2016 | 11 de marzo de 2018 |
| 201 | 11 | The Unincludeds | Los no incluidos | Los desincluidos | 1 de abril de 2016 | 12 de julio de 2016 | 4 de marzo de 2018 |
| 202 | 12 | The Dentist wife | La Esposa del Dentista | La Mujer del dentista | 18 de abril de 2016 | 19 de julio de 2016 | 11 de marzo de 2018 |
| 203 | 13 | Widow´s pique | Como sufren las viudas | Curiosidad de viuda | 25 de abril de 2016 | 26 de julio de 2016 | 18 de marzo de 2018 |
| 204 | 14 | The Nova Centauris-Burgh Board of tourism presents : American Dad | La junta de turismo de Nova Centauris-Burgh presenta: American Dad | Junta de turismo para Nova Centauris-Burgo | 2 de mayo de 2016 | 2 de agosto de 2016 | 18 de marzo de 2018 |
| 205 | 15 | Daesong Heavy Industries | Industrias Pesadas Daesong | Industrias Pesadas Daesong | 9 de mayo de 2016 | 9 de agosto de 2016 | 18 de marzo de 2018 |
| 206 | 16 | Daesong Heavy Industries 2 : The return to the innocence | Industrias Pesadas Daesong 2 : El regreso a la inocencia | Industrias Pesadas Daesong 2 | 16 de mayo de 2016 | 16 de agosto de 2016 | 18 de marzo de 2018 |
| 207 | 17 | Criss-Cross Applesauce : The ballad of Billy Jesusworth | Cruza, cruza, puré de Manzana | Cruce de Balón Melocotón : La balada de Billy Jesucristez | 23 de mayo de 2016 | 23 de agosto de 2016 | 25 de marzo de 2018 |
| 208 | 18 | Mine Struggle | Luchando por la Mina | Lucha por la mina | 30 de mayo de 2016 | 30 de agosto de 2016 | 25 de marzo de 2018 |
| 209 | 19 | Garfield and Friends | Garfield y sus amigos | Garfield y amigos | 6 de junio de 2016 | 6 de septiembre de 2016 | 20 de agosto de 2018 |
| 210 | 20 | Gifted me liberty | Regálame libertad | Regálame libertad | 13 de junio de 2016 | 6 de septiembre de 2016 | 25 de marzo de 2018 |
| 211 | 21 | Next of pin | Jugando Bolos | El Bolo más allegado | 20 de junio de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 25 de marzo de 2018 |
| 212 | 22 | Standard deviation | Desviación Estándar | Desviación típica | 27 de junio de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 25 de marzo de 2018 |
Decimocuarta temporada
La decimocuarta temporada de American Dad! comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 7 de noviembre de 2016 y finalizó el 11 de septiembre de 2017.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 213 | 1 | Father's Daze | Deslumbramiento del Padre | Picardías del padre | 7 de noviembre de 2016 | 25 de abril de 2017 | 4 de noviembre de 2018 | |
| 214 | 2 | Fight and Flight | Luchar y Vuelo | Volar y Pelear | 14 de noviembre de 2016 | 2 de mayo de 2017 | 4 de noviembre de 2018 | |
| 215 | 3 | The Enlightenment of Ragi-Baba | La Ilustración de Ragi-Baba | La iluminación de Ragi-Baba | 21 de noviembre de 2016 | 9 de mayo de 2017 | 4 de noviembre de 2018 | |
| 216 | 4 | Portrait of Francine's Genitals | Retrato de los Genitales de Francine | Retrato de los genitales de Francine | 28 de noviembre de 2016 | 16 de mayo de 2017 | 4 de noviembre de 2018 | |
| 217 | 5 | Bahama Mama | Bahama Mama | Nena en las Bahamas | 5 de diciembre de 2016 | 23 de mayo de 2017 | 11 de noviembre de 2018 | |
| 218 | 6 | Roger's Baby | El Bebé de Roger | El bebé de Roger | 12 de diciembre de 2016 | 30 de mayo de 2017 | 11 de noviembre de 2018 | |
| 219 | 7 | Ninety North, Zero West | El noventa del Norte, Zero West | 90 Grados Norte, Cero Grados Oeste | 19 de diciembre de 2016 | 6 de junio de 2017 | 11 de noviembre de 2018 | |
| 220 | 8 | Whole Slotta Love | Todo un amor Slotta | Amor a la carrera | 10 de abril de 2017 | 13 de junio de 2017 | 11 de noviembre de 2018 | |
| 221 | 9 | The Witches of Langley | Las brujas de Langley | Los brujos de Langley | 17 de abril de 2017 | 20 de junio de 2017 | 18 de noviembre de 2018 | |
| 222 | 10 | A Nice Night for a Drive | Una buena noche para una unidad | Una buena noche para dar un paseo en coche | 24 de abril de 2017 | 27 de junio de 2017 | 18 de noviembre de 2018 | |
| 223 | 11 | Casino Normale | Casino normal | Casino Normale | 1 de mayo de 2017 | 4 de julio de 2017 | 18 de noviembre de 2018 | |
| 224 | 12 | Bazooka Steve | Steve bazooka | Steve y los Bazooka | 29 de mayo de 2017 | 11 de julio de 2017 | 18 de noviembre de 2018 | |
| 225 | 13 | Camp Campawanda | Campo de Campawanda | Campamento Campawanda | 5 de junio de 2017 | 18 de julio de 2017 | 25 de noviembre de 2018 | |
| 226 | 14 | Julia Rogerts | Julia Rogerts | Julia Rogerts | 12 de junio de 2017 | 25 de julio de 2017 | 25 de noviembre de 2018 | |
| 227 | 15 | The Life and Times of Stan Smith | La vida y los tiempos de Stan Smith | La vida y la época de Stan Smith | 24 de julio de 2017 | 8 de agosto de 2017 | 25 de noviembre de 2018 | |
| 228 | 16 | The Bitchin' Race | La carrera de las perras | La carrera puñetera | 31 de julio de 2017 | 8 de agosto de 2017 | 25 de noviembre de 2018 | |
| 229 | 17 | Family Plan | Plan Familiar | Plan familiar | 7 de agosto de 2017 | 15 de agosto de 2017 | 2 de diciembre de 2018 | |
| 230 | 18 | The Long Bomb | La bomba larga | La larga bomba | 14 de agosto de 2017 | 22 de agosto de 2017 | 2 de diciembre de 2018 | |
| 231 | 19 | Kloger | Kloger | Kloger | 21 de agosto de 2017 | 29 de agosto de 2017 | 9 de diciembre de 2018 | |
| 232 | 20 | Garbage Stan | Basura | Basurero Stan | 28 de agosto de 2017 | 12 de septiembre de 2017 | 9 de diciembre de 2018 | |
| 233 | 21 | The Talented Mr. Dingleberry | El talentoso Sr. Dingleberry | El talentoso Sr. Grillado | 4 de septiembre de 2017 | 26 de septiembre de 2017 | 9 de diciembre de 2018 | |
| 234 | 22 | West to Mexico | Oeste a México | Hacia el Oeste a México | 11 de septiembre de 2017 | 26 de septiembre de 2017 | 9 de diciembre de 2018 | |
Decimoquinta temporada
La decimoquinta temporada de American Dad! comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 25 de diciembre de 2017 y finalizó el 8 de abril de 2019.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 235 | 1 | Santa, Schmanta | Santa, Schmanta | Santa Claus, Schmanta Claus | 25 de diciembre de 2017 | 27 de junio de 2018 | 22 de abril de 2019 |
| 236 | 2 | Paranoid Franoid | Frandroid paranoico | Frandoide Paranoide | 12 de febrero de 2018 | 28 de junio de 2018 | 28 de abril de 2019 |
| 237 | 3 | The Census of the Lambs | El censo de los corderos | El censo de los corderos | 19 de febrero de 2018 | 29 de junio de 2018 | 1 de abril de 2019 |
| 238 | 4 | Shell Game | Juego de conchas | A huevo | 26 de febrero de 2018 | 2 de julio de 2018 | 19 de agosto de 2019 |
| 239 | 5 | The Mural of the Story | El mural de la historia | El mural de la historia | 5 de marzo de 2018 | 3 de julio de 2018 | 25 de noviembre de 2019 |
| 240 | 6 | (You Gotta) Straight for Your Right | (Tienes que) Golpear por tus derechos | Tienes que hacer huelga por tus derechos | 12 de marzo de 2018 | 4 de julio de 2018 | 2 de diciembre de 2019 |
| 241 | 7 | Klaustastrophe.tv | Klaustastrofe.tv | Klaustástrofe TV | 19 de marzo de 2018 | 5 de julio de 2018 | 9 de diciembre de 2019 |
| 242 | 8 | Death by Dinner Party | Muerte por cena | Muerte por cena con invitados | 26 de marzo de 2018 | 6 de julio de 2018 | 16 de diciembre de 2019 |
| 243 | 9 | The Never-Ending Story | Las historias interminables | Historias interminables | 9 de abril de 2018 | 13 de julio de 2018 | 23 de diciembre de 2019 |
| 244 | 10 | Railroaded | Ferroviaria del tren bala | Acorralado | 16 de abril de 2018 | 20 de julio de 2018 | 30 de diciembre de 2019 |
| 245 | 11 | My Purity Ball and Chain | Mi bola y cadena de pureza | La pesada carga de mi castidad | 23 de abril de 2018 | 27 de julio de 2018 | 6 de enero de 2020 |
| 246 | 12 | OreTron Trail | El sendero Oregón | OreTron Trail | 30 de abril de 2018 | 3 de agosto de 2018 | 15 de abril de 2019 |
| 247 | 13 | Mean Francine | Media Francine | Francine de mala | 7 de mayo de 2018 | 10 de agosto de 2018 | 13 de enero de 2020 |
| 248 | 14 | One-Woman Swole | Una mujer de músculos rocosos | Mujer única y musculada | 11 de febrero de 2019 | 9 de octubre de 2019 | 25 de agosto de 2019 |
| 249 | 15 | Flavortown | Flavortown | Flavortown: Ciudad Sabor | 18 de febrero de 2019 | 10 de octubre de 2019 | 1 de septiembre de 2019 |
| 250 | 16 | Persona Assistant | Asistente de persona | Asistente de personajes | 25 de febrero de 2019 | 11 de octubre de 2019 | 8 de septiembre de 2019 |
| 251 | 17 | The Legend of Old Ulysses | La leyenda del viejo Ulises | La leyenda del viejo Ulises | 4 de marzo de 2019 | 14 de octubre de 2019 | 6 de octubre de 2019 |
| 252 | 18 | Twinanigans | Gemelos actores | Gemesuras | 11 de marzo de 2019 | 15 de octubre de 2019 | 13 de octubre de 2019 |
| 253 | 19 | Top of the Steve | El supremo Steve | Lo mejor de Steve | 18 de marzo de 2019 | 16 de octubre de 2019 | 21 de octubre de 2019 |
| 254 | 20 | Funnyish Games | Juegos graciosos | Juegos divertidérrimos | 25 de marzo de 2019 | 17 de octubre de 2019 | 28 de octubre de 2019 |
| 255 | 21 | Fleabiscuit | Galleta de pulga | Sacopulgas | 1 de abril de 2019 | 18 de octubre de 2019 | 4 de noviembre de 2019 |
| 256 | 22 | The Future is Borax | El futuro es bórax | El Borax, es el futuro | 8 de abril de 2019 | 21 de octubre de 2019 | 11 de noviembre de 2019 |
Decimosexta temporada
La decimosexta temporada de American Dad! comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 15 de abril y terminó el 26 de agosto de 2019.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 257 | 1 | Fantasy Baseball | Béisbol fantasía | Béisbol de fantasía | 15 de abril de 2019 | 22 de octubre de 2019 | 18 de noviembre de 2019 |
| 258 | 2 | I Am the Jeans: The Gina Lavetti Story | Yo soy los jeans: La historia de Gina Lavetti | Yo soy los vaqueros: La historia de Gina Lavetti | 22 de abril de 2019 | 23 de octubre de 2019 | 5 de mayo de 2019 |
| 259 | 3 | Stan & Francine & Connie & Ted | Stan y Francine y Connie y Ted | Stan & Francine & Connie & Ted | 29 de abril de 2019 | 24 de octubre de 2019 | 12 de mayo de 2019 |
| 260 | 4 | Rabbit Ears | Orejas de conejo | Antena de cuernos | 6 de mayo de 2019 | 25 de octubre de 2019 | 19 de mayo de 2019 |
| 261 | 5 | Jeff and the Dank Ass Weed Factory | Jeff y los húmedos traseros de la fábrica de hierba | Jeff y la flipante factoría de maría | 13 de mayo de 2019 | 28 de octubre de 2019 | 26 de mayo de 2019 |
| 262 | 6 | Lost Boys | Niños perdidos | Los chicos perdidos | 20 de mayo de 2019 | 29 de octubre de 2019 | 2 de junio de 2019 |
| 263 | 7 | Shark? | ¡¿Tiburón?! | ¿Tiburón? | 27 de mayo de 2019 | 20 de noviembre de 2019 | 9 de junio de 2019 |
| 264 | 8 | The Long March | La larga marcha | La larga marcha | 3 de junio de 2019 | 21 de noviembre de 2019 | 16 de junio de 2019 |
| 265 | 9 | The Hall Monitor and the Lunch Lady | El monitor del salón y la dama del almuerzo | El vigilante de los pasillos y la señora de las comidas | 10 de junio de 2019 | 22 de noviembre de 2019 | 23 de junio de 2019 |
| 266 | 10 | Wild Women Do | Las mujeres salvajes en acción | Las mujeres salvajes lo hacen | 17 de junio de 2019 | 25 de noviembre de 2019 | 30 de junio de 2019 |
| 267 | 11 | An Irish Goodbye | Un adiós irlandés | Una despedida a la irlandesa | 24 de junio de 2019 | 26 de noviembre de 2019 | 7 de julio de 2019 |
| 268 | 12 | Stompe Le Monde | Stompe Le Monde | Stompe Le Monde | 1 de julio de 2019 | 27 de noviembre de 2019 | 14 de julio de 2019 |
| 269 | 13 | Mom Sauce | Salsa de mamá | La salsa de mamá | 8 de julio de 2019 | 28 de noviembre de 2019 | 21 de julio de 2019 |
| 270 | 14 | Hamerican Dad! | Papá! americano | Jamón made in USA | 15 de julio de 2019 | 29 de noviembre de 2019 | 28 de julio de 2019 |
| 271 | 15 | Demolition Daddy | Demolición papi | Carrera de destrucción | 22 de julio de 2019 | 2 de diciembre de 2019 | 4 de agosto de 2019 |
| 272 | 16 | Pride Before the Fail | Orgullo antes del fracaso | Orgullo previo al suspenso | 29 de julio de 2019 | 3 de diciembre de 2019 | 11 de agosto de 2019 |
| 273 | 17 | Enter Stanman | Hombre Stan, entra | Entre Stanman | 5 de agosto de 2019 | 4 de diciembre de 2019 | 18 de agosto de 2019 |
| 274 | 18 | No Weddings and a Funeral | No hay bodas en un funeral | Ninguna boda y un funeral | 12 de agosto de 2019 | 5 de diciembre de 2019 | 15 de septiembre de 2019 |
| 275 | 19 | Eight Fires | Ocho fuegos | Los ocho fuegos | 19 de agosto de 2019 | 6 de diciembre de 2019 | 22 de septiembre de 2019 |
| 276 | 20 | The Hands That Rocks the Rogu | La mano que mece al Rogu | La mano que mece al Rogu | 26 de agosto de 2019 | 9 de diciembre de 2019 | 29 de septiembre de 2019 |
Decimoséptima temporada
La decimoséptima temporada de American Dad! comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 13 de abril de 2020.[13] La temporada se cierra con la emisión del episodio 300. En EE.UU. los episodios 278 y 279, se emitieron dentro de la 16ª temporada como los episodios 21 y 22 de dicha tanda. Mientras que el 277, es el primero de la 17ª y el 280 es el segundo. En España, los episodios 278 y 279, están dentro de la 17ª temporada. En Latinoamérica, comenzó a transmitirse el 1 de marzo de 2021 por el canal FX.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 277 | 1 | 100 Years a Solid Fool | 100 años de t*nto | 100 años siendo un bobo | 13 de abril de 2020 | 1 de marzo de 2021 | 8 de agosto de 2020 |
| 278 | 2 | Downtown | En el centro de la ciudad | El centro de la ciudad | 20 de abril de 2020 | 2 de marzo de 2021 | 15 de agosto de 2020 |
| 279 | 3 | Cheek to Cheek: A Stripper's Story | Mejilla con mejilla: la historia de una stripper | Bien juntitos: La historia de un stripper | 27 de abril de 2020 | 3 de marzo de 2021 | 22 de agosto de 2020 |
| 280 | 4 | A Starboy is Born | Un mujeriego ha nacido | Ha nacido una estrella juvenil | 4 de mayo de 2020 | 4 de marzo de 2021 | 29 de agosto de 2020 |
| 281 | 5 | Tapped Out | Agotada | Exhausto | 11 de mayo de 2020 | 5 de marzo de 2021 | 5 de septiembre de 2020 |
| 282 | 6 | Brave N00b World | Mundo novato | Un mundo novato y feliz | 18 de mayo de 2020 | 8 de marzo de 2021 | 15 de septiembre de 2020 |
| 283 | 7 | Into the Woods | Hacia rutas del bosque | En el bosque | 25 de mayo de 2020 | 9 de marzo de 2021 | 22 de septiembre de 2020 |
| 284 | 8 | One Fish, Two Fish | Un pez, dos peces | Un pez, dos peces | 1 de junio de 2020 | 10 de marzo de 2021 | 29 de septiembre de 2020 |
| 285 | 9 | Exquisite Corpses | Cadáveres exquisitos | Cadáveres exquisitos | 8 de junio de 2020 | 11 de marzo de 2021 | 6 de octubre de 2020 |
| 286 | 10 | Trophy Wife, Trophy Life | Esposa trofeo, vida trofeo | Mujer de trofeos, vida de trofeos | 15 de junio de 2020 | 12 de marzo de 2021 | 13 de octubre de 2020 |
| 287 | 11 | Game Night | Noche de juegos | Noche de juegos | 22 de junio de 2020 | 15 de marzo de 2021 | 20 de octubre de 2020 |
| 288 | 12 | American Data? | ¿Datos americanos? | ¿Datos made in U.S.A? | 29 de junio de 2020 | 16 de marzo de 2021 | 27 de octubre de 2020 |
| 289 | 13 | Salute Your Sllort | Saludos a Sllort | Saluda a tu Sllort | 6 de julio de 2020 | 17 de marzo de 2021 | 3 de noviembre de 2020 |
| 290 | 14 | Ghost Dad | Papá fantasma | El espíritu de papá | 13 de julio de 2020 | 18 de marzo de 2021 | 10 de noviembre de 2020 |
| 291 | 15 | Men II Boyz | De hombres a niños | Coleguitas a la fuerza | 20 de julio de 2020 | 19 de marzo de 2021 | 17 de noviembre de 2020 |
| 292 | 16 | First, Do No Farm | Primero, no seas granjera | Lo primero, no cultives | 27 de julio de 2020 | 22 de marzo de 2021 | 24 de noviembre de 2020 |
| 293 | 17 | Roger Needs Dick | Roger necesita a Dick | Roger necesita a Dick | 2 de junio de 2020 (video bajo demanda) 3 de agosto de 2020 (TBS) | 23 de marzo de 2021 | 1 de diciembre de 2020 |
| 294 | 18 | The Old Country | El viejo país | La patria | 10 de agosto de 2020 | 24 de marzo de 2021 | 8 de diciembre de 2020 |
| 295 | 19 | Businessly Brunette | Morena de negocios | Empresarialmente morena | 17 de agosto de 2020 | 25 de marzo de 2021 | 15 de diciembre de 2020 |
| 296 | 20 | The Chilly Thrillies | Sensaciones de hormigueos | El gustirrinín | 24 de agosto de 2020 | 26 de marzo de 2021 | 22 de diciembre de 2020 |
| 297 | 21 | Dammmm, Stan! | La represa de Stan | ¡Stan estancado! | 31 de agosto de 2020 | 29 de marzo de 2021 | 29 de diciembre de 2020 |
| 298 | 22 | The Last Ride of the Dodge City Rambler | El último viaje de tren a Dodge City | El último viaje del Dodge City Rambler | 7 de septiembre de 2020 | 30 de marzo de 2021 | 5 de enero de 2021 |
| 299 | 23 | 300 | 300 | 300 | 14 de septiembre de 2020 | 31 de marzo de 2021 | 12 de enero de 2021 |
| 300 | 24 | Yule. Tide. Repeat. | Navidad. Limpiar. Repetir. | Celebrar la Navidad. Repetimos | 21 de diciembre de 2020 | 1 de abril de 2021 | 19 de enero de 2021 |
Decimoctava temporada
La decimoctava temporada de American Dad! comenzará a transmitirse en Estados Unidos en 2021.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 301 | 1 | Who Smarted? | ¿Qué es inteligente? | ¿Quién se hizo listo? | 19 de abril de 2021 | 19 de agosto de 2021 | 14 de julio de 2021 |
| 302 | 2 | Russian Doll | Muñeca Rusa | Muñeca Rusa | 26 de abril de 2021 | 20 de agosto de 2021 | TBA |
| 303 | 3 | Stan Moves to Chicago | Stan se fuga a Chicago | 3 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
| 304 | 4 | Shakedown Steve | Poniendo a prueba a Steve | 10 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
| 305 | 5 | Klaus and Rogu in "Thank God for Loose Rocks": An American Dad! Adventure | Klaus y Rogu en "Gracias a Dios que hay piedras sueltas" | 17 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
| 306 | 6 | The Wondercabinet | El armario Magico | 24 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
| 307 | 7 | Little Bonnie Ramirez | Pequeña Bonnie Ramirez | 31 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
| 308 | 8 | Dancin' A-With My Cells | Bailando con mi celula | 7 de junio de 2021 | TBA | TBA | |
| 309 | 9 | Mused and Abused | Meditado y Abusado | 14 de junio de 2021 | TBA | TBA | |
| 310 | 10 | Henderson | Henderson | 21 de junio de 2021 | TBA | TBA | |
| 311 | 11 | Hot Scoomp | Hot Scoomp | 28 de junio de 2021 | TBA | TBA | |
| 312 | 12 | Lumberjerk | Leñadiota | 5 de julio de 2021 | TBA | TBA | |
| 313 | 13 | Stan & Francine & Stan & Francine & Radika | Stan y Francine y Stan y Francine y Radika | 12 de julio de 2021 | TBA | TBA | |
| 314 | 14 | Flush After Reading | Descargar después de leerse | 19 de julio de 2021 | TBA | TBA | |
| 315 | 15 | Comb Over: A Hair Piece | Peinado: una pieza de cabello | 26 de julio de 2021 | TBA | TBA | |
| 316 | 16 | Plot Heavy | Parcela pesada | 2 de agosto de 2021 | TBA | TBA | |
| 317 | 17 | The Sinister Fate!! | ¡El destino Siniestro! | 9 de agosto de 2021 | TBA | TBA | |
| 318 | 18 | Dr. Sunderson's SunSuckers | Los chupasoles del Dr. Sunderson | 16 de agosto de 2021 | TBA | TBA | |
| 319 | 19 | Family Time | Tiempo en familia | 23 de agosto de 2021 | TBA | TBA | |
| 320 | 20 | Cry Baby | El Lágrima | 30 de agosto de 2021 | TBA | TBA | |
| 321 | 21 | Crystal Clear | Claro como el cristal | 6 de septiembre de 2021 | TBA | TBA | |
| 322 | 22 | Steve's Franken Out | Steve, Frankensteinsustado | 25 de octubre de 2021 | TBA | TBA |
Decimonovena temporada
La decimonovena temporada de American Dad! se estreno en Estados Unidos el 24 de enero de 2022.
| Episodio (serie) | Episodio (temporada) | Título Estados Unidos | Título Latinoamérica | Título en España | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | Estreno España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 323 | 1 | Langley Dollar Listings | 24 de enero de 2022 | TBA | TBA | ||
| 324 | 2 | Dressed Down | 31 de enero de 2022 | TBA | TBA | ||
| 325 | 3 | The Book of Fischer | 7 de febrero de 2022 | TBA | TBA | ||
| 326 | 4 | A Roger Story | 14 de febrero de 2022 | TBA | TBA | ||
| 327 | 5 | TBA | TBA | TBA | |||
| 328 | 6 | TBA | TBA | TBA | |||
| 329 | 7 | TBA | TBA | TBA | |||
| 330 | 8 | TBA | TBA | TBA | |||
| 331 | 9 | TBA | TBA | TBA | |||
| 332 | 10 | TBA | TBA | TBA | |||
| 333 | 11 | TBA | TBA | TBA | |||
| 334 | 12 | TBA | TBA | TBA | |||
| 335 | 13 | TBA | TBA | TBA | |||
| 336 | 14 | TBA | TBA | TBA | |||
| 337 | 15 | TBA | TBA | TBA | |||
| 338 | 16 | TBA | TBA | TBA | |||
| 339 | 17 | TBA | TBA | TBA | |||
| 340 | 18 | TBA | TBA | TBA | |||
| 341 | 19 | TBA | TBA | TBA | |||
| 342 | 20 | TBA | TBA | TBA | |||
| 343 | 21 | TBA | TBA | TBA | |||
| 344 | 22 | TBA | TBA | TBA |
Referencias
- «Wayback Machine». web.archive.org. 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- American Dad! (TV Series 2005– ) - IMDb (en inglés), consultado el 2 de mayo de 2021.
- American Dad! Volume 1 - IGN (en inglés), consultado el 2 de mayo de 2021.
- «DVD Talk». www.dvdtalk.com. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- American Dad!: Volume Two - IGN (en inglés), consultado el 2 de mayo de 2021.
- «DVD Calendar Feature Articles - Metacritic». www.metacritic.com. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- «DVD Talk». www.dvdtalk.com. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- "Pencils Down". Writers' Guild of America. Retrieved December 20, 2007.
- «Strike over, Hollywood writers head back to work - CNN.com». web.archive.org. 13 de abril de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- «Freakinsweetnews.com». web.archive.org. 6 de abril de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- «Breaking News - FOX Bumps "Sons of Tucson" to Summer, "American Dad" to Return This Sunday | TheFutonCritic.com». www.thefutoncritic.com. Consultado el 2 de mayo de 2021.
- «FOX | Watch Live Shows and Stream Full Episodes Online». FOX Broadcasting Company | Full Episodes, Shows, Schedule (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2021.
- American Dad! (TV Series 2005– ) - IMDb, consultado el 2 de mayo de 2021.
Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.